Das Glück kommt wie ein Donnerschlag

Nach Guus Kuijer

Deutsch von Sylke Hachmeister

"Das Glück? Es lässt auf sich warten. Polleke ist ein aufgewecktes Mädchen, klug, frech, reflektiert, eigentlich ganz normal. Aber kaum ist sie zwölf, verändern sich die Dinge."
Stuttgarter Zeitung

Das Leben der gerade 12-jährigen Polleke ist alles andere als unkompliziert: Ihr Vater Spiek, ein latent abgebrannter Gelegenheits-Junkie ist in Nepal mehr oder weniger abgetaucht auf der Suche nach sich selbst, ihre immer leicht hysterische Mutter will allen Ernstes Pollekes Lehrer heiraten und ihr Freund Mimun würdigt sie keines Blickes mehr, seit er im Urlaub zu Hause in Marokko war. Schlimmer noch, Polleke ertappt ihn knutschend mit ihrer besten Freundin Caro im Park. Halt findet Polleke ausgerechnet bei Consuelo, einem mexikanischen Mädchen, das vor dem Krieg geflohen ist, in Pollekes Klasse kommt und kein Wort versteht. Obwohl sich Polleke schnell mit ihr anfreundet, wächst die Sehnsucht nach dem abwesenden Vater – so sehr, dass sich Polleke leichtgläubig in große Gefahr begibt.

Die Polleke-Bücher von Guus Kuijer sind seit Jahren Kult in den Benelux-Ländern. Kuijer hat mittlerweile mehr als 30 Kinder- und Jugendbücher geschrieben und wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Niederländischen Staatspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis. Seine Helden gehören zu einer neuen Generation selbstbewusster Mädchen und Jungen an der Schwelle zur Pubertät. Die Direktheit der Sprache und die Genauigkeit, mit der Guus Kuijer seine Figuren geschrieben hat, sind beste Voraussetzungen für eine Bühnen-Adaption.

Der dritte Band der Polleke-Geschichten dient Christian Müller als Vorlage für seine zweite Regie-Arbeit am JES nach „HiStory“ in der vergangenen Spielzeit.

Mit Elisabeth Jakob, Prisca Maier; Gerd Ritter
Regie Christian Müller
Ausstattung Gitti Scherer
Musik Axel Huber
Dramatisierung Christian Müller, Christian Schönfelder
Dramaturgie Christian Schönfelder
Theaterpädagogik Peter Galka

Für Zuschauer ab 10 Jahren
Empfohlen für die Klassenstufe 5 bis 8

Oberes Foyer
Dauer der Aufführung ca. 80 Min.
Uraufführung am 7. November 2009

"Mit der neuen Produktion im JES erobert eine neue Generation die Bühne: Polleke ist ein Kind dieser Tage. Der Vater hat früher Drogen genommen. Die Mutter hat einen neuen Freund. Pollekes bester Freund kommt aus Marokko. Und Consuelo, die mexikanisches Mitschülerin, kann nur ein deutsches Wort.
Unaufgeregt, wie nebenbei wird die heutige multikulturelle Gesellschaft mit ihren ganz praktischen Problemen skizziert. Schroff prallen hier Weltbilder und Kulturen aufeinander. Diese Kinder schleppen schon jetzt schwere Bündel durchs Leben.
Das alles wird nicht etwa moralinsauer erzählt. Polleke besitzt viel Großmut und Pragmatismus und vermittelt dadurch, dass Probleme nicht schänden, sondern dazugehören. Die drastischen Schicksale werden relativiert durch die Lust am Theaterspiel.
Sarah Kempin spielt Polleke - ein Mädchen, das sich nicht unterkriegen lassen will, das manchmal pubertär und theaterhaft leidet, manchmal auch ernsthaft - und sich immer wieder herausstrampelt. Prisca Maier und Gerd Ritter übernehmen sämtliche weiteren Rollen - und es ist schönster Theaterspaß, wie sie sich von gebückten Bauersleuten in Teenies verwandeln."
Stuttgarter Zeitung

"Das Stück bedient sich durchgehend einfacher, aber pfiffiger Stilmittel: Anfangs ist Pollekes Welt schlicht schwarz und weiß, von Szene zu Szene kommt mehr Farbe in sie, malt und schreibt die Heldin auf den Wänden, erscheinen dort Landkarten, Flugzeuge, Postkarten; Figuren treten auf, indem sie aus Kisten steigen, unter Tischen hervortauchen. Und diese Figuren werden gespielt von Prisca Maier und Gerd Ritter, die schnell und verblüffend vielseitig in die verschiedenen Rollen schlüpfen."
Stuttgarter Nachrichten

Kommende Vorstellungen

Es stehen noch keine Termine/Veranstaltungen fest.


Startseite Aktuell Stücke Clavigo Die Abenteuer des starken Wanja Max und Moritz Fight! Das Babylon-Projekt Nulli und Priesemut Quer durch die Nacht Expedition Peter Pan Uno a uno - Ein Spiel für zwei Die besten Beerdigungen der Welt Mama Salz und Papa Pfeffer 9 Leben Superhero Das Geschenk des weißen Pferdes Werther* Nach Schwaben, Kinder! Das Glück kommt wie ein Donnerschlag Das Karussell Ein Schaf fürs Leben Knusper & Knusper Merhaba Mama Salz und Papa Pfeffer Die Wanze - Der neuste Fall Die Wanze Nebensache Archiv Stücke Theaterpädagogik Festival Schöne Aussicht Spielplan & Karten Das JES Service und Kontakt English	Das Glück kommt wie ein Donnerschlag Nach Guus Kuijer Deutsch von Sylke Hachmeister "Das Glück? Es lässt auf sich warten. Polleke ist ein aufgewecktes Mädchen, klug, frech, reflektiert, eigentlich ganz normal. Aber kaum ist sie zwölf, verändern sich die Dinge." Stuttgarter Zeitung Das Leben der gerade 12-jährigen Polleke ist alles andere als unkompliziert: Ihr Vater Spiek, ein latent abgebrannter Gelegenheits-Junkie ist in Nepal mehr oder weniger abgetaucht auf der Suche nach sich selbst, ihre immer leicht hysterische Mutter will allen Ernstes Pollekes Lehrer heiraten und ihr Freund Mimun würdigt sie keines Blickes mehr, seit er im Urlaub zu Hause in Marokko war. Schlimmer noch, Polleke ertappt ihn knutschend mit ihrer besten Freundin Caro im Park. Halt findet Polleke ausgerechnet bei Consuelo, einem mexikanischen Mädchen, das vor dem Krieg geflohen ist, in Pollekes Klasse kommt und kein Wort versteht. Obwohl sich Polleke schnell mit ihr anfreundet, wächst die Sehnsucht nach dem abwesenden Vater – so sehr, dass sich Polleke leichtgläubig in große Gefahr begibt. Die Polleke-Bücher von Guus Kuijer sind seit Jahren Kult in den Benelux-Ländern. Kuijer hat mittlerweile mehr als 30 Kinder- und Jugendbücher geschrieben und wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Niederländischen Staatspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis. Seine Helden gehören zu einer neuen Generation selbstbewusster Mädchen und Jungen an der Schwelle zur Pubertät. Die Direktheit der Sprache und die Genauigkeit, mit der Guus Kuijer seine Figuren geschrieben hat, sind beste Voraussetzungen für eine Bühnen-Adaption. Der dritte Band der Polleke-Geschichten dient Christian Müller als Vorlage für seine zweite Regie-Arbeit am JES nach „HiStory“ in der vergangenen Spielzeit. Mit Elisabeth Jakob, Prisca Maier; Gerd Ritter Regie Christian Müller Ausstattung Gitti Scherer Musik Axel Huber Dramatisierung Christian Müller, Christian Schönfelder Dramaturgie Christian Schönfelder Theaterpädagogik Peter Galka Für Zuschauer ab 10 Jahren Empfohlen für die Klassenstufe 5 bis 8 Oberes Foyer Dauer der Aufführung ca. 80 Min. Uraufführung am 7. November 2009 "Mit der neuen Produktion im JES erobert eine neue Generation die Bühne: Polleke ist ein Kind dieser Tage. Der Vater hat früher Drogen genommen. Die Mutter hat einen neuen Freund. Pollekes bester Freund kommt aus Marokko. Und Consuelo, die mexikanisches Mitschülerin, kann nur ein deutsches Wort. Unaufgeregt, wie nebenbei wird die heutige multikulturelle Gesellschaft mit ihren ganz praktischen Problemen skizziert. Schroff prallen hier Weltbilder und Kulturen aufeinander. Diese Kinder schleppen schon jetzt schwere Bündel durchs Leben. Das alles wird nicht etwa moralinsauer erzählt. Polleke besitzt viel Großmut und Pragmatismus und vermittelt dadurch, dass Probleme nicht schänden, sondern dazugehören. Die drastischen Schicksale werden relativiert durch die Lust am Theaterspiel. Sarah Kempin spielt Polleke - ein Mädchen, das sich nicht unterkriegen lassen will, das manchmal pubertär und theaterhaft leidet, manchmal auch ernsthaft - und sich immer wieder herausstrampelt. Prisca Maier und Gerd Ritter übernehmen sämtliche weiteren Rollen - und es ist schönster Theaterspaß, wie sie sich von gebückten Bauersleuten in Teenies verwandeln." Stuttgarter Zeitung "Das Stück bedient sich durchgehend einfacher, aber pfiffiger Stilmittel: Anfangs ist Pollekes Welt schlicht schwarz und weiß, von Szene zu Szene kommt mehr Farbe in sie, malt und schreibt die Heldin auf den Wänden, erscheinen dort Landkarten, Flugzeuge, Postkarten; Figuren treten auf, indem sie aus Kisten steigen, unter Tischen hervortauchen. Und diese Figuren werden gespielt von Prisca Maier und Gerd Ritter, die schnell und verblüffend vielseitig in die verschiedenen Rollen schlüpfen." Stuttgarter Nachrichten Kommende Vorstellungen Es stehen noch keine Termine/Veranstaltungen fest.