Spielplan

Dramaturgie

Technik

COMMIT BASE

CLUBTOPIA 2026 – Junges Theaterfestival

Infos zum Stück

Commit Base ist ein ungewöhnliches Camp, indem junge Menschen mit dem Thema Verantwortung konfrontiert werden – für sich selbst, für andere und vielleicht sogar für die Welt… Manche sind freiwillig da, andere, weil sie geschickt wurden. Zwischen Camp-Alltag und Aufgaben geraten die Teilnehmenden an ihre Grenzen. Was bedeutet Verantwortung wirklich? Kann man sie abgeben, teilen, verweigern?

Das Camp wird zu einem Experiment, in dem alle herausfinden müssen, wofür sie einstehen – und was man lieber loslassen möchte.

Infos zu sensorischen Reizen

NN

Ab 13 Jahren
Dauer: 50 Minuten
Um Anmeldung wird gebeten.

Besetzung

Künstlerische Leitung

Hannes Michl (er/ihm)

Dramaturgie

Janina Laßmann (sie/ihr)

Assistenz

Yasmin Wassner

Technik

Katharina Felde (sie/ihr)

Die Socke ohne Loch – oder: Ist nicht jede Geschichte eine Erfindung?

CLUBTOPIA 2026 – Junges Theaterfestival

Infos zum Stück

Beim Fachkongress der besten Erfindungen 2026 sind sie alle zu sehen: bahnbrechende Erfindungen wie der „Chicken Kamm 4000“, der „Sternanalysator“ oder die „Geschichtenmaschine“.
Es wird präsentiert, behauptet, gestaunt, hinterfragt und ausprobiert. Immer wieder stellen sich die Fragen: Wann sind Erfindungen eigentlich nützlich? Wie nahe liegen Fantasie und Realität beieinander? Und was hatte es gleich nochmal mit der Socke ohne Loch auf sich?
Die zwölf Spieler*innen wurden über ein Jahr zu Erfinder*innen und gingen den Fragen nach, wie Geschichten entstehen und wer darüber entscheidet, wie eine Geschichte verläuft.

Infos zu sensorischen Reizen

NN

Ab 8 Jahren
Dauer: 40 Minuten
Um Anmeldung wird gebeten.

Besetzung

Künstlerische Leitung

Dramaturgie

Amelina Schneck (sie/ihr)

Assistenz

Julia Oexle

Technik

Festivaleröffnung – Bright Opening

Schöne Eröffnung

Herzlich willkommen!

Wir feiern den Start des Festivals im JES und geben euch einen Vorgeschmack, was uns in dieser Woche erwartet. Das Kurator*innenteam stellt die internationalen Gastspiele vor. Die Festivalphilosoph*innen verwickeln Politiker*innen von Stadt und Land in ein Gespräch. Die 10 internationalen NEW GENERATION Stipendiat*innen treffen sich zum ersten Mal. Die Fokusgruppe BRIGHT SIGNS stellt sich vor und macht auf die Angebote für taubes* und hörgeschädigtes Publikum aufmerksam.

Kommt und stoßt mit uns an!

Fr 15.5. 15:00 Uhr JES Saal

In einfacherer Sprache:

Herzlich willkommen!

Das Festival beginnt.
Die Festivalleitung und Menschen aus der Politik begrüßen uns.
Wir stellen euch das Programm vor.
Wir erzählen euch, was ihr diese Woche erleben könnt.
Ihr lernt verschiedene Gruppen auf dem Festival kennen:
– die Gruppe NEW GENERATION (10 Theatermachende im Alter von 20 bis 35 Jahren aus verschiedenen Ländern)
– die Festivalphilosoph*innen (eine Gruppe von Kindern und Jugendlichen)
– die Fokusgruppe BRIGHT SIGNS (eine Gruppe von jungen tauben* und hörgeschädigten Menschen)

The Bright Talk ‒ Das Schöne Gespräch mit "Adepte de mon être"

Wir laden ein zu Gesprächen und Austausch mit den Künstler*innen von „Adepte de mon être“ und „Juegos“. Der Choreograf Yaya Sanou und die Compagnie Fiéntan aus Burkina Faso berichten von ihrer Arbeit als taube* und schwerhörige Theatermacher*innen und Tänzer*innen in Ouagadougou.
Und das Ensemble des Danza Teatro Retazos erzählt von seinen Erfahrungen und Probenprozessen als junge Tänzer*innen in Kuba.

Die SCHÖNEN GESPRÄCHE sind offen für alle interessierten Festivalbesucher*innen.

In einfacher Sprache

Nach manchen Aufführungen gibt es Gespräche mit den Künstler*innen.
Sie erzählen von Erfahrungen aus den Proben und in ihren Ländern.
Die Gespräche finden statt mit:

Yaya Sanou, Choreograf von „Apdete de mon être »
und
Danza Teatro Retazos, Tänzer*innen von „Juegos“.

The Bright Talk ‒ Das Schöne Gespräch mit "Juegos"

Wir laden ein zu Gesprächen und Austausch mit den Künstler*innen von „Adepte de mon être“ und „Juegos“. Der Choreograf Yaya Sanou und die Compagnie Fiéntan aus Burkina Faso berichten von ihrer Arbeit als taube* und schwerhörige Theatermacher*innen und Tänzer*innen in Ouagadougou.
Und das Ensemble des Danza Teatro Retazos erzählt von seinen Erfahrungen und Probenprozessen als junge Tänzer*innen in Kuba.

Die SCHÖNEN GESPRÄCHE sind offen für alle interessierten Festivalbesucher*innen.

In einfacher Sprache

Nach manchen Aufführungen gibt es Gespräche mit den Künstler*innen.
Sie erzählen von Erfahrungen aus den Proben und in ihren Ländern.
Die Gespräche finden statt mit:

Yaya Sanou, Choreograf von „Apdete de mon être »
und
Danza Teatro Retazos, Tänzer*innen von „Juegos“.

WOW?! – Host performance

Festival Schöne Aussicht 2026

Ein Stück über Veränderung

Ein großer Riss geht duch den schwarzen Bühnenboden. Links davon steht eine Person in bunten Klamotten, die fragend auf den Boden guckt.
Eine andere Person versucht in der Ferne über den Riss im Boden zu balancieren. Ein Seil hängt von der Decke. — Foto: Sebastian Brummer

Infos zum Stück

Ein Riss geht durch den Raum. Das ist eine riesige Sache! Jetzt ist wirklich gar nichts mehr wie vorher! Oder ist doch alles gar nicht so wild? Fest steht: Der Riss ist jetzt da und das stellt uns vor die Herausforderung mit den neuen Gegebenheiten umzugehen. Während einige der Zeit vor dem Riss nachtrauern, stürzen sich andere bereits freudig auf die Möglichkeiten, die er bietet. Und was, wenn sich noch weitere Dinge ändern, während wir doch gerade erst dabei sind, uns an das Neue zu gewöhnen?
Die Regisseurin Josie Dale-Jones entwickelt das Stück gemeinsam mit dem Ensemble. Mit Komik, Musik und Luftakrobatik erforscht „WOW?!“, wie wir auf Veränderungen reagieren und macht Mut, sich ihnen trotz Verunsicherungen zu stellen. Für diese Produktion wird das JES-Ensemble auf und über der Bühne durch zwei Luftakrobatinnen ergänzt.

Wir danken dem Circuleum – Zentrum für Artistik & Kunst in Vaihingen – für die Möglichkeit, dort zu proben.

„WOW?!“ ist nach „about good and bad, but probably mostly about the complicated mess in between“ und „Land behind the curtain“ die dritte Produktion von Josie Dale-Jones am JES.

In Einfacher Sprache

Ein Riss ist im Raum. Das ist eine große Veränderung! Jetzt fühlt sich alles anders und neu an.
Der Riss ist jetzt da und alle überlegen, wie sie mit der neuen Situation umgehen.
Einige Menschen vermissen die Zeit vor dem Riss und sind traurig. Andere freuen sich und entdecken viele neue Möglichkeiten.
Was passiert, wenn sich noch mehr Dinge im Raum verändern? Wir haben uns gerade erst an das Neue gewöhnt.
Die Regisseurin des Stücks heißt Josie Dale-Jones. Sie macht das Stück zusammen mit dem Schauspieler*innen. Das Stück heißt „WOW?!“. Es ist lustig, es gibt Musik und Luftakrobatik. Es zeigt, wie Menschen auf Veränderungen reagieren. Und es macht Mut, mit Veränderungen umzugehen – auch wenn sie uns verunsichern.
Zwei Artistinnen machen bei dem Stück mit. Sie zeigen Akrobatik in der Luft.
Das Team hat im Circuleum in Vaihingen geprobt. Dafür bedankt sich das JES herzlich.

„WOW?!“ ist das dritte Stück von Josie Dale-Jones am JES. Die anderen beiden Stücke heißen:
„about good and bad, but probably mostly about the complicated mess in between“
und „Land behind the curtain“.

Infos zur Barrierefreiheit

Diese Vorstellung gibt es mit Audiodeskription und Tastführung!

Im Theatersaal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Mit Audiodeskription und Tastführung

Bei der Audiodeskription werden unter anderem das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Blinde und sehbehinderte Menschen beschrieben. Die Beschreibungen werden während der Vorstellung live eingesprochen. Die Beschreibungen sind für das Publikum über Sender mit Kopfhörern hörbar.

Für Blinde und sehbehinderte Menschen bieten wir ab Dezember für den Hoffnungsvogel regelmäßig Vorstellungstermine mit Tastführung und Live-Audiodeskription an.

Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung statt. Hier könnt ihr Teile des Bühnenbildes, der Requisiten und der Kostümteile ertasten. Es gibt ein Tastmodell, in dem das Bühnenbild nachgebildet ist. Außerdem beschreibt euch eine Person wichtige, sichtbare Vorgänge des Stückes.

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereit gehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de.

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription und für die Tastführung. Schreib uns eine Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Audiodeskription auf der Bühne findest du hier.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „WOW?!“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Das Publikum sitzt auf beiden Seiten der Bühne, die sich zwischen den Tribünen befindet.
– Die Schauspieler*innen betreten die Bühne von verschiedenen Seiten und aus dem Hintergrund.
– In der Mitte der Bühne befindet sich ein großer Riss im Boden, der sehr tief zu sein scheint und durch den die Schauspieler*innen verschwinden und wieder auftauchen.
– Einige Schauspieler*innen schreien und sind laut während des Stücks.
– Einige Schauspieler*innen hängen sich an Seilen auf und führen gefährlich wirkende Luftakrobatik vor.
– Alle Zuschauer*innen und die Schauspieler*innen können sich gegenseitig immer sehen.
– Es gibt unterschiedliche Lichtwechsel.
– Es gibt Nebel.
– Es wird aufgenommene Musik als Hintergrundmusik abgespielt.

Content Notes

– In dem Stück gibt es einen Riss im Boden, der als Zerstörung, Naturkatastrophe oder Krieg interpretiert werden kann.
– Schauspieler *innen fallen in den Riss.
– Gefühle wie Angst und Depression werden auf eskalierende Weise dargestellt.

Ab 9 Jahren, Klasse 4 – 7
Dauer: 50 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 12,00€
Spielort: Theatersaal (Kapazität 150 Plätze)

Gut zu wissen: zu „WOW?!“ bieten wir den kostenlosen theaterpädagogischen Workshop „Theater – Zirkus – Improvisation“ an!

Besetzung

Mit

Adriana Fernandez Falso (sie/ihr)

Charlie Wyrsch (dey/they)

Inszenierung

Josie Dale-Jones

Bühne & Kostüm

Philipp Nicolai (er/ihm)

Musik

Carmel Smickersgill

Dramaturgie

Jonas Feller (er/ihm)

Theaterpädagogik

Assistenz

Choreografie Luftakrobatik

Technik

Joscha Maria Loibl (er/ihm)

Cornelius Kik (er/ihm)

Ausstattung

Sarah Serve (Kostümhospitanz)

else (someone)

Badische Landesbühne Bruchsal

Schauspiel [in deutscher Lautsprache]

Infos zum Stück

Else liegt mit ihren Freund*innen am Bergsee vor dem alten Schlosshotel, sonnt sich, trinkt Limo, flirtet – alles scheint unbeschwert. Aber zuhause ist dicke Luft. Ihr Vater verspielt nicht nur sein Geld, sondern auch das Familienglück. Plötzlich steht Dorsday, ein alter Freund des Vaters, vor Elses Liegestuhl. Könnte er nicht der Familie aushelfen? Klar kann er das! Meint ihre Mutter. Aber dafür will er Else einmal ohne ihren Bikini sehen.

Eine junge Frau erlebt sexuelle Belästigung. Nichts Neues? Drei ELSES spiegeln die Lebenswelten von Frauen wider. Es ist das Erleben eines Systems, das alle FLINTA betrifft, kein tragischer Einzelfall. Die Inszenierung zeichnet in schlaglichtartigen Szenen ein Bild, wie Macht, Gewalt und Geschlechterrollen miteinander verwoben sind. Drei ELSES laden dazu ein, gemeinsam patriarchale Strukturen einzureißen.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Objekte: Spiegel
Personen oder Gegenstände, die durch die Luft fliegen: Kleidung (auch Unterwäsche), Kosmetikartikel

Licht:

plötzliche Lichtwechsel
buntes Licht
sich bewegendes Licht
Blinklichter
helles, blendendes Licht
schwaches/gedimmtes Licht
totale Verdunklung

Ton:

laute Geräusche
laute Musik
Hintergrundmusik
wiederholte Geräusche
hohe Töne
Audioeinspielungen

Anforderungen an das Publikum:

Besucher*innen müssen sich leise verhalten
Besucher*innen müssen während der Vorstellung durchgehend sitzen (wenn es zu viel ist, kann man den Saal leise verlassen)
Besucher*innen können sich gegenseitig sehen
Darsteller*innen kommen ins Publikum

Content Notes

Figuren, die starke Emotionen zeigen: Wut, Verzweiflung, Freude, Erleichterung, Schock.
Gewalt (sexualisierte Gewalt und Misogynie), in Form von: Text.
Thematisieren von: Sucht, Suizid, selbstverletzendes Verhalten.
Figuren, die Masken tragen oder ihre Gesichter verstecken.

Ab 14 Jahren
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: tribühne Saal 2

Besetzung

Intercambios

Cargo Theater Freiburg

Interaktive Theaterperformance [in deutscher Lautsprache]

Infos zum Stück

„Ihr seid herzlich eingeladen, euch umzuschauen. Ich nenne es das Archiv der aussterbenden Dinge“, sagte Soledad und führte uns auf ihren Dachboden. In der interaktiven Theaterperinstallation Intercambios wird das Publikum durch das nachgebaute Archiv und die fantasiereiche Welt der Deutsch-Peruanerin Soledad Bauer geführt, die sich selbst als Sammlerin aussterbender Dinge bezeichnet. Eine Reise durch verschiedene Mikrokosmen, in denen Insekten Manifeste schreiben und Pflanzen ihre Betrachter*innen zur Aktionauffordern.

Die interaktive Theaterinstallation lädt das Publikum dazu ein, selbst zu entdecken, Entscheidungen zu treffen und Teil des Geschehens zu werden. Was fehlt uns, wenn es weg ist?

Von und mit: Jorge Tadeo Baldeon (Teatro Yuyachkani), Carla Wierer, Leon Wierer (Cargo-Theater) / Dramaturgie & Outside Eye: Miguel Rubio Zapata (Teatro Yuyachkani)

In Kooperation mit: Teatro Yuyachkani, elgalpon.espacio Lima, Goethe-Institut Peru und Informationsstelle Peru e. V.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Videoprojektionen

Licht:

Buntes Licht
Schwaches/gedimmtes Licht

Ton:

Hintergrundmusik
Live-Musik
Audioeinspielungen

Anforderungen an das Publikum:

Besucher*innen können sich gegenseitig sehen
Besucher*innen werden auf die Bühne eingeladen
Publikum muss interagieren

Ab 14 Jahren
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: FITZ Saal

Besetzung

Dança por correio

Zumb.Boys (BRA)
Tanzintervention [ohne Lautsprache]

Infos zum Stück

„Dança por Correio“ bedeutet auf Portugiesisch „Tanz per Post“. In dieser Show treten sechs Breakdancerinnen auf, die als Postboten verkleidet sind. Sie laufen, rennen, springen und tanzen durch die Straßen der Stadt und sausen durch die öffentlichen Räume. Das Publikum besteht aus allen, die der Gruppe folgen oder nur zufällig vorbeikommen. Der Bürgersteig, die Ladenfassaden, Straßenlaternen und Schilder verwandeln sich in eine Bühne (oder einen Spielplatz?). Das Publikum ist eingeladen, einen Brief mit Texten, Gedichten und Aufgaben auszuwählen. Die Briefe sind Einladungen an die Zuschauenden, sich zu beteiligen und am Stück mitzuwirken. Diese Postbotinnen in ihrer tänzerischen „Arbeitsschicht“ teilen die Stadt mit uns und laden uns ein, die Wege, die wir (vielleicht) schon zu kennen glauben, genauer zu betrachten. „Dança por Correio“ ist ein Paket, das durch Briefe, Bewegung und Zusammengehörigkeit zugestellt wird. Und wer weiß? Vielleicht ist ja ein Brief für Dich dabei!

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Das Stück ist ortsspezifisch und findet im Freien statt.
Es kann zu Publikumsbeteiligung kommen.

Content Notes

Über Zumb.Boys

Die Gruppe Zumb.boys aus einem Vorort von São Paulo nutzt seit über 20 Jahren Break-Dance, um eine einzigartige künstlerische Sprache zu entwickeln. Mit fünf Stücken im Repertoire, darunter „Mané Boneco“ und „Dança por Correio“, hat die Gruppe Preise wie den APCA und den Denilto-Gomes-Preis gewonnen.

Ab 0 Jahren
Dauer: 45 Minuten
Preise: auf Spendenbasis
Spielort: Marienplatz (Samstag 16.5.) und dasCANN Jugendhaus Bad Cannstatt (Sonntag 17.05.)

M | Я

SoBo Productions

Im Rahmen von 3 Tage Frei

Infos zum Stück

M | Я ist ein abstrakter Tanzdialog über Frieden, Gewalt und das Verhältnis von Individuum und Kollektiv. Der Titel stammt aus dem Slawischen und bedeutet zugleich Frieden und Welt; das spiegelverkehrte „Я“ steht im Kyrillischen für das Ich. Bereits im Namen verdichten sich die zentralen Fragen der Arbeit: Wo beginnt Frieden? Und wo endet er?

Das Stück wurde gemeinsam mit der Tänzerin Maya Selezneva entwickelt. Ausgangspunkt des choreografischen Materials und der Textfragmente ist ihre eigene Lebensgeschichte – persönliche Erfahrungen, Prägungen und innere Konflikte, die beispielhaft für größere gesellschaftliche Zusammenhänge stehen. So wird das Individuelle zum Resonanzraum für kollektive Fragen.

M | Я untersucht, wie globale Konflikte in persönliche Haltungen, Körper und Beziehungen einsickern. Erziehung, Propaganda, der Verlust von Dialog und innere Zerrissenheit werden ebenso thematisiert wie die Möglichkeit von Verständigung und Verantwortung. In intensiver körperlicher Nähe entfaltet sich eine choreografische Auseinandersetzung mit Gewalt als erlerntem Muster – und mit Frieden als aktivem, fragilen Prozess.

Dabei denkt M | Я Frieden nicht als Abwesenheit von Krieg, sondern als bewusste Praxis. Die Performance fordert dazu auf, eigene Überzeugungen, Wahrnehmungen und Vorurteile zu hinterfragen – und die Verantwortung des Einzelnen im gesellschaftlichen Gefüge mitzudenken.

Infos zu SoBo Productions

SoBo Productions ist eine zeitgenössische Tanzkompanie mit Sitz in Mannheim, gegründet und geleitet von Darja Reznikova. Die Arbeiten der Kompanie entstehen aus einer transdisziplinären Praxis, in der Bewegung, Stimme, Klang und Raum untrennbar miteinander verbunden sind. Grundlage ist Reznikovas kontinuierliche Forschung zur sogenannten SoundBody Theory, die den Körper als ganzheitliches Resonanzsystem versteht.

SoBo Productions entwickelt viszerale, immersive Arbeiten, die das Publikum körperlich und emotional einbeziehen. Inhaltlich kreisen die Produktionen um Fragen von Identität, Wahrnehmung, Gewalt, Propaganda und sozialer Verantwortung – stets mit dem Anspruch, komplexe gesellschaftliche Themen nicht zu bebildern, sondern erfahrbar zu machen.

Infos zu 3 Tage Frei

3 Tage Frei 2026 – Das Festival der Freien Darstellende Künste Stuttgarts und Baden-Württembergs

Vom 15. bis 18. April 2026 geht die Freie Szene aufs Risiko: 3 Tage Frei, das Festival der Freien Darstellenden Künste, zeigt künstlerische Arbeiten aus Stuttgart und Baden-Württemberg, die Unsicherheiten feiern, Grenzen sprengen und Neues wagen. Wegen massiver Sparmaßnahmen der Stadt Stuttgart findet das Festival in diesem Jahr in verkürzter Form statt. Aus sechs Festivaltagen werden drei. Was sich ändert, ist der Umfang – was bleibt, ist der Anspruch: den Freien Darstellenden Künsten in ihrer Vielfalt, Risikofreudigkeit und gesellschaftlichen Relevanz eine Bühne zu geben.

Mit dem O-Team (Stuttgart), SoBo Productions (Mannheim), Nana Hülsewig (Stuttgart), Eva Krause (Freiburg), River Roux (Berlin/Heilbronn), Laura Oppenhäuser (Stuttgart), Cia Nadine Gerspacher (Teningen), Tyler Cunningham & Emilia Dorr (Stuttgart), Lina Dettermann & Jette Schwabe (Karlsruhe) und Shibui Collective (Freiburg) uvm. Mehr Infos: www.3-tage-frei.de

Dauer: NN
Spielort: JES Saal
Preise: Tickets erhältlich über Theater Rampe

Besetzung

Burning City

hetpaleis, KVS & theater arsenaal/Junior Mthombeni & SOCHA (BE)
Performance [in englischer, niederländischer, französischer und griechischer Lautsprache mit deutschen und englischen Übertiteln]

Infos zum Stück

Dreizehn Darsteller*innen erobern einen langen Laufsteg, auf dem Körper, Stimmen und Beats aufeinandertreffen. Musik – von HipHop und Funk bis hin zu Soul und Rock – bestimmt den Rhythmus des Abends, während Spoken Word, Rap und Tanz Geschichten von Kampf, Freude und Überleben erzählen.

Burning City ist ein Konzert, ein lebendiges Manifest. Manchmal zart und verletzlich, dann wieder ohrenbetäubend mit der Dringlichkeit des Aktivismus. Das von Junior Mthombeni und dem Kollektiv SOCHA geschaffene Stück konfrontiert die Systeme der Ausgrenzung und verwandelt die Bühne in einen Raum des Protests, des Feierns und der Gemeinschaft.

Burning City macht die drängenden Fragen danach, wer dazu gehört, wem der Raum gehört und welche Stimmen gehört werden und welche nicht, multidisziplinär erlebbar. Die Konfrontation schlägt um in ein Gefühl von Empowerment, das noch lange nach dem Verlassen des Raumes spürbar bleibt.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen keine Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Rauch / Nebel
Darsteller*innen, welche starke Emotionen zeigen
Gewalt, in Form von Geschichten über Gewalt

Licht:

Blinklichter
Ein Stroboskoplicht wird während der Performance benutzt.

Ton:

Livemusik

Anforderungen an das Publikum:

Besucher*innen können einander sehen
Besucher*innen werden auf die Bühne eingeladen
Burning City behandelt intensive Themen, welche Emotionen auslösen können, wie z.B. Diskriminierung, Gewalt und Überleben
Es handelt sich um eine „Steh-Performance“. Besucher*innen stehen auf gegenüberliegenden Seiten vom CatWalk. Es gibt ein paar Sitzplätze für Personen, die nicht stehen können

Content Notes

Das Stück behandelt intensive Themen, welche Emotionen auslösen können, wie z.B. Diskriminierung, Gewalt und Überleben.
Es fallen Schimpfwörter und diskriminierende Fremdbezeichnungen, darunter das N-Wort.
Es wird Gewalt thematisiert, in Form von Mimik und Geschichten über Gewalt.

Über hetpaleis & SOCHA

hetpaleis ist das größte Produktionshaus der darstellenden Künste für junges Publikum in Belgien und liegt im Herzen von Antwerpen. Als Veranstaltungs- und Begegnungsort macht hetpaleis hochwertige zeitgenössische Produktionen für ein vielfältiges Publikum zugänglich. Das Haus versteht sich als ein Haus der Fantasie, ein Zuhause für die Kinder von gestern und die Erwachsenen von morgen.

Das Kollektiv SOCHA verbindet Darsteller*innen aus verschiedenen Generationen und Kulturen, deren Produktionen, auf soziale und gesellschaftliche Probleme wie Rassismus aufmerksam machen.

Ab 15 Jahren
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: JES Saal

Besetzung

JUICE

Von River Roux

Im Rahmen von 3 Tage Frei

Infos zum Stück

In der Solo-Performance JUICE, entwickelt von River Roux in Co-Kreation mit Bibiana Mendes, begibt sich Roux in ein geschlossenes, transparentes Hexagon. Der Raum macht Roux sichtbar und exponiert, zugleich aber unberührbar. Nähe entsteht, ohne Zugriff zu erlauben. JUICE untersucht die Faszination für Körper „dazwischen“ und legt die Mechanismen von Beobachtung, Projektion und Fetischisierung offen, denen inter* und gender-nonkonforme Körper ausgesetzt sind.

Ausgehend von historischen und aktuellen medizinischen Diskursen spannt JUICE einen Bogen von der Zurschaustellung inter* Körper im 19. Jahrhundert bis zu heutigen normierenden Eingriffen. Mit poetischem Storytelling, Slapstick-Elementen und körperlicher Präzision stellt die Performance Fragen nach dem „natürlichen“ Körper – und danach, was geschieht, wenn Körper sich weigern, eindeutig zu sein.

JUICE ist zugleich intim und politisch, verletzlich und widerständig. Eine Arbeit, die den Blick zurückwirft – und ihn nicht unbeantwortet lässt.

Infos zu River Roux

River Roux ist Performancekünstlerin, Autorin und Performerin. In Roux’ Arbeiten stehen Körper im Fokus, die sich gängigen Kategorien entziehen – Körper, die gelesen, bewertet, mediziniert und kontrolliert werden. Ausgangspunkt ist dabei häufig die eigene Biografie, verbunden mit intensiver Recherche zu queeren, trans und inter* Geschichten und deren gesellschaftlicher sowie institutioneller Behandlung.

Roux arbeitet an der Schnittstelle von Performance, Text und Bewegung und sucht bewusst die Nähe zum Publikum. Die Arbeiten sind politisch, sinnlich und konfrontativ zugleich: Sie stellen Fragen nach Normalität, Sichtbarkeit und Macht und machen erfahrbar, wie Blicke wirken – und verletzen können. Gemeinsam mit ihrer Co-Kreatorin Bibiana Mendes entwickelt River Roux Arbeiten, die queere Narrative zentrieren und Räume schaffen für Widerstand, Selbstermächtigung und Solidarität, gerade dort, wo diese Perspektiven oft ausgeblendet werden.

Infos zu 3 Tage Frei

3 Tage Frei 2026 – Das Festival der Freien Darstellende Künste Stuttgarts und Baden-Württembergs

Vom 15. bis 18. April 2026 geht die Freie Szene aufs Risiko: 3 Tage Frei, das Festival der Freien Darstellenden Künste, zeigt künstlerische Arbeiten aus Stuttgart und Baden-Württemberg, die Unsicherheiten feiern, Grenzen sprengen und Neues wagen. Wegen massiver Sparmaßnahmen der Stadt Stuttgart findet das Festival in diesem Jahr in verkürzter Form statt. Aus sechs Festivaltagen werden drei. Was sich ändert, ist der Umfang – was bleibt, ist der Anspruch: den Freien Darstellenden Künsten in ihrer Vielfalt, Risikofreudigkeit und gesellschaftlichen Relevanz eine Bühne zu geben.

Mit dem O-Team (Stuttgart), SoBo Productions (Mannheim), Nana Hülsewig (Stuttgart), Eva Krause (Freiburg), River Roux (Berlin/Heilbronn), Laura Oppenhäuser (Stuttgart), Cia Nadine Gerspacher (Teningen), Tyler Cunningham & Emilia Dorr (Stuttgart), Lina Dettermann & Jette Schwabe (Karlsruhe) und Shibui Collective (Freiburg) uvm. Mehr Infos: www.3-tage-frei.de

Dauer: NN
Spielort: JES Saal
Preise: Tickets erhältlich über Theater Rampe

Besetzung

ich sehe was / was du nicht siehst

Theater der Stadt Aalen

Schauspiel [in deutscher Lautsprache]

Infos zum Stück

Da ist so eine Erinnerung, die weit zurückliegt. Er hat sie über die Jahre ab und an erzählt und dazwischen lag Zeit. Viel Zeit, in der er sich verändert hat… Ein Sommerabend und eine Hausparty, natürlich mit Flaschendrehen. Als die Flasche auf ihn zeigt, muss er Lea küssen. Und als sie danach allein im Zimmer zurückbleiben, denken alle, da war was – aber so war es nicht.

Sergej Gößner bietet mit „ich sehe was / was du nicht siehst“ vielfältige Perspektiven auf das häufig aus Scham verschwiegene Thema sexualisierte Gewalt. Die Inszenierung von Julius Max Ferstl nimmt dabei vor allem die Reaktionen des Umfelds in den Fokus und stellt die Frage, wie sich gegen patriarchale Vorurteile, die Täter*innen in die Karten spielen und Freund*innen und Angehörige von Geschädigten verunsichern, vorgehen lässt.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Content Notes

Diese Inszenierung enthält Beschreibungen sexualisierter Gewalt, von Alkoholmissbrauch und Gaslighting. Es kommen Erbrech-/Würgegeräusche über einer Toilettenschüssel vor.

Ab 14 Jahren
Dauer: 75 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: FITZ Saal

Besetzung

Denk jetzt nicht an Zitrone

Junges Nationaltheater Mannheim

Partizipatives Theaterstück [in deutscher Lautsprache mit integrierter Audiodeskription]

Infos zum Stück

Partizipatives Theaterstück in deutscher Lautsprache mit integrierter Audiodeskription

In „Denk jetzt nicht an Zitrone!“ wird der Raum zu einem Gedächtnis. Hier landet alles: Geräusche, Gerüche, Bilder, Gedankenfetzen. Erin und Nerung verarbeiten das, was dort ankommt. Gemeinsam mit dem Publikum wollen die beiden in Erinnerungen eintauchen, sie hören, fühlen, schmecken und riechen. Sie sorgen dafür, dass die Geschichten, die wir behalten wollen, bleiben.

Woran denkst du, wenn du an eine Zitrone denkst? Welche Erinnerungen und Gedanken wachen in dir auf? Dieses Theaterstück wurde entwickelt ausgehend von einer gemeinsamen Recherche mit sehbehinderten Kindern, Jugendlichen und Produktionsbeteiligten. Wir haben geforscht zu Erzählstrategien für Theater für junges Publikum unter Einbezug aller Sinne und integrierter, künstlerischer Hörbeschreibungen – die Handlung ist hörbar, tastbar, riechbar.

Infos zur Barrierefreiheit

Mit integrierter Audiodeskription
Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Markante Gerüche: Zedernholz, Zitrone, Tannennadeln
Einsatz einer Windmaschine
Es werden verschiedene Gegenstände herumgereicht, darunter Salz (zum Probieren auf die Hand gestreut), Rindenmulch (zum Anfassen und Riechen), Kiefernnadeln (zum Anfassen und Riechen), mit Zedernholzduft getränkte Wattebäusche (zum Anfassen und Riechen) und Zitronen (angestochen, sodass sie einen starken Zitronenduft verströmen, zum Anfassen und Riechen)
Einmal wird Wasser mit einer Sprühflasche versprüht
Die Darsteller*innen kommen dem Publikum manchmal sehr nahe. Da die Sitzbereiche nicht klar abgegrenzt sind (keine Kissen, Bänke), kann es vorkommen, dass Zuschauer sehr dicht beieinander sitzen

Licht:

Buntes Licht (gelb)
Schwaches/gedimmtes Licht

Ton:

Hintergrundmusik
Unerwartete Geräusche (am Anfang): Naturgeräusche, Fahrradklingel, nicht definierbare Geräusche
Audioeinspielungen

Anforderungen an das Publikum:

Die Besucher*innen werden beim Betreten des Raums von den Darsteller*innen zu ihren Plätzen begleitet
Jede*r Besucher*in hat deren Platz zuvor durch die Auswahl eines Gegenstands gewählt (bei der Auswahl der Gegenstände werden auf Anfrage Hinweise zu den verschiedenen Bereichen gegeben; andernfalls weiß das Publikum nicht, wo es sitzen wird)
Es gibt drei Bereiche, die durch Stoffvorhänge voneinander getrennt sind. Die Darsteller*innen bewegen sich durch das Publikum und treten in allen drei Bereichen gleichermaßen auf
Das Publikum ist zur Interaktion eingeladen, die Teilnahme ist jedoch nicht verpflichtend
Während der Vorstellung werden Gegenstände herumgereicht
Die Besucher*innen bleiben während der gesamten Vorstellung auf ihren gewählten Plätzen sitzen
Es gibt Kissen und Bänke, sowohl mit als auch ohne Rückenlehne
Die Darsteller*innen unterhalten sich beim Betreten des Raums mit dem Publikum; falls nötig (z. B. wenn jemand nicht auf einem Kissen sitzen kann oder möchte), können die Besucher*innen gleich zu Beginn in einen anderen Bereich wechseln

Content Notes

Figuren, die starke Emotionen zeigen: Aufregung, Hektik.
Figuren, die Masken tragen oder ihr Gesicht verdecken: eine Person trägt eine Taucherbrille.
Verwirrung und Traumbildsprache: unzuverlässige Erzähler*innen.
Es gibt Essen auf der Bühne.
Es gibt Tiergeräusche oder ausgestopfte Tiere.

Ab 11 Jahren
Dauer: 70 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: JES Theatersaal

Besetzung

Dramaturgie

Flora Riezinger

Adepte de mon être

Cie Fientan (BFA)
Tanztheater [ohne Lautsprache]

Infos zum Stück

Adepte de mon être ist ein Tanzstück eines gehörlosen Ensembles aus Burkina Faso. Mit energiegeladenem, kraftvollem Tanz, Musik und Gebärdensprache erzählen sie ihre Geschichte von Schmerz, Unsicherheit, Marginalisierung und Ausgrenzung. Aber durch Tanz, gemeinsamen Rhythmus, Atem und Herzschlag können wir dazu aufgerufen werden, einen Raum der Zugehörigkeit und Inklusion zu schaffen.

Dieses Stück begeistert mit seinem athletischen zeitgenössischen Tanz, Percussion-Klängen und der Integration von Gebärdensprache und fordert uns alle dazu auf, uns zu fragen, wie wir inklusivere Gemeinschaften für alle schaffen können, die unsere Unterschiede und Gemeinsamkeiten feiern und willkommen heißen.

Infos zur Barrierefreiheit

Für Taube und gehörlose Menschen!
Im Stück „Adepte de mon être“ stehen Taube Tänzer*innen auf der Bühne.
Das Stück wurde von einer Gruppe aus Burkina Faso mit Tauben, gehörlosen und schwerhörigen Menschen entwickelt.

Wir haben immer Tickets für Taube Menschen. Auch wenn bei der Vorstellung „ausverkauft“ steht, kannst du uns schreiben: ticket@jes-stuttgart.de

Mehr Infos zu deinem Besuch findest du hier.

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Content Notes

Das Stück thematisiert Diskriminierung aufgrund von Gehörlosigkeit.

Über die Compagnie Fientan

Die burkinische Kompanie Fientan erschafft unter der Leitung des Choreografen Yaya Sanou inklusives Tanztheater mit Tauben* jungen Tänzer*innen. „Die Compagnie Fientan ist weit mehr als nur eine Gruppe junger Menschen mit Behinderung. Wir sind fest entschlossen zu beweisen, dass wir unseren Platz in der Kunstwelt haben“, so Sanou.
Das Stück „Adepte de mon être“ wurde mit dem ersten Platz bei den „Jeux de la Francophonie“ ausgezeichnet.

Ab 14 Jahren
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: Theater Rampe

Besetzung

Riesen Probleme

Junges Staatstheater Karlsruhe

Schauspiel [in deutscher Lautsprache]

Infos zum Stück

Saskia, eine Schnecke ohne Schneckenhaus, nimmt ihre Arbeit sehr ernst: Sie ist Aufpasserin und dafür verantwortlich, dass niemand den großen, leeren Raum betritt. Denn der Raum gehört dem Besitzer und der Besitzer darf bestimmen. Nebenan, im kleinen Raum, leben der Elefant Eddie und Georg, der größte Mensch der Welt. Die beiden hätten so gerne mehr Platz. Aber die Grenze zwischen den beiden Bereichen scheint unverrückbar. Und Saskia hat ihre eigenen Sorgen …

Wir wollen endlich wissen: Warum haben die einen mehr als die anderen – obwohl sie es gar nicht brauchen? Wer darf was – und warum? Welche Regeln sollten gelten? Und welche Grenzen gehören verschoben? Gar nicht so einfach. Und wahnsinnig komisch. Ein interaktives Stück über Gerechtigkeit und die Schwierigkeit, auf engstem Raum Basketball zu spielen.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Licht:

Buntes Licht
Sich bewegendes Licht
Schwaches/gedimmtes Licht

Ton:

Live Musik/verstärkte Instrumente
Laute Musik
Hintergrundmusik
Unerwartete Geräusche
Audioeinspielungen

Anforderungen an das Publikum:

Besucher*innen werden auf die Bühne eingeladen
Besucher*innen müssen interagieren

Ab 5 Jahren
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 11,00€
Spielort: Theater Rampe

Besetzung

La Fracture

Yasmine Yahiatène (BE / DZA)
Dokumentarisches Erzähltheater [in französischer Lautsprache mit deutschen und englischen Übertiteln]

Infos zum Stück

Yasmine Yahiatene erzählt in ihrem ruhigen Solo-Stück La Fracture die Geschichte ihres Vaters Ahmed und ihrer Beziehung zueinander: sowohl zueinander als auch zu ihrem Hintergrund und ihrer Kultur, wobei sie „Vater-Tochter“ mit „Vaterland“ und persönliche Geschichte mit kollektiver Geschichte verbindet. La Fracture nutzt Fußball, historisches Filmmaterial sowie persönliche und familiäre Archive, um die Geschichte durch gesprochene Worte, Videoprojektionen und Kartzeichnungen zu erzählen. Es schafft eine ruhig einladende Atmosphäre.

La Fracture ist persönlich und spricht auf elegante Weise unsere Fragen nach Zugehörigkeit an – wie wir zu unseren Familien, unseren Nationen und unseren Lebenswegen gehören. Zugehörigkeit ist nicht einfach und kann all unsere Gefühle von Nostalgie, Glück, Trauer und Verlust hervorrufen.

Eine Produktion von Yasmine Yahiatène
Produktionsdelegierter: l’Atelier 210
In Koproduktion und Kopräsentation mit dem Kaaitheatre
In Koproduktion mit BUDA Kunstencentrum, Little Big Horn asbl, la Coop asbl und Shelterprod
Mit Unterstützung der Fédération Wallonie-Bruxelles / Service du Théâtre, Ville de Bruxelles / Bourse Kangouroe, Vlaamse Gemeenschap Commissie und COCOF
Mit Unterstützung von Kunstenwerkplaats, Citylab, Darna asbl, Centre Wallonie-Bruxelles Paris, Montevideo – Centre d’art, Espace Senghor, Cie L’hiver nu, Le Sillon Lauze, taxshelter.be, ING und dem Tax Shelter der belgischen Bundesregierung.

Infos zu sensorischen Reizen

Content Notes

Das Stück behandelt die Themen Krieg, Konflikt, schmerzhafte Familiendynamiken und Immigration.
Alkohol wird erwähnt.

Über Yasmine Yahiatène

Die Performance- und Videokünstlerin Yasmine Yahaitène studierte an der Académie des Beaux-Arts in Tournai und an der Facultad de Bellas Artes an der Universität Valencia, Spanien. Nach zahlreichen Video-Mapping-Installationen und der Gründung des Kollektivs „Oxo“ ist „La Fracture“ Yahaitènes erstes Bühnenstück, das 2022 im Atelier 210 in Brüssel uraufgeführt und seitdem zu zahlreichen internationalen Festivals in ganz Europa eingeladen wurde.
Yasmine Yahiatène lebt und arbeitet in Brüssel, Belgien.

Ab 13 Jahren
Dauer: 50 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: Theater Rampe

Besetzung

The Way Back

The Double Theatre (TWN)
Objekttheater [in englischer Lautsprache mit deutschen & englischen Übertiteln]

Infos zum Stück

Am liebsten spielt er Gitarre. Aber es herrscht Krieg und der Junge wächst heran zwischen Flucht und Bombenalarm. Nach einer Explosion bleibt der rechte Arm allein zurück und sucht auf dem Weg nach Hause nach den anderen Teilen seines Körpers. Kann er sich wieder zusammensetzen – und kann die Liebe zur Musik dabei helfen? Ein Arm allein kann schwer Gitarre spielen…

In der hochpoetischen und hoffnungsvollen Inszenierung des Double Theatre aus Taiwan verschmelzen Erzähltheater, Figurenspiel, Livemusik und Choreografie zu einer Erzählung über das Menschsein in Zeiten großer Konflikte und die Bedeutung von Kunst: Wie können wir uns selbst wiederfinden? Was macht uns als Menschen aus? Eine bildhafte, musikalische und trotz des schweren Themas humorvolle Theaterstunde.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Konfetti

Ton:

Hintergrundmusik
Unerwartete Geräusche: Konfettikanone
Tonaufnahmen

Anforderungen an das Publikum:

Darsteller*innen betreten den Zuschauerraum
Besucher*innen müssen während der Vorstellung sitzen bleiben

Content Notes

Das Stück enthält Bilder von Krieg und verstreuten Puppenkörperteilen.
Das Stück ist dennoch voller Hoffnung.

Über The Double Theatre

Das 2014 gegründete taiwanische Ensemble The Double Theatre hat es sich in ihrer Arbeit zum Ziel gesetzt, menschliche Beziehungen in einer globalisierten Gesellschaft darzustellen. Unter Einbeziehung vielfältiger Werte versuchen sie, das Theater zu einem Spiegel des realen Lebens zu machen, und laden das Publikum dazu ein, alltägliche Realitäten aus unterschiedlichen Perspektiven neu zu betrachten.

Ab 10 Jahren
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: JES Saal

Besetzung

Der Koffer

Theater im Marienbad

Schauspiel [in deutscher Lautsprache mit lautunterstützenden Gebärden]

Infos zum Stück

Eines Tages, wie aus dem Nichts, taucht es auf: das müde und staubige Wesen. Einen Koffer vor sich herschiebend, begegnet es Hase, Vogel und Fuchs, die gerade zufällig in der Nähe sind. Misstrauisch und neugierig zugleich beobachten sie das fremde Wesen. Wo kommt es her? Was will es hier? Doch ihr größtes Interesse gilt dem Koffer. Was befindet sich wohl darin? Eine Tasse, ein Tisch, ein Stuhl und eine kleine Teeküche, gibt das Wesen zur Antwort, bevor es vor lauter Erschöpfung einschläft. Unmöglich!, sind sich die Drei einig und machen sich in Nullkommanichts über den Koffer her. Antonia Brix’ Inszenierung folgt dem Bilderbuch des britischen Autors Chris Naylor-Ballesteros und kommt ebenso wie die Vorlage mit nur wenigen Sätzen aus. Die vier Schauspieler*innen erzählen über starke atmosphärische Bilder und poetisch verspielte Klänge vom Fremdsein und Ankommen, vom Fehlermachen und von der Kraft des Verzeihens.

Infos zur Barrierefreiheit

Dieses Stück findet mit lautunterstützenden Gebärden auf der Bühne statt.

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Staub
Gegenstände, die durch die Luft fliegen: Koffer
Einsatz einer Windmaschine: Kleiner Ventilator auf der

Licht:

Schwaches/gedimmtes Licht

Ton:

Laute Geräusche
Hintergrundmusik
wiederholte Geräusche, und zwar: Aufprallen eines Koffers auf dem Boden

Anforderungen an das Publikum:

Darsteller*innen kommen ins Publikum (Der Hase setzt sich für einen kurzen Moment ins Publikum)
Sonstige Reize: Das Publikum ist im Anschluss an die Vorstellung eingeladen mit den Schauspielenden Tee zu trinken und zu sprechen

Content Notes

Figuren, die starke Emotionen zeigen: Trauer, Enttäuschung, Zerstörungswut.
Gewalt, in Form von: Zerstörung eines Gegenstandes (Koffer).

Ab 4 Jahren
Dauer: 35 Minuten (25 Minuten Nachspiel)
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 11,00€
Spielort: tri-bühne Saal 1

Besetzung

Meins und Deins

Junges Theater Heidelberg

Schauspiel [in deutscher Lautsprache]

Infos zum Stück

Das ist meins – das ist deins. Manchmal ist es ganz leicht zu teilen. Wenn es einen Strauch voller Himbeeren gibt, können alle davon essen. Bei manchen Dingen ist es schwieriger: Wie teilt man einen Hut? Wie einen einzigen Kuscheltierhasen? Und wie die Bühne? Oft entstehen Konflikte, wenn jemand mit der Verteilung unzufrieden ist. Es kann schön sein, etwas für sich allein zu haben, aber auch frustrieren oder langweilen. Teilen kann nerven, aber auch Spaß machen!

In dieser Stückentwicklung stellen wir uns spannende Fragen zum Thema Teilen. Wann wollen wir Dinge für uns allein haben? Wie gelingt Teilen? Und in welchen Momenten spielt Besitz keine Rolle?

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Darsteller*innen oder Objekte, die durch die Luft fliegen: Kuscheltiere

Licht:

Buntes Licht (gedimmt)
sich bewegendes Licht und Blinklichter: kleines Zauberlicht am Daumen, das öfter auftaucht und verschwindet und sich mit dem Daumen bewegt

Ton:

Hintergrundmusik
Audioeinspielungen

Anforderungen an das Publikum:

Besucher*innen können sich gegenseitig sehen
Darsteller*innen kommen ins Publikum: am Anfang/Einlasssituation
Publikum darf interagieren

Content Notes

Es gibt Essen auf der Bühne.
Es gibt Tiergeräusche oder ausgestopfte Tiere.

Ab 3 Jahren
Dauer: 45 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 11,00€
Spielort: JES Probebühne

Besetzung

AN-KI

Ortiga (CAT)
Immersives Theater [in deutscher Lautsprache und Deutscher Gebärdensprache]

Infos zum Stück

Leicht versteckt und doch mitten in der Stadt steht ein kleines Zelt. Zur vereinbarten Zeit werden wir hineingebeten. Leise flüsternd und mit geheimnisvollen Botschaften ausgestattet, betreten wir eine Welt voller Rätsel und Wunder. Wir begegnen Adja und ihrer Familie, die einen Weg suchen, ihre Welt zu erhalten und zu schützen und entdecken die Geschichte von AN-KI – über den Ursprung und das Schicksal der Menschheit und das Gedächtnis der Erde.

Mit AN-KI hat die Katalonische Compagnie ORTIGA ein einzigartiges immersives Theatererlebnis für alle ab 8 Jahren entwickelt. Objekttheater, Musik, Szenografie und Lichtdesign greifen unabdingbar ineinander und erschaffen eine zugleich ursprüngliche und futuristische Welt, märchenhaft und erschreckend real. Zwischen Dystopie und Utopie schwankend, werden wir an unsere Verantwortung für die Welt, in der wir leben, erinnert.

Infos zur Barrierefreiheit

Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

Das Stück „AN-KI“ findet am 15.05.2026 um 19:00 Uhr und am 16.05.2026 um 14:00 Uhr mit Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache auf der Bühne statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube* Besucher*innen.

Wir haben immer Tickets für Taube* Menschen. Auch wenn bei der Vorstellung „ausverkauft“ steht, kannst du uns schreiben: ticket@jes-stuttgart.de

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne findest du hier.

Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Staub und Sand
Rauch und Nebel
Video-Projektionen
Gewalt in Form von einer Person, die einen Baum fällt
Darsteller*innen, die Masken tragen und/oder ihr Gesicht bedecken
Am Ende der Vorstellung wird es in der Mitte der Bühne einen kleinen Pool gefüllt mit Wasser geben und eine Simulation von Regen

Licht:

Blinklichter
schwaches/gedimmtes Licht
Totale Verdunkelung

Ton:

Hintergrundmusik
Eine sanfte Klingel ertönt 3–4-mal vor dem Beginn der Vorstellung
Audio-Aufnahmen

Anforderungen an das Publikum:

Personen mit eingeschränkter Mobilität oder Personen, die Schwierigkeiten mit geschlossenen Räumen haben, sollten sich im Voraus melden
Besucher*innen müssen leise sein
Besucher*innen können einander sehen
Besucher*innen sind eingeladen auf die Bühne zu kommen
Darsteller*innen betreten den Zuschauerraum
Publikum darf interagieren
Das Publikum muss mit weiteren Personen aus dem Publikum durch die Installation laufen, es ist ein ruhiger Ort
Zu Beginn der Vorstellung betritt jede Besucher*in das Zelt. Jede einzelne Person wird persönlich begrüßt von einer Person, die potenziell Blickkontakt hält und sie nett bittet ihr deren Hände zu zeigen
Gelegentlich muss sich das Publikum bücken oder laufen
Die Vorstellung findet in im Halbdunkeln statt mit Voll-Verdunkelung an manchen Stellen

Content Notes

Das Stück behandelt Themen wie Klimawandel und Ökozid.
Das Stück enthält Darstellung von Gewalt in Form einer Person mit einer großen Maske, die einen Baum fällt.

Über Ortiga

Ortiga ist ein 2016 gegründetes Kollektiv mit Sitz in Banyoles, Katalonien. Ihre Arbeit zielt darauf ab, Räume der Begegnung und des künstlerischen Miteinanders zu schaffen, in denen ökologisches und soziales Bewusstsein erforscht, verbreitet und geweckt werden kann.

Ortiga realisiert derzeit Aufführungen, immersive Erlebnisse, Bildungsprojekte, Kurse und Aktionen auf Festivals, im Rahmen von Kulturprogrammen sowie bei sozialen und ökologischen Projekten und in Schulen.

Ab 8 Jahren
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 14,00€
Spielort: Innenhof Altes Schloss

Juegos

Danza Teatro Retazos & Memory Wax (CUB / SWE)
Tanztheater [ohne Lautsprache]

Infos zum Stück

Ein Pümpel, ein Bilderrahmen, ein Kissen … scheinbar gewöhnliche Gegenstände. In den Händen dieser (alles andere als gewöhnlichen) Tänzer*innen sehen wir jedoch, wie sich Gegenstände und Menschen vor unseren Augen verwandeln. Die Bewegungen und die Handhabung der Gegenstände sind so fließend und synchron, dass es scheint, als könnten sie gegenseitig ihre Gedanken lesen. Und so offenbaren sie uns die großartigen Szenarien, Figuren und Szenen, die diese Gegenstände in sich bergen.  

„Juegos“ zeigt uns, wie ernst, vielleicht sogar heilig und performativ das Spielen ist. Der Tanz wird aufgeführt, indem wir unsere Sichtweise auf Gegenstände verändern: durch die Augen eines Kindes, das uns einlädt, die Verspieltheit als Performance und das Gewöhnliche als Außergewöhnliches zu erleben.

Infos zur Barrierefreiheit

Diese Vorstellung findet ohne Lautsprache statt
Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Darsteller*innen oder Objekte, die durch die Luft fliegen

Licht:

schwaches/gedimmtes Licht

Ton:

Laute Musik und Songs
Jubel
Keine dialogische Sprache

Anforderungen an das Publikum:

Darsteller*innen betreten den Zuschauerraum
Besucher*innen müssen während der Vorstellung leise sein und sitzen bleiben

Content Notes

Es gibt abstrakte Bewegungen, die teilweise riskant oder wie ein Konflikt wirken können.
Einige Darsteller*innen tragen kein Oberteil. In einer Szene ziehen sie ihre Oberteile aus, um ein Kleid anzuprobieren.
Darsteller*innen tragen Masken oder bedecken ihre Gesichter.

Über Danza Teatro Retazos & Memory Wax

Die kubanische Tanzkompanie Danza Teatro Retazos hat sich in ihrer Arbeit der Verschmelzung verschiedener künstlerischer Ausdrucksformen gewidmet. Sie hat sich zu einem Ideenlabor entwickelt, in dem sich Künstler*innen treffen – nicht nur aus dem Bereich des Tanzes, sondern auch aus den Bereichen Musik, Fotografie und bildende Kunst.

Die Tanzkompanie Memory Wax hat ihren Sitz in Malmö, Schweden, und wurde 2004 von Miguel Azcue und Johanna Jonasson gegründet. Memory Wax erschafft Tanzkunst mit starker visueller Ausdruckskraft, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Ihr Ziel ist es, die Aufmerksamkeit auf den Tanz als Kunstform zu lenken und dessen Rolle in der Gesellschaft zu fördern.

Ab 8 Jahren
Dauer: 45 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 11,00€
Spielort: JES Probebühne

Besetzung

Ceci n'est pas un exercice

Collectif PourqouiPas (FR)
Zeitgenössischer Zirkus [in deutscher Lautsprache und Deutscher Gebärdensprache]

Infos zum Stück

Eine Turnhalle. Sechs Personen in eigentümlichen Schutzausrüstungen: Knieschoner, Helme mit Alarmleuchten und Kissen vor den Bauch geschnallt. Während Kissen an die Zuschauenden verteilt werden, gibt es eine Sicherheitseinweisung – allerdings steigt mit jeder besprochenen Regel die Nervosität in der merkwürdigen Crew.
Was folgt ist eine mal rasante und mal ganz zarte, atemberaubende Stunde voll Akrobatik, Humor und Live-Musik.

In CECI N’EST PAS UN EXERCISE (deutsch: Dies ist keine Übung) ist das Publikum ganz nah dran und mittendrin dabei, wenn die sechs Performer*innen sich ihren Ängsten stellen, sich gegenseitig unterstützen und herausfordern, sich halten und im absoluten Vertrauen zueinander Unglaubliches erreichen. Und schließlich wird sogar das Publikum Teil der Herausforderung: gemeinsam sind noch viel mehr Dinge möglich.

Infos zur Barrierefreiheit

Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

„Ceci n’est pas un exercice“ findet am 20.05.2026 um 16:00 Uhr mit Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache auf der Bühne statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube* Besucher*innen.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne findest du hier.

Wir haben immer Tickets für Taube* Menschen. Auch wenn bei der Vorstellung „ausverkauft“ steht, kannst du uns schreiben: ticket@jes-stuttgart.de

Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Verwendung auf der Bühne:

Ein*e Darsteller*in betritt plötzlich die Bühne durch eine Tür
Fliegende Kissen, Schutzausrüstung, und fliegende Bälle
Personen fliegen durch die Luft
Ein*e Darsteller*in ist draußen und filmt. Das Video wird für einige Minuten auf den Bildschirm projiziert
Darsteller*innen, die starke Emotionen zeigen: Angst
Gewalt in Form von Judo-Würfen, welche schmerzhaft aussehen

Licht:

Blinklichter

Ton:

Livemusik/ verstärkte Instrumente: Klavier und Akkordeon
Hintergrundmusik
wiederholte Geräusche: Ein Wecker
Audioaufnahmen

Anforderungen an das Publikum:

Die Zuschauenden werden gebeten, Überschuhe anzuziehen, die wir ihnen am Eingang geben.
Besucher*innen müssen während der Vorstellung leise sein: Nur in machen Teilen; In machen Szenen darf das Publikum mit den Darsteller*innen laut sein
Besucher*innen sind eingeladen, auf die Bühne zu kommen: Die Besucher*innen und Darsteller*innen sind am gleichen Ort. Besucher*innen sind eingeladen zu partizipieren
Besucher*innen dürfen interagieren
In einer Szene werden die Zuschauer motiviert, sich in zwei gegenüberliegenden Reihen/Gruppen zu positionieren und sich mit Kampfschreien gegeneinander zu behaupten.
Für Menschen, die nicht auf dem Boden sitzen oder länger stehen können, haben wir Klappstühle dabei.

Content Notes

Hinweise zu inhaltlichen Themen:

Darsteller*innen zeigen starke Emotionen: Angst.
Es gibt Zirkus- oder Akrobatikbewegungen, die riskant wirken.
Gewalt in Form von Judo-Würfen, die schmerzhaft aussehen/gespielt werden.
Es gibt Publikumsbeteiligung.

Über PourpuoiPas

Das französische Kollektiv „PourquoiPas“ hat sich im April 2021 in Châlonvillars gegründet.

In ihrer Arbeit legen sie großen Wert auf Partner*innenschaften mit Akteur*innen aus der Region und Sichtbarkeit im öffentlichen Raum.

Die Bündelung von Ideen, Energien, Anstrengungen und Kompetenzen – darunter Zirkus, Musik und Theater – dient dazu, mit ihren Zeitgenossinnen und Zeitgenossen etwas von dem zu teilen, was sie über das Menschsein glauben.

Das Kollektiv hat es sich zum Ziel gesetzt, öffentlichen Räumen ihre Geselligkeit zurückzugeben und Gespräche in Gang zu bringen.

Empfohlen für die Klassenstufen 5 bis 7
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 11,00€
Spielort am 20.05.:
Theaterhaus Sporthalle
Siemensstraße 11
70469 Stuttgart

Besetzung

Yo soy

Teatro al Vacío (MEX)

Tanztheater [ohne Lautsprache]

Infos zum Stück

Manchmal weiß man ziemlich klar, wer man ist. Immer wieder aber findet man etwas Neues über sich heraus. In YO SOY (deutsch: ICH BIN) begegnen sich zwei Menschen auf der Bühne. Der eine ist so, der andere so. Ohne gesprochene Sprache befragen sie sich und ihr Sein. Sie beobachten sich genau. Ahmen einander nach und verändern somit das, was gesetzt scheint. Mit wenig Mitteln und großer Genauigkeit entsteht ein Tanztheaterstück für alle ab 3.

YO SOY untersucht mit einer Leichtigkeit und Humor die große Frage: was macht mich aus? Es ist ein Stück über unsere Identität und erfindet neue Möglichkeiten des Seins. Es ist ein Versuch eine kleine Welt sichtbar zu machen, in der Akzeptanz für die Identitätsbildung von grundlegender Bedeutung ist.

Infos zur Barrierefreiheit

Es stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Licht:

Buntes Licht
sich bewegendes Licht
totale Verdunkelung

Anforderungen an das Publikum:

Besucher*innen können sich gegenseitig sehen
Bescher*innen müssen während der Vorstellung sitzen bleiben
Besucher*innen sind eingeladen, auf die Bühne zukommen, wenn du Vorstellung beendet ist

Content Notes

Über Teatro al Vacío

Das argentinisch-mexikanische Kollektiv Teatro al Vacío widmet sich der kontinuierlichen Forschung und Kreation alternativer künstlerischer Projekte mit und für Kinder und Jugendliche. Das Kollektiv setzt auf szenische Projekte, die plastische und körperliche Ausdrucksformen mit einer minimalistischen Ästhetik verbinden.
Mit ihren Projekten schaffen Teatro al Vacío einen Raum für Dialog und generationsübergreifende Teilhabe.

Seit 2007 arbeitet Teatro al Vacío insbesondere mit und für Kinder im frühen Kindesalter. Sie koordinieren und begleiten kreative und berufsbildende Prozesse im Bereich der darstellenden Künste für Kinder, bieten Workshops für Kinder in Krankenhäusern, Schulen und auf Festivals an und beraten und begleiten Schaffensprozesse mit Kindern und Jugendlichen.

Ab 3 Jahren
Dauer: 50 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 11,00€
Spielort: tribühne Saal 2

Besetzung

Probelauf – die öffentliche Hauptprobe zu: Fred und ich

Von Lena Hach, für die Bühne bearbeitet von Sefa Küskü und Christian Schönfelder

JES-PREMIERE: April 2026
Mobile Voraufführungen ab 12. Dezember 2025

Infos zum Stück

Es ist nur eine Woche, aber eine, die Anni nie wieder vergessen wird. Zum ersten Mal sieht sie Fred in einem Café. Kurz darauf trifft sie ihn wieder bei ihrem morgendlichen Bad im eiskalten See, mit dem sie sich abzuhärten versucht. Sie lernen sich kennen, auch ihre jeweiligen Ängste und bisweilen traurigen Geheimnisse, und nähern sich einander ganz behutsam an. Als Anni bewusst wird, dass Fred trans ist, braucht es neue Wörter, weil die alten falsch oder verletzend sein können.

Die Erzählung von Lena Hach über das Glück einer ersten zarten Liebe ist Grundlage unserer neuen mobilen Produktion für die Unterstufe. Die JES-Premiere findet im Frühjahr im Unteren Foyer statt, ab Mitte Dezember sind Voraufführungen im Klassenzimmer möglich.

© Aufführungsrechte beim Bühnenverlag Weitendorf, Hamburg

In Einfacher Sprache

Diese Woche wird Anni nie wieder vergessen. Zum ersten Mal sieht sie Fred in einem Café. Kurz darauf trifft Anni Fred wieder bei ihrem morgendlichen Bad im eiskalten See. Mit diesem täglichen Bad will Anni sich abhärten. Anni und Fred lernen sich kennen. Sie erzählen sich auch von ihren Ängsten und traurigen Geheimnissen. Anni und Fred nähern sich einander ganz behutsam an. Dann wird Anni bewusst, dass Fred trans ist. Nun sucht sie nach neuen Wörtern. Die alten Worte können falsch oder verletzend sein. Grundlage für das Stück ist eine Erzählung von Lena Hach. Darin geht es um das Glück einer ersten zarten Liebe.
Das Stück spielen wir ab Dezember vor allem in 5. und 6. Schulklassen. Im Frühjahr 2026 findet die offizielle Premiere im Unteren Foyer im JES statt.

Infos zur Barrierefreiheit

Im unteren Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Content Notes

Ab 11 Jahren, Klasse 5–7
Dauer: NN
Preise: Mobil 10€, im JES Kinder/Jugendliche 5,50€ / Erwachsene 8€
Spielort: Klassenzimmer und Unteres Foyer

Besetzung

OWN IT!

DANCE LAB & DANCE STAGE

Dance Lab

Bist du zwischen 14 – 23 Jahre alt?
Bist du BIPOC oder hast eine Migrationsgeschichte?
Möchtest du Teil einer Tanzgruppe sein?

Dann komm zum Dance Lab!

Jeden Mittwoch findet am JES das Dance Lab, ein Tanzkurs, statt. Es ist ein Treffpunkt, um sich zu bewegen, sich auszudrücken und Teil von etwas zu sein. Komm allein oder mit Freund*innen, alle sind willkommen.
Das Dance Lab ist kostenlos und du musst nichts können oder mitbringen – außer Lust aufs Tanzen!

Immer mittwochs von 18:00 bis 19:30 Uhr im JES!

Dance Stage

Hast du Lust darauf, auf einer Bühne mit anderen zusammen zu tanzen?
Bist du 14 – 23 Jahre alt?
Bist du BIPOC, hast eine Migrationsgeschichte oder hast richtig Lust, dich mit dem Thema Community zu beschäftigen?

Eine Woche lang treffen wir uns jeden Tag im JES, um gemeinsam eine Tanzperformance zu entwickeln, die wir am Ende der Woche auf der Bühne zeigen! Komm allein oder mit Freund*innen, alle sind willkommen.

Es geht um Community und Verbundenheit.
Wie werden einzelne Menschen zu einer Gruppe?
Wann und wie spüre ich Verbundenheit mit anderen Menschen?
Wie fühlt es sich im Körper an, (nicht) dazu zu gehören?
Wann möchte ich Teil einer Gruppe sein und wann lieber nicht?

Vom 30. März bis 11. April 2026 im JES! Du musst nichts können oder mitbringen – außer Lust auf Tanzen!

Probenzeiten:
30.03. bis 04.04. immer von 11:00-15:30 Uhr
UND 07.04. bis 10.04. immer von 11:00-15:30 Uhr

Präsentation:
11.04. um 15:30 Uhr

Angeleitet wird die Woche von Angélica (Tänzerin und Theaterpädagogin, sie/ihr) und Eduardo (brasilianische*r Percussionist, they/them). Gesprochen wird Deutsch und Englisch/Portugiesisch.

Anmeldung zur „OWN IT! Dance Stage“ unter: clubs@jes-stuttgart.de

Die Teilnahme ist kostenlos!

Anmelden!

Schreibe uns einfach eine kurze Mail an clubs@jes-stuttgart.de, dann senden wir dir alle weiteren Infos!

Wir freuen uns auf dich!

Du willst mehr über einen Besuch am JES wissen? Hier findest du unsere FAQ’s.

15 – 23 Jahre
Jeden Mittwoch 18:00 – 19:30 Uhr
Die Teilnahme ist kostenfrei
In Studio 1

Besetzung

Künstlerische Leitung

Amelina Schneck (sie/ihr)

FSJler*in

Lesung mit Aladin El-Mafaalani

Ein Rechercheprojekt in Kooperation mit dem UTOPIA Kiosk

Donnerstags von 18:00–20:30 Uhr, abwechselnd im JES und UTOPIA Kiosk

Start: Ende September 2025
Präsentation: 20.–22.März 2026

Wie können Räume auf die eigene Identität wirken? Was sind Räume, die queer sichtbar sind? Und welche Räume queer unsichtbar? Wann ist es gut, sichtbar zu sein und wann ist es vielleicht auch gut unsichtbar zu sein?
Zusammen mit dem UTOPIA Kiosk wollen wir uns diesen und weiteren Fragen stellen. Wir kommen mit queeren Akteur*innen aus der Stadt ins Gespräch, tauschen uns aus, vernetzen uns. Wir probieren viel künstlerisch aus und eröffnen einen eigenen queeren Raum, den ihr aktiv mitgestaltet. Am Ende zeigen wir unsere Ergebnisse in einer Rauminstallation im UTOPIA Kiosk.

Für alle, die sich als queer identifizieren und Lust auf ein gemeinschaftlich-künstlerisches Projekt haben.

Mit: Katharina Felde (JES) und Alisha Soraya Principe (UTOPIA Kiosk)

(Anonyme) Anmeldung ab September 2025 möglich unter: clubs@jes-stuttgart.de

Bei weiteren Fragen oder Anliegen könnt ihr euch bei Käthe melden unter: katharina.felde@jes-stuttgart.de
Teilnahmegebühr: 40 Euro* (inkl. JES-Clubausweis – kostenfrei Theaterschauen im JES)

*Die Teilnahmegebühr ist für dich zu teuer oder ein Hindernis? Melde dich gerne bei uns und wir finden auf jeden Fall eine Lösung!

Der Lauf der Dinge

Infos zum Stück

In einer Werkstatt, zwischen den erstaunlichen Einzelteilen einer außergewöhnlichen Murmelbahn, sucht Wim nach der perfekten Lösung. Hier wird gemessen, sortiert, ausprobiert, verschoben und von vorne angefangen! Welches ist das erste Teil? Welches das beste Verbindungsstück? Was macht Wim, wenn die Murmel immer stecken bleibt? Könnten die Besucher*innen, die überraschend an die Tür geklingelt haben, vielleicht hilfreich sein?

Bei diesem Forschungsunterfangen liegen Neugier, Frust und Euphorie ganz nah beieinander. Dabei stellt sich immer wieder die Frage: Wie geht es weiter? Wie löse ich Probleme und welche Probleme sind eigentlich auch Chancen? Wie viel Chaos braucht es, um eine gute Idee zu haben? Wann greife ich ein und wann lasse ich einfach los?

Ein Stück mit wenig Sprache über Selbstwirksamkeit, Durchhaltevermögen und darüber, wohin uns der Lauf der Dinge eigentlich führen kann, wenn wir ihm nur aufmerksam folgen.

In Einfacher Sprache

In einer Werkstatt stehen die Einzelteile einer großen Murmelbahn. Wim sucht nach der perfekten Lösung. Wim sortiert Dinge. Wim verschiebt Teile der Murmelbahn. Wim fängt immer wieder von vorne an. Mit welchem Teil fängt die Murmelbahn an? Wie verbinden wir die Teile der Murmelbahn? Was machet Wim, wenn eine Murmel stecken bleibt?

Wim hat viele Gefühle im Stück. Wim ist mal frustriert und mal ist Wim freudig. Wie viel Kontrolle muss Wim abgeben? Hilft Chaos, um eine gute Idee zu finden? Könnten die Kinder aus dem Publikum helfen?

Ein Stück mit wenig Sprache.

Infos zur Barrierefreiheit

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Euer erster Theaterbesuch

Du besuchst uns das erste Mal? Ist das dein erster Theaterbesuch mit deinem Kleinkind? Oder mit der KITA? Hier findest du Infos zu eurem Vorstellungsbesuch.

Es ist uns wichtig, eine entspannte Umgebung und Atmosphäre zu schaffen. Bei „Der Lauf der Dinge“ darf man den Theaterraum jederzeit verlassen. Wenn es doch zu viel wird oder ihr etwas braucht, könnt ihr also jederzeit aus der Vorstellung rausgehen. Ihr könnt außerdem jederzeit wieder zurückkommen.

Du willst mehr über einen Besuch am JES wissen? Hier findest du unsere FAQ’s.

Infos zu sensorischen Reizen

Sensorische Reize können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Zu Beginn muss das Publikum an der Tür einer Werkstatt klingeln.

Die Person, die öffnet ist grimmig und lässt das Publikum nicht direkt eintreten. Die Tür wird mehrfach wieder geschlossen.
Die Person tritt direkt in Interaktion mit dem Publikum.

Die Bühne ist wie eine Werkstatt aufgebaut.

Das Publikum sitzt direkt in der Spielfläche. Das Publikum kann sich gegenseitig sehen. Das Publikum ist nah an der spielenden Person.

Die spielende Person nimmt immer wieder Blickkontakt zu den Zuschauer*innen auf und fragt einzelne Zuschauer*innen nach Hilfe.

Es gibt eine Stelle im Stück, wo das Licht dunkel wird und eine Taschenlampe benutzt wird.

Es gibt Ton- und Musikeinspielungen, teilweise mit tiefen oder schrillen Tönen. Die Musik kommt aus verschiedenen Raumrichtungen.

In allen Szenen wird eine Murmelbahn gebaut, dafür werden verschiedene Baumaterialien aus dem Raum genutzt. Manchmal klappt es nicht und Dinge werden auf den Boden geworfen.

Die spielende Person wird an einer Stelle wütend, weil das Vorhaben nicht klappt. Sie haut auf den Tisch.

Am Ende kommen plötzlich sehr viele Murmeln durch einen großen Schlauch in den Raum. Das ist laut.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.
Den Workshop To Go für „Der Lauf der Dinge“ findet ihr hier!

Ab 3 Jahren, Kita
Dauer: 45 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 3,00 €, Erwachsene 5,00 €
Spielort: Oberes Foyer

Besetzung

Spieltermine

Mi. 11.11.2026

10:00 Uhr

Do. 12.11.2026

10:00 Uhr

Fr. 13.11.2026

10:00 Uhr

So. 15.11.2026

11:00 Uhr

Eintritt auf eigene Gefahr

Eltern haften (nicht) für ihre Kinder

Infos zum Stück

Alarm! Etwas muss anders sein als sonst. Nur was? Und warum? Zum Glück gibt es die Anleitung für alle Fälle. Aber dieser Fall steht nicht in der Anleitung. Leider. Wie gut! Oh Graus!? Na und?! Eine vierköpfige Crew, mit sehr unterschiedlichen Fertigkeiten und Positionen innerhalb der Gruppe, geht auf die Suche nach Lösungen. Sie ringen um neue Regeln, Verantwortlichkeiten und Hierarchien. Sie passen auf, sperren ab, sorgen für Sicherheit, kümmern sich um das Wohlergehen ihres Publikums. Und sie nutzen ihre Freiheiten, um Phantasie und Spiel freien Lauf zu lassen.
Grete Pagan und ihr Ensemble haben eine Farce für jedes Alter entwickelt über Regeln und was passiert, wenn sie plötzlich nicht mehr gelten, missverstanden oder gar unterlaufen werden.
Ein Spiel mit Sicherheit, Freiheit und Verantwortung, wer sie trägt, wer sie übernimmt und wer sie abgibt.
Ein Plädoyer für mehr spielerische Freiheit, Phantasie und Zutrauen, in andere und in unsere eigenen Fertigkeiten.

In Einfacher Sprache

Alarm! Etwas muss anders sein als sonst. Nur was? Und warum? Zum Glück gibt es die Anleitung für alle Fälle. Aber dieser Fall steht nicht in der Anleitung. Leider. Wie gut! Oh Graus!? Na und?!
Vier Personen gehen auf die Suche nach Lösungen. Die Personen haben sehr unterschiedlichen Fertigkeiten und Positionen innerhalb der Gruppe. Sie ringen um neue Regeln, Verantwortlichkeiten und Hierarchien. Sie passen auf. Sie sperren ab. Sie sorgen für Sicherheit. Sie kümmern sich um das Wohlergehen ihres Publikums. Und sie nutzen ihre Freiheiten, um Phantasie und Spiel freien Lauf zu lassen.
Grete Pagan und ihr Ensemble haben ein lustiges Theaterstück entwickelt. Das Theaterstück ist für jedes Alter. Im Stück geht es um Regeln. Was passiert, wenn regeln nicht mehr gelten? Was passiert, wenn Regeln missverstanden werden? Was passiert, wenn Regeln gebrochen werden?
Ein Spiel mit Sicherheit, Freiheit und Verantwortung. Wer trägt Verantwortung? Wer übernimmt Verantwortung? Wer gibt Verantwortung ab?
Eine Ermutigung zu mehr spielerische Freiheit, Phantasie und Zutrauen. Traut euch und anderen mehr zu!

Infos zur Barrierefreiheit

Im Theatersaal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

…auch „sensorische Reize“ genannt, können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

• Das Theaterstück beginnt, während das Publikum noch im Foyer ist. Drei Schauspielende laufen durch das Publikum durch.

• Es wird von einem Alarm gesprochen.

• Im Theatersaal gibt es einen Alarm. Es gibt mehrere orange leuchtende Lichter und einen Klavier-Alarmton.

• Eine Person tritt direkt in Interaktion mit dem Publikum.

• Der Alarm wird mit einem Regler auf der Bühne aus und wieder angemacht. Der Alarm wird einmal sehr laut.

• Die Personen schreien und rufen immer wieder laut.

• Die Personen rennen immer wieder über die Bühne.

• Es gibt Klaviermusik.

• Das Publikum wird direkt aufgefordert aufzustehen und sich wieder hinzusetzen.

• Es wird von gruseligen Dingen erzählt. (Nebel, Einbruch, Läuse, Haie, Vulkanausbruch, Drache)

• Eine Person setzt sich immer wieder mit ins Publikum.

• Eine Person wird in Absperrband eingewickelt.

• Es gibt große Emotionen wie Angst, Schmerz, Wut, Trauer, Panik und Verzweiflung.

• Alle Personen sind viel verwirrt. Viele Sätze werden mehrmals wiederholt.

• Eine Person spielt, einen Stromschlag zu bekommen.

• Die Personen gehen an verschiedenen Orten von der Bühne und kommen von verschiedenen Orten wieder zurück auf die Bühne.

• Es gibt eine Stelle im Stück, wo das Licht dunkel wird.

• Es wird ein Knopf gedrückt, sodass plötzlich eine Strickleiter von der Decke fällt.

• Eine Person hängt nur mit den Händen an der Strickleiter.

• In einer Szene wird über einen Feueralarm geredet.

• Eine Person verschwindet in einer Kiste und taucht danach in einem Drachenkostüm wieder auf.

• Eine Person bekommt einen Anzug an, an dem ganzen viele Dinge wild durcheinander hängen. Die Person bekommt auch einen Helm, sodass man das Gesicht kaum noch sieht.

• Es wird auf der Bühne gesungen.

• Drei Personen verschwinden hinter einer Tür.

• Es werden mögliche Unfälle oder gruselige Szenarien gespielt.

• Zwei Personen spielen ein großes Drachenkostüm mit drei Köpfen.

• Es gibt viel Nebel.

• Es gibt eine kleine Flamme.

• Es gibt Wind von einer Windmaschine. Die Windmaschine brummt laut.

Wenn du Fragen oder Bedenken hast, melde dich bei uns.
Wir helfen dir gerne weiter!

Content Notes

Es werden kurze Sequenzen angespielt, die an Unfälle oder Unglücke erinnern. Es werden große Gefühle wie Angst, Panik, Wut & Verzweiflung gezeigt.

Wenn du Fragen oder Bedenken hast, melde dich bei uns.
Wir helfen dir gerne weiter!

Ab 5 Jahren, Kita, Klasse 1–4
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Hier geht’s zu den Pressefotos.

Besetzung

Spieltermine

Sa. 03.10.2026

15:00 Uhr

Di. 13.10.2026

10:00 Uhr

Mi. 14.10.2026

10:00 Uhr

Fred und ich

Von Lena Hach, für die Bühne bearbeitet von Sefa Küskü und Christian Schönfelder

Infos zum Stück

Es ist nur eine Woche, aber eine, die Anni nie vergessen wird. Zum ersten Mal sieht sie Fred in der Bäckerei seiner Tante, bei der er ein Praktikum macht. Kurz darauf trifft sie ihn wieder bei ihrem allmorgendlichen Bad im eiskalten See, mit dem sie versucht, sich abzuhärten. Anni und Fred nähern sich einander an. Fred erfährt von Annis Ängsten in Verbindung mit dem Unfalltod ihres geliebten Onkels wenige Monate zuvor. Anni erfährt, dass Fred trans ist. Für beide ist das jeweils Neuland. Also beginnen sie, sich zu informieren und merken schnell, was es vor allem braucht, um das Gegenüber zu stärken: gegenseitiges Verständnis.

Die sensible und lebensbejahende Erzählung von Lena Hach über das Glück einer ersten zarten Liebe wurde für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert. Sie ist Grundlage unserer neuen mobilen Produktion. Erzählt wird die Geschichte aus Sicht von Anni mit musikalischer und emotionaler Unterstützung ihrer besten Freundin Elmira.

© Aufführungsrechte beim Bühnenverlag Weitendorf, Hamburg

In Einfacher Sprache

Diese Woche wird Anni nie wieder vergessen. Zum ersten Mal sieht sie Fred in einem Café. Kurz darauf trifft Anni Fred wieder bei ihrem morgendlichen Bad im eiskalten See. Mit diesem täglichen Bad will Anni sich abhärten. Anni und Fred lernen sich kennen. Sie erzählen sich auch von ihren Ängsten und traurigen Geheimnissen. Anni und Fred nähern sich einander ganz behutsam an. Dann wird Anni bewusst, dass Fred trans ist. Nun sucht sie nach neuen Wörtern. Die alten Worte können falsch oder verletzend sein. Grundlage für das Stück ist eine Erzählung von Lena Hach. Darin geht es um das Glück einer ersten zarten Liebe.

Infos zur Barrierefreiheit

Im unteren Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Besondere Sinneseindrücke, auch „sensorische Reize“ genannt, können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier Hinweise zu Sinneseindrücken, die in der Vorstellung stellenweise vorkommen:

Zu Beginn begrüßen die Schauspieler*innen das Publikum und sagen ihnen, wo sie sich hinsetzen können.

Das Publikum sitzt in einem Stuhlkreis um das Bühnenbild herum. Das Publikum kann sich während der Vorstellung gegenseitig sehen.
Ein*e Schauspieler*in spielt live Bass. Dabei werden u.a. laute, basshaltige Töne erzeugt.
In einer Szene wird das Publikum dazu eingeladen, sich gemeinsam mit den Schauspieler*innen unter einen Fallschirmstoff zu setzen. Dabei sitzt das Publikum eng beieinander und unter Tischen. Unter den Tischen stehen kleine LED-Lichter, die ein gedimmtes, bläulich-grünes Licht erzeugen.
In einer Szene rennen die Schauspieler*innen im Kreis. Sie deuten damit ein Wettrennen an.
Das Publikum wird in mehreren Szenen direkt von den Schauspieler*innen angespielt.
In einer Szene schreit eine Schauspielerin kurz laut auf.
In mehreren Szenen werden Tonaufnahmen von einem Aufnahmegerät und einem Tablet abgespielt.
Das Publikum bekommt in einer Szene eine Visitenkarte von einer Schauspielerin ausgeteilt. Darauf stehen eine fiktive Adresse sowie Telefonnummer.
Im Anschluss an die Vorstellung findet ein Nachgespräch statt. Das Nachgespräch wird vom Vorstellungsdienst moderiert. Dabei können Fragen an die Schauspieler*innen gestellt werden.

Content Notes

Hinweise zu inhaltlichen Themen:

Im Stück wird der Tod eines Familienmitglieds thematisiert.
Es wird das Thema Transidentität verhandelt und Diskriminierungserfahrungen der Figur Fred angesprochen.

Ab 11 Jahren, Klasse 5–6 (nach Absprache für Klassenstufe 7)
Dauer: 50 Minuten + ca. 20 Minuten Nachgespräch
Preise: Mobil Pauschalpreis: 250€ (für JES-Partnerschulen 225 €), im JES Kinder/Jugendliche 5,50€ / Erwachsene 8€
Spielort: Klassenzimmer und Unteres Foyer

Hier geht es zu den Infos für eine mobile Vorstellung von „Fred und ich“.

Buchungsanfragen per Mail an: amelie.barucha@jes-stuttgart.de

Besetzung

Spieltermine

Fr. 09.10.2026

10:00 Uhr Ausverkauft / Keine Tickets verfügbar

Do. 15.10.2026

10:00 Uhr

Fr. 16.10.2026

10:00 Uhr

Mo. 19.10.2026

10:00 Uhr

WOW?!

Ein Stück über Veränderung
in deutscher Lautsprache
An ausgewählten Vorstellungsterminen mit Audiodeskription und Tastführung

Infos zum Stück

Das Leben ist ungewiss und voller Veränderungen. Einige sind groß, andere klein, nicht alle haben wir selbst in der Hand, und nicht alle fühlen sich gut an. Auf der JES-Bühne treffen sechs Personen aufeinander – und auf einen Riss, der quer durch den Raum geht. Das ist eine riesige Sache! Jetzt ist wirklich gar nichts mehr wie vorher! Oder ist doch alles gar nicht so wild?

Mit spektakulärer Akrobatik am Vertikalseil schweben und turnen die Figuren über dem Riss, suchen nach Halt, schwingen sich in sichere Höhen oder stürzen sich freudig hinab.

Regisseurin Josie Dale-Jones erforscht in „WOW?!“ mit Komik und Musik wie wir auf Veränderungen reagieren, und macht Mut, sich ihnen trotz Verunsicherungen zu stellen. „WOW?!“ bleibt abstrakt und erzählt keine konkreten Veränderungen. Freude, Verweigerung oder Angst – in den universellen Reaktionen der Figuren können wir uns alle wiederfinden. Und somit erzählt uns „WOW?!“ von persönlichen Veränderungen, wie dem Schulwechsel oder der Pubertät, ebenso wie von den großen gesellschaftlichen und politischen Veränderungen unserer Zeit.
Für diese Produktion wird das JES-Ensemble auf und über der Bühne durch zwei Luftakrobatinnen ergänzt.

Wir danken dem Circuleum – Zentrum für Artistik & Kunst in Vaihingen – für die Möglichkeit, dort zu proben.

„WOW?!“ ist nach „about good and bad, but probably mostly about the complicated mess in between“ und „Land behind the curtain“ die dritte Produktion von Josie Dale-Jones am JES.

In Einfacher Sprache

Ein Riss ist im Raum. Das ist eine große Veränderung! Jetzt fühlt sich alles anders und neu an.
Der Riss ist jetzt da und alle überlegen, wie sie mit der neuen Situation umgehen.
Einige Menschen vermissen die Zeit vor dem Riss und sind traurig. Andere freuen sich und entdecken viele neue Möglichkeiten.
Was passiert, wenn sich noch mehr Dinge im Raum verändern? Wir haben uns gerade erst an das Neue gewöhnt.
Die Regisseurin des Stücks heißt Josie Dale-Jones. Sie macht das Stück zusammen mit dem Schauspieler*innen. Das Stück heißt „WOW?!“. Es ist lustig, es gibt Musik und Luftakrobatik. Es zeigt, wie Menschen auf Veränderungen reagieren. Und es macht Mut, mit Veränderungen umzugehen – auch wenn sie uns verunsichern.
Zwei Artistinnen machen bei dem Stück mit. Sie zeigen Akrobatik in der Luft.
Das Team hat im Circuleum in Vaihingen geprobt. Dafür bedankt sich das JES herzlich.

„WOW?!“ ist das dritte Stück von Josie Dale-Jones am JES. Die anderen beiden Stücke heißen:
„about good and bad, but probably mostly about the complicated mess in between“
und „Land behind the curtain“.

Infos zur Barrierefreiheit

Diese Vorstellung findet regelmäßig mit Audiodeskription und Tastführung und mit Verdolmetschung in Deutsche Gebäredensprache statt!

Im Theatersaal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Mit Audiodeskription und Tastführung

Bei der Audiodeskription werden unter anderem das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Blinde und sehbehinderte Menschen beschrieben. Die Beschreibungen werden während der Vorstellung live eingesprochen. Die Beschreibungen sind für das Publikum über Sender mit Kopfhörern hörbar.

Für Blinde und sehbehinderte Menschen bieten wir ab Dezember für den Hoffnungsvogel regelmäßig Vorstellungstermine mit Tastführung und Live-Audiodeskription an.

Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung statt. Hier könnt ihr Teile des Bühnenbildes, der Requisiten und der Kostümteile ertasten. Es gibt ein Tastmodell, in dem das Bühnenbild nachgebildet ist. Außerdem beschreibt euch eine Person wichtige, sichtbare Vorgänge des Stückes.

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereit gehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de.

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription und für die Tastführung. Schreib uns eine Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Audiodeskription auf der Bühne findest du hier.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „WOW?!“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Das Publikum sitzt auf beiden Seiten der Bühne, die sich zwischen den Tribünen befindet.
– Die Schauspieler*innen betreten die Bühne von verschiedenen Seiten und aus dem Hintergrund.
– In der Mitte der Bühne befindet sich ein großer Riss im Boden, der sehr tief zu sein scheint und durch den die Schauspieler*innen verschwinden und wieder auftauchen.
– Einige Schauspieler*innen schreien und sind laut während des Stücks.
– Einige Schauspieler*innen hängen sich an Seilen auf und führen gefährlich wirkende Luftakrobatik vor.
– Alle Zuschauer*innen und die Schauspieler*innen können sich gegenseitig immer sehen.
– Es gibt unterschiedliche Lichtwechsel.
– Es gibt Nebel.
– Es wird aufgenommene Musik als Hintergrundmusik abgespielt.

Content Notes

– In dem Stück gibt es einen Riss im Boden, der als Zerstörung, Naturkatastrophe oder Krieg interpretiert werden kann.
– Schauspieler *innen fallen in den Riss.
– Gefühle wie Angst und Depression werden auf eskalierende Weise dargestellt.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.
Den Workshop To Go für „WOW?!“ findet ihr hier!

Ab 9 Jahren, Klasse 4-9
Dauer: 50 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50€, Erwachsene 8,00€
Spielort: Theatersaal (Kapazität 165 Plätze)

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von soundcloud.com zu laden.

Audio Intro: Hörmal Audio

Besetzung

Mit

Adriana Fernandez Falso (sie/ihr)

Charlie Wyrsch (dey/they)

Inszenierung

Josie Dale-Jones

Bühne & Kostüm

Philipp Nicolai (er/ihm)

Musik

Carmel Smickersgill

Dramaturgie

Jonas Feller (er/ihm)

Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache

Hannah Häberle

Jasmin Cuber

Theaterpädagogik

Assistenz

Choreografie Luftakrobatik

Technik

Joscha Maria Loibl (er/ihm)

Cornelius Kik (er/ihm)

Ausstattung

Sarah Serve (Kostümhospitanz)

Spieltermine

So. 22.11.2026

15:00 Uhr

Mo. 23.11.2026

11:00 Uhr

Di. 24.11.2026

11:00 Uhr

POV

CLUBTOPIA 2025 – Junges Theaterfestival // POV – Point of View

Infos zum Stück

Leitet der Kopf oder das Herz? Bestimmen die Eltern oder die Kinder? Beeinflussen euch Freund*innen oder entscheidet ihr selbst?
Es sind immer die unterschiedlichen Sichtweisen, die unser Handeln und das der anderen beeinflussen. Mit ihnen müssen wir uns tagtäglich auseinandersetzen, wenn wir miteinander auskommen wollen: anhören, verstehen, nachvollziehen, akzeptieren, ablehnen, widersprechen…
Der Point of View der anderen ist manchmal erhellend und bleibt doch auch gelegentlich für uns im Verborgenen.
9 Spieler*innen zwischen 12 und 15 Jahren haben sich auf den Weg gemacht zum POV und eine Stückentwicklung erarbeitet, die unsere Blickwinkel ausloten und zum Perspektivwechsel anregen möchte.

Infos zu sensorischen Reizen

In „POV“ wird mit verschiedenen Licht- und Soundeffekten gearbeitet – es kann also mal laut oder plötzlich hell werden.

Außerdem sprechen einzelne Spieler*innen euch im Laufe des Stücks direkt an. An einer Stelle werden auch freiwillige Personen aus dem Publikum auf die Bühne gebeten und nach ihrer Meinung gefragt.

Ab 10 Jahren
Dauer: 60 min
Um Anmeldung wird gebeten.

Besetzung

Künstlerische Leitung

Hannes Michl (er/ihm)

Dramaturgie

Jonas Feller (er/ihm)

Technik

Katharina Felde (sie/ihr)

DIE ANGST IST EIN ABSTRAKTER POPEL

CLUBTOPIA 2025 – Junges Theaterfestival // Das Labor der Ängste

Infos zum Stück

Ein Raum voller Ängste: sie liegen, stehen, hängen, nehmen Raum ein. Mal klitzeklein, fast unscheinbar, mal ganz groß.
Das Publikum wird in „Die Angst ist ein abstrakter Popel“ eingeladen, sich gemeinsam mit den Angst-Fachexpert*innen den Ängsten im Raum zu stellen und mutig zu sein. Es wird sortiert, geschoben, gesucht, ausgemessen, genau hingehört und über den eigenen Schatten gesprungen.
Dabei tauchen wichtige Fragen auf: Wann gruselt uns die Angst? Wann hilft sie uns und wann kann Angst auch Spaß machen? Erscheint uns die Angst manchmal sogar größer, als sie in Wirklichkeit ist? Wie ein abstrakter Popel?

Infos zu sensorischen Reizen

– An einigen Stellen im Stück ist dunkles Licht.
– Laute Bassmusik wird abgespielt.
– Es tropft an einer Stelle des Stücks Wasser von der Decke.
– An einer Stelle wird ein ferngesteuertes Auto im Bühnenraum rumfahren. Das Auto sieht aus wie eine Spinne.
– Die Hosen und das Kreppband auf der Bühne leuchten im Dunkeln.
– Eine Toilette wird mit einem Seilzug geöffnet. Die Toilette wird blau angeleuchtet und am Klodeckel hängt eine Spielzeugratte.
– Das Publikum wird an manchen Stellen angesprochen.
– Es werden Audiospuren abgespielt.
– An einer Stelle schreit ein Kind kurz, da es einen wütenden Lehrer spielt.

Content Notes

Folgende Ängste werden thematisiert:

– Höhenangst
– Angst vor Spinnen
– Angst vor der Einsamkeit
– Angst vor der Toilette
– Angst vor der Schule
– Angst vor Orten

Ab 8 Jahren
Dauer: 40 min
Um Anmeldung wird gebeten.

Besetzung

Künstlerische Leitung

Selma Sabotić (sie/ihr)

Dramaturgie

Technik

SCHWÄRMEN

CLUBTOPIA 2025 – Junges Theaterfestival // Blue Zones

Infos zum Stück

Ein Schwarm, das ist eine größere Anzahl sich zusammen fortbewegender, gleichartiger Tiere. Manchmal auch durcheinanderwimmelnd, manchmal ungeordnet. Viele Fische bilden einen Schwarm. Sie sind eine Gemeinschaft, schwimmen zusammen und leben zusammen. Wir sind stark, weil wir viele sind. Aber wie gehe ich nicht unter im Gleichsein? Im Einssein? Die Versuche des gemeinsamen Seins werden in „Schwärmen“ immer wieder unterbrochen. Finden wir uns wieder oder bleibt jede*r für sich? Finden wir einen Weg, auch im ständigen Scheitern zusammenzubleiben und das Zusammensein zu feiern?
Es wird sich gekümmert und gestritten, getanzt, versteckt und gesungen. Der Spielclub verhandelt, wie wir in Schwärmen füreinander da sind und als Gemeinschaft zusammen alt werden.

Infos zu sensorischen Reizen

– Es gibt laute Musik.
– Es gibt plötzliche Änderungen der Musik.
– Es gibt helle, bunte Lichter und eine Discokugel. Durch die Discokugel entstehen viele Lichtpunkte überall im Raum.
– Es gibt Streit in dem Stück.
– Es gibt einen Vorhang. In manchen Szenen sind Menschen hinter dem Vorhang. Sie sind nicht immer gut zu sehen. Einmal wird das Tuch von hinten angeleuchtet. Dann wird es fast durchsichtig.

Ab 14 Jahren
Dauer: 45 min
Um Anmeldung wird gebeten.

Besetzung

Künstlerische Leitung

Katrin Maiwald (sie/ihr)

Dramaturgie

Technik

Princess Island

CLUBTOPIA 2025 – Junges Theaterfestival // Gastspiel

Inhalt des Stücks

Und was machen andere so? Um ein bisschen über unseren JES-Tellerrand hinauszuschauen, haben wir eine Produktion mit Jugendlichen des stellwerk – Junges Theater Weimar eingeladen: Wer hat sich schon mal gewünscht eine Prinzessin zu sein? Wer findet Prinzessinnen doof? Und wer wurde schon mal von einem Prinzen gerettet? Welcome to Princess Island. Zwischen Spiegeln und Tüllröcken treffen wir auf Diana, Prinzessin Peach, Schneewittchens Mutter, Thekla mit ihrer Zwille, eine echte Drachenprinzessin und viele mehr. Ein paar Nebenfiguren gibt es natürlich auch, wie in jeder guten Geschichte. Aber die sind nicht so wichtig, oder doch?
Neun junge Menschen nehmen uns mit auf ihre Suche nach dem, was Prinzessinnen ausmacht – gerettet werden ist schließlich keine Charaktereigenschaft.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Princess Island“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt Nebel.

– Es gibt laute Musik.

– Es gibt Stroboskoplicht. Das bedeutet, es gibt sehr schnelle, helle Lichtblitze.

Content Notes

Das Stück verhandelt die Themen Schönheit, Aussehen, weibliche Rollenbilder, Stiefmutter- und Muttersein.

Hier geht’s zum Video: https://vimeo.com/1061241181

Ab 13 Jahren
Dauer: Ca. 50 Minuten
Um Anmeldung wird gebeten.

Besetzung

U20-Finale der Baden-Württembergischen Poetry Slam Meister:innenschaften

Poetry Slam, der moderne Dichter:innenwettstreit, ist die zuschauerstärkste Kleinkunst in Deutschland. In Stuttgart ist Poetry Slam besser assimiliert als die Kehrwoche und beliebter als Fotos vom Schlossplatz. Schreibende aller Art treffen sich auf der Bühne und tragen ihre selbstverfassten Stücke vor. Beim U20-Finale des POETRY SLAM BW 25 treffen die besten Nachwuchstalente aus ganz Baden-Württemberg aufeinander.
Ob witzig, politisch, nachdenklich oder wild – die Texte sind so vielfältig wie ihre Autor:innen. Das Publikum entscheidet live über den Ausgang der Show.

Alle weiteren Veranstaltungen unter: www.poetryslambw.de

24.05.2025 | 16:00 Uhr | Junges Ensemble Stuttgart

Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €

Veranstalterin: Poetry Slam BW – Landesarbeitsgemeinschaft zur Förderung der Poetry Slam Szene in Baden-Württemberg e.V. in Kooperation mit dem Jungen Ensemble Stuttgart

backsteinhaus fürchtet sich...

Paläste der Angst

…mit unterschiedlichen Kulturinstitutionen aus Stuttgart vor der Zukunft, der Europawahl, dem Klima und vielem mehr.

Am 28. Januar 2025 fürchtet sich backsteinhaus produktion gemeinsam mit dem Labor der Ängste des JES. Gemeinsam fragen sie in der Gesprächsperformance: Was brauchen wir, um den Ängsten gut begegnen zu können? Was hat Angst mit Mut zu tun? Und wie können wir mutiger werden?

An diesem Abend entdecken wir Gemeinsamkeiten und unterschiedliche Mut-Strategien. Wir lernen voneinander, was wir besser verlernen sollten und hören genau hin. Denn die Expert*innen des Labor der Ängste teilen ihr Wissen und das backsteinhaus PALASTORCHESTER, bestehend aus Siri Thiermann und Heiko Giering, spielt mutig auf.

Anmeldung bitte an: paulina@backsteinhausproduktion.de

BÜRO FÜR ANGEMESSENE REAKTIONEN

Performative Installation [in deutscher und englischer Lautsprache]

Infos zum Projekt

Das BÜRO FÜR ANGEMESSENE REAKTIONEN ist ein Raum, in dem wir uns fragen, wie wir miteinander sein wollen. Das BÜRO sammelt, ordnet, testet, wiederholt und archiviert. Wir untersuchen missglückte, aufgeschobene und verpasste Reaktionen. Dabei verhandeln wir, was angemessen überhaupt für ein Maßstab ist und wie alternative Reaktionen aussehen.

Das BÜRO wird von jungen Mitarbeitenden zwischen 8 und 15 Jahren geleitet.
In einer Planungs- und Entwicklungsphase untersuchten die Mitarbeitenden kleinere und größere Konfliktsituationen und Reaktionen des Alltags, aus der Schule, der Politik und dem gesellschaftlichen Miteinander. Sie trafen auf verschiedenen Expert*innen, die beruflich mit angemessenen und unangemessenen Reaktionen zu tun haben: einen Polizisten, eine Konfliktexpertin, eine Schauspielerin und einen Fußballfan-Spezialisten. Außerdem fanden Exkursionen ans Gericht und in ein Chemielabor statt. Gemeinsam mit Studio Quack entwarfen die Mitarbeitenden das BÜRO in der Torstraße 15.

Am 8. März öffnete das BÜRO FÜR ANGEMESSENE REAKTIONEN seine Türen für alle ab 8 Jahren, die ein konkretes Anliegen in das BÜRO mitbringen, einen guten Rat suchen oder gerade nicht mehr genau wissen, welche Reaktion eigentlich angemessen wäre. Vor Ort können verschiedene Reaktionsmöglichkeiten ausprobiert und eingeübt werden. Die Mitarbeitenden beraten euch gerne.

In Einfacher Sprache

Das BÜRO FÜR ANGEMESSENE REAKTIONEN ist ein Raum. In dem Raum fragen wir uns gegenseitig, wie wir miteinander sein wollen. Das Büro sammelt, ordnet, testet und speichert Reaktionen. Wir schauen uns missglückte, aufgeschobene und verpasste Reaktionen an. Wir sprechen darüber, was eine angemessene Reaktion ist. Wir überlegen, wie eine andere Reaktion aussehen könnte.

Das Büro wird von jungen Mitarbeitenden geleitet. Sie sind zwischen 8 und 15 Jahren alt. Während die jungen Mitarbeitenden das „Büro für angemessene Reaktionen“ geplant haben, haben sie Konflikte im Alltag untersucht. Das waren zum Beispiel Konflikte aus Schule, Politik und Gesellschaft. Sie trafen Menschen, die viel mit angemessenen und unangemessenen Reaktionen zu tun haben, zum Beispiel einen Polizisten und eine Schauspielerin. Außerdem haben sie jemanden getroffen, die sich gut mit Konflikten auskennt und jemanden, der sich gut mit Fußball auskennt. Sie machten auch Ausflüge zum Gericht und ins Chemielabor. Gemeinsam mit Studio Quack haben sie das Büro entworfen. Das Büro ist in der Torstraße 15 in Stuttgart.

Am 8. März öffnete das Büro für alle ab 8 Jahren. Alle können dort ein Anliegen mitbringen oder einen guten Rat suchen. Menschen können dort auch gemeinsam überlegen, was eine angemessene Reaktion ist. Vor Ort kann man verschiedene Reaktionen ausprobieren und üben. Die Mitarbeitenden beraten euch gern.

Ab 8 Jahren
Dauer: ca. 45 Minuten
kostenfrei, mit Anmeldung
Spielort: Torstraße 15

Besetzung

Künstlerische Leitung

Bühnenbild

Studio Quack

zeit.eit..it...t

Club der Senior*innen

Infos zum Stück

Sie warten: 10 Menschen begegnen sich auf unbestimmte Dauer in einem Warte-Zeit-Raum. Nicht nur eine gute Gelegenheit, die anderen kennenzulernen, sondern auch Zeit mit sich selbst zu verbringen. Bin ich geduldig beim Warten? Habe ich meine bisherige Zeit denn gut genutzt und gab es FOMO eigentlich schon immer? Also die Angst, jetzt im Moment etwas zu verpassen…

Der Club der Senior*innen hat sich die Zeit genommen und sich auf die Suche nach kleinen Zeitfenstern, großen Zeitfressern und der ungreifbaren Ewigkeit gemacht. Und wofür gönnst du dir Zeit?

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „ZEIT.EIT..IT…T“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Das Publikum sitzt rund um die Spielfläche. Das Publikum kann sich gegenseitig sehen.

– Die Schauspieler*innen sitzen zwischen den Zuschauer*innen im Publikum und nehmen Blickkontakt zu diesen auf.

– Eine Person aus dem Publikum wird von einer Schauspielerin angesprochen und aufgefordert den Platz mit ihr zu tauschen.

– Gegen Ende des Stückes fallen unerwartet viele kleine, bunte Bälle von der Decke in die Mitte der Spielfläche.

– Es gibt Toneinspielungen und Lichtwechsel.

Ab 10 Jahren
Dauer: ca. 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Studio 1

Besetzung

Regie

Hannes Michl (er/ihm)

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Dramaturgie

MY GERMAN ARBORETUM

A work about an ancestral future zu Gast im Rahmen von MADE IN GERMANY

Infos zum Stück

Die Toten sind unter uns. Immer, die ganze Zeit.
Ich zeichne das Leben und Sterben meiner Vorfahren nach. Ich kartiere ihre Namen, Positionen und Eigenschaften. Über einige Jahrhunderte hinweg, langs der Geschichte mit dem großen G.
My German Arboretum ist mein Familienstammbaum.

Erbschaften werden im Stammbaum sichtbar: Berufe, Gewohnheiten, Talente, Krankheiten.
In seinen Zweigen spielen sich ‚kurze‘ Geschichten ab; Geschichten von Gewalt, Verführung, Enttäuschung und von Geheimnissen.
Geheimnisse, die weitergegeben werden, können gar keine echten Geheimnisse sein und wirken wie ein langsames Gift für die Nachfolgenden.

Muss ich meinen Vorfahren folgen?
Muss ich ihre Entscheidungen unbewusst oder bewusst wiederholen und sie auf vielleicht fatale Weise weitergeben?
Ein schwärendes Paradoxon: Das Wissen um die Vergangenheit ist meine Wunde und mein Schutz zugleich.
Die Toten sind unter uns. Immer.

Infos zur Künstlerin

Nicola Unger hat in Amsterdam und Gießen studiert, arbeitet an Videoinstallation und verfolgt konsequent einen eignen Weg zwischen den Genres.

Erbschaften werden im Stammbaum sichtbar: Berufe, Gewohnheiten, Talente, Krankheiten.
In seinen Zweigen spielen sich ‚kurze‘ Geschichten ab; Geschichten von Gewalt, Verführung, Enttäuschung und von Geheimnissen.
Geheimnisse, die weitergegeben werden, können gar keine echten Geheimnisse sein und wirken wie ein langsames Gift für die Nachfolgenden.

Ich mache Installationen, Videos oder Performances.
Nachdem ich in Giessen und DasArts Amsterdam studiert habe und einige Jahre mit dem Productiehuis Rotterdamse Schouwburg (Annemie Vanackere) assoziiert war, bin ich zu einer Künstlerin geworden, die -> Projekt -> Projekt arbeitet.
Jahre des eigenwilligen Herumflatterns haben Elemente in den Vordergrund gerückt und wiederkehrende Faktoren aufgedeckt:
Einsatz von Technologie/Videoprojektion in performativen Settings, Verwendung von dokumentarischem und historischem Material, Familien, Kollaborationen, DIY.
Bei fast jeder Arbeit erlerne und beherrsche ich die Technik – DTP/VJ/EDITING-Software – selbst.
Leider bedeutet das nicht, dass ich schlau bin, sondern mein Arbeitsprozess langwierig. Wenn ich einmal etwas gelernt habe, verwende ich es für mehr als ein Projekt, bewege mich vom Autodidaktentum zum Handwerk.
Die Arbeit mit der Technologie/dem digitalen Bild ist ein sehr intimer und privater Raum.

Still und introvertiert; schließt das Sprechen aus.
In Wahrheit kann ich einfach nur nicht mit ‚echten‘ Menschen auf der Bühne umgehen. Sie sind mir zu komplex. Sie begrenzen meine Vorstellungskraft, während die Technologie sie anregt.
Anmerkung: Mein Einsatz von Technologie führt nur zu neuen ‚Spielformen‘, nie zu neuen Erzählungen.

BESETZUNG

Video und Performance: Nicola Unger
Music & sound design: Roland Musolff
Camera: Bas Noordermeer, Josefien van Kooten, Nicola Unger
Performers a.o.: Robin Kolleman, Tara Zieschang, Lisa Kasman, Harmen de Hoop, Pauline Briguet, Corry Kruithof, Jan Nass, Paul Perry, Ezra Unger
Made possible with support by: Stichting Zeebelt, TENT, Gemeente Rotterdam, De Groot Fonds, Stichting Elise Mathilde, Goethe Instituut NL, Tijl Fonds (PBF)
Thanks to: Judith Schoneveld, Anke Bangma, Menno Rosier

Freie Preiswahl (1€, 5€, 10€ oder 15€)

Blutbuch

Nach dem Roman von Kim de l’Horizon

Eine weiblich gelesene Person steht in der Mitte eines blau karierten Schwungtuchs. Vier weitere Personen halten das Tuch an seinen vier Ecken fest und bringen es wellenartig zum Schwingen. — Foto: Sebastian Brummer

Infos zum Stück

Vier Schauspieler*innen laden in einen Garten ein, wie sie ihn sich erträumen. Dabei begeben sie sich auf die Suche: nach den eigenen Prägungen, Queersein, Familie…

Wir alle tragen gemeinsame Geschichte in uns. Das Wasser in unserem Körper hat die Geschichten dieser Welt in sich gespeichert. In der Sprache, die wir geerbt haben, gibt es aber nur zwei Möglichkeiten, ein Körper zu sein. Was ist, wenn wir uns weder in der Muttersprache noch in der Vatersprache bewegen können? Welche anderen Möglichkeiten können wir zusammen entdecken? Können wir eine neue Sprache erfinden? Eine, die wir noch nicht kennen?

Die Spieler*innen erfinden Geschichten, Lieder und gestalten ihre Umgebung neu: Ein Ort, an dem alles anders sein könnte, wo wir uns tatsächlich begegnen, ehrlich zuhören und Geschichten überschreiben können.

Kim de l’Horizons mehrfach ausgezeichneter Debütroman „Blutbuch” – unter anderem mit dem Deutschen Buchpreis 2022 prämiert – ist Inspirationsquelle, Textsammlung und Zentrum für dieses Theaterstück.

schaefersphilippen™, Theater und Medien GbR, Köln.

In Einfacher Sprache

Vier Schauspieler*innen laden in einen Garten ein. Es ist ein Garten aus ihren Träumen. Sie fragen: Wer bin ich? Was ist Familie? Was heißt Queersein?

Wir alle haben eine gemeinsame Geschichte. Sie liegt in unserem Körper. Unser Körper besteht zu einem Teil aus Wasser. Dieses Wasser enthält Geschichten aus unserer Welt.

In unserer Sprache gibt es nur zwei Möglichkeiten, ein Körper zu sein. Wir können den Körper der Mutter oder den Körper des Vaters übernehmen. Was, wenn wir uns in dem Körper des Vaters und in dem Körper der Mutter nicht bewegen können? Welche anderen Möglichkeiten können wir zusammen entdecken? Können wir eine neue Sprache erfinden? Eine Sprache, die wir noch nicht kennen?

Die Schauspieler*innen denken sich neue Geschichten aus. Sie singen Lieder und bauen ihre Umgebung um. Der Ort verändert sich mit ihnen. Dort kann alles anders sein. Dort können wir uns ehrlich begegnen. Wir können zuhören und alte Geschichten anders erzählen.

Die Geschichte haben wir aus dem Buch „Blutbuch” von Kim de l’Horizon. Kim de l’Horizons Buch hat viele Preise gewonnen. Wir haben unsere Idee für das Stück und viele Texte aus dem Buch.

schaefersphilippen™, Theater und Medien GbR, Köln.

Infos zur Barrierefreiheit

Auf der Probebühne stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Blutbuch“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Die Schauspieler*innen befinden sich beim Einlass schon im Raum und begrüßen das Publikum
– Während der Vorstellung sitzen die Zuschauer*innen im selben Raum, in dem die Schauspieler*innen spielen.
– Das Publikum sitzt auf unterschiedlichen Sitzgelegenheiten wie z.B. Holzkisten, gepolsterten Bänken oder Stühlen.
– Die Schauspieler*innen spielen und sprechen vor, neben und hinter den Zuschauer*innen. Stellenweise setzen sie sich nah zwischen oder vor die Zuschauer*innen.
– Das Publikum wird von den Schauspieler*innen an manchen Stellen aktiv angesprochen und eingeladen mitzuspielen.
– Alle Zuschauer*innen und die Schauspieler*innen können sich gegenseitig immer sehen.
– Im Stück wird laute Bass-Musik abgespielt.
– Es wird einmal laut mit einer Pfeffermühle auf einen Tisch gehauen.
– Es wird an einer Stelle von den Schauspieler*innen im Stück laut geschrien und gerufen.
– Ein*e Schauspieler*in verschwindet an einer Stelle im Stück in einem Sofa. Die gleiche Person kommt an einer Stelle im Stück aus einem Holzpodest hervor und spielt Gitarre und singt dazu.
– An einer Stelle im Stück fällt ein großes Tuch von der Decke und bedeckt dabei eine Schauspielerin.
– Es gibt unterschiedliche Lichtwechsel.
– Es werden Tonaufnahmen von den Schauspieler*innen abgespielt.
– Das Publikum wird an einer Stelle im Stück eingeladen, Holzleisten aus unterschiedlichen Holzkisten herauszunehmen. Es darf entscheiden, wo diese an der Decke befestigt werden. An den Leisten befinden sich lange Perlenketten mit unterschiedlichen Objekten dran

Content Notes

– Im Stück wird sexualisierte Gewalt thematisiert und explizit benannt.
– An einer Stelle im Stück wird das Schlachten eines Huhns explizit beschrieben.
– Es wird Depression, Angst und (Familien-)Traumata thematisiert.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „Blutbuch“ findet ihr hier!

Ab 15 Jahren, ab Klasse 10
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Dauer: 65 Minuten
Spielort: Probebühne (Kapazität 60 Plätze)

Besetzung

Mit

Nadja Rui (sie/ihr)

Luca Skupin (keine)

Inszenierung

Bühne & Kostüm

Philipp Nicolai (er/ihm)

Dramaturgie

Burkhard Körner (er/ihm)

Mitarbeit Konzeption

Katharina Felde (sie/ihr)

Theaterpädagogik

Assistenz

Martha Schmalz (sie/ihr)

Technik

David Vetter

Ausstattung

Carmen Yasemin Ipek (sie/ihr)

F*** you, Woyzeck

Mobile Produktion

Eine Tafel in einem Klassenzimmer mit der Überschrift "R:I:P: Maries". Darunter ist eine Vielzahl an Namen aufgelistet. Im Vodergrund tritt eine weiblich gelesene Person im blauen Cord-Overall energisch nach vorne. Ihr Blick geht zur Seite in die Sitzreihen. Hinter ihr steht eine zweite weiblich gelesene Person im gleichen Overall. — Foto: Sebastian Brummer

Infos zum Stück

„Ein guter Mord, ein echter Mord, ein schöner Mord?“

Marie, Luise, Ophelia, Julia, Desdemona: die klassische Theaterliteratur ist voll von weiblichen Mordopfern. Ihre gemeinsame Todesursache: patriarchale Gewalt. Die meist von Männern geschriebenen Texte stellen die Täter in den Mittelpunkt. Einer inneren Logik von gesellschaftlichem Druck und emotionaler Verzweiflung folgend, scheinen ihre Taten unausweichlich oder gar romantisch. Ein Muster, das sich bis heute in der Berichterstattung über geschlechtsspezifische Gewalt widerspiegelt: Die Taten werden als „Familientragödie“, „Eifersuchtsdrama“ oder „Verzweiflungstat“ bezeichnet, anstatt sie beim Namen zu nennen: Femizide sind Morde an Frauen* aufgrund ihres Geschlechts oder ihrer Geschlechtsidentität.

F*** it! Wir machen uns auf, eine theatrale Gegendarstellung zu entwickeln: Marie bricht aus der „Sozialtragödie“ aus und stellt sich selbst ins Zentrum. Sie trifft auf ihre historische Vorlage Johanna Woost, klärt über gewaltvolle Machtstrukturen in Beziehungen auf, erinnert an die Opfer von patriarchaler Gewalt und fragt, wie wir neben der Wut auf das System auch Solidarität entwickeln können. Wir eignen uns Alltagserfahrungen wie Catcalling wieder an, die die meisten Frauen* kennen, und hinterfragen stereotype Vorstellungen von Männlichkeit.

Regisseurin Pina Bergemann war früher am JES in Spielclubs, hat dann Karriere gemacht als Schauspielerin und war zuletzt am Theaterhaus Jena. Dort arbeitete sie bereits mit Hannah Baumann zusammen, unter anderem in der vielfach ausgezeichneten Ensemble-Entwicklung „Die Hundekot-Attacke“ (Regie: Walter Bart) sowie dem Solo-Abend „Die Entführung der Amygdala“ von Anna Gschnitzer. Nach zwei Solo-Abenden, die sie ebenfalls mit entwickelt hat, führt sie nun auch selbst Regie.

Hier geht es zu den Infos für eine mobile Vorstellung von „F*** you, Woyzeck“.
Buchungsanfragen per Mail an: amelie.barucha@jes-stuttgart.de

In Einfacher Sprache

„Ein guter Mord, ein echter Mord, ein schöner Mord?“

In vielen klassischen Theaterstücken gibt es Frauen, die getötet werden. Die Frauen heißen zum Beispiel Marie, Luise, Ophelia, Julia und Desdemona. Der Grund für ihren Tod ist oft Gewalt durch Männer. Die Texte, die meistens Männer geschrieben haben, stellen die Mörder ins Zentrum der Geschichte. Die Morde wirken oft so, als ob sie unvermeidlich oder sogar romantisch sind. Und sie wirken so, als ob sie durch den Druck von der Gesellschaft und durch emotionale Verzweiflung entstehen. Dieses Muster gibt es auch heute noch, wenn über Gewalt gegen Frauen berichtet wird. Ein Mord durch einen Mann wird oft als „Familientragödie“, „Eifersuchtsdrama“ oder „Verzweiflungstat“ bezeichnet. Der Mord wird nicht als das genannt, was er ist: Ein Femizid. Ein Femizid ist ein Mord an einer Frau wegen ihres Geschlechts.

Fuck it! Wir wollen eine andere Sichtweise in unserem Theaterstück zeigen. Marie bricht aus der Geschichte „Woyzeck“ aus und stellt sich selbst in den Mittelpunkt. Marie trifft auf Johanna Woost, die eine reale Vorlage für die Buchfigur Marie war. Marie spricht über gewaltvolle Machtverhältnisse in Beziehungen. Marie erinnert an die Opfer von Gewalt durch Männer. Marie fragt, wie wir trotz der Wut auf die Gesellschaft auch zusammenhalten können. Marie spricht über alltägliche Erfahrungen wie Catcalling, die viele Frauen kennen. Catcalling sind unangemessene, belästigende Bemerkungen oder Pfiffe. Die Belästigungen und Pfiffe machen meistens Männer gegenüber Frauen in der Öffentlichkeit. Marie hinterfragt, was wir über Männlichkeit denken.

Pina Bergemann, die Regisseurin, war früher in Spielclubs am JES. Pina hat dann als Schauspielerin gearbeitet. Zuletzt war sie am Theaterhaus Jena. Dort arbeitete sie auch mit der Dramaturgin Hannah Baumann zusammen. Zum Beispiel haben Pina und Hannah mitgearbeitet bei dem vielfach ausgezeichneten Stück „Die Hundekot-Attacke“. Bei dem Solo-Abend „Die Entführung der Amygdala“ haben Pina und Hannah auch zusammengearbeitet. Pina hat zwei Theaterstücke selbst entwickelt und auf der Bühne gespielt. Jetzt führt sie bei „F*** you, Woyzeck“ selbst Regie.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „F*** you, Woyzeck“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Die Schauspielerinnen interagieren und sprechen mit dem Publikum.

– Die Schauspielerinnen sprechen stellenweise sehr laut und schreien beide einmal laut.

– Die Schauspielerinnen spielen mehrere brutale Morde nach.

– Es werden drei Tische während der Vorstellung aus der normalen Anordnung rausgezogen und umgestellt.

– Die Schauspielerinnen stehen, sitzen und liegen auf den Schultischen.

– Es wird Schokolade mit Nüssen verteilt und gegessen.

– Es gibt laute Musik, die abgespielt wird.

– Die Schauspielerinnen laufen durch das Klassenzimmer.

– Die Schauspielerinnen machen Schnalzgeräusche und pfeifen.

– Das Publikum ist einmal in einer Wettbewerbssituation und muss miteinander sprechen.

– Es gibt starke Gefühle von Wut, Frustration und Freude im Stück.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Notes

Das Stück behandelt Themen wie Sexismus, Femizid sowie psychische, physische, sexualisierte Gewalt und toxische Beziehungen.

Ab Klasse 10 / 15–19 Jahre
Dauer: 70 Minuten (+ ca. 20 Minuten Nachbereitung)
Preise: Pauschale für mobile Buchung: 300€ (JES-Partnerschulen: 270€)

Empfohlene Schüler*innenzahl pro Vorstellung: 25-30, maximal 35

Spielort: Klassenzimmer
Wir spielen für eine Klasse (ca. 30 Schüler*innen)

Hier geht es zu den Infos für eine mobile Vorstellung von „F*** you, Woyzeck“.

Buchungsanfragen per Mail an: amelie.barucha@jes-stuttgart.de

Besetzung

Mit

Nadja Rui (sie/ihr)

Inszenierung

Pina Bergemann (sie/ihr)

Text

Pina Bergemann (sie/ihr)

Hannah Baumann (sie/ihr)

Carmen Yasemin Ipek (sie/ihr)

Nadja Rui (sie/ihr)

Dramaturgie

Hannah Baumann (sie/ihr)

Theaterpädagogik

Selma Sabotić (sie/ihr)

Ausstattung

Assistenz

Spieltermine

Di. 03.11.2026

10:00 Uhr

Mi. 04.11.2026

10:00 Uhr

Do. 05.11.2026

10:00 Uhr

Fr. 06.11.2026

10:00 Uhr

Dschinns

Von Fatma Aydemir
Bühnenfassung von Yeşim Nela Keim Schaub, Alina Tammaro und Ensemble

Infos zum Stück

Hüseyin ist tot. Seine Kinder Sevda, Ümit, Hakan und Peri reisen in die Türkei zu seiner Beerdigung. Die vier grundverschiedenen Geschwister trauern um ihren Vater – und werden konfrontiert mit dem Schweigen ihrer Eltern, den Leerstellen in ihren Geschichten und den Geheimnissen, die schon lange Teil ihrer Familie sind. Sie kommen zusammen und wühlen in Erinnerungen, in den eigenen und in denen der Eltern. Die Vier wollen das Schweigen brechen und lassen das Publikum teilhaben an ihrer Vergangenheit, an ihren Gedanken und Fragen über ihre Herkunft und über die Beziehung zu ihrer Familie.

„Dschinns“ gibt ungehörten Stimmen einen Raum und verhandelt Trauer, postmigrantische Realitäten, kurdische Identität, die Lücken in unseren Erzählungen und das, was wir vor unseren Eltern nicht aussprechen wollen oder können. Yeşim Nela Keim Schaub bringt mit vier jungen Menschen Fatma Aydemirs Roman „Dschinns“ auf die JES-Bühne. Gemeinsam laden sie ein in einen Raum des Erinnerns, Trauerns und Empowerns.

Aufführungsrechte: Fatma Aydemir, Dschinns © 2022 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München
Bühnenfassung von Yeşim Nela Keim Schaub, Alina Tammaro und Ensemble

Rowohlt Theaterverlag, Hamburg

Die Darstellerin der Sevda hat sich in der Zwischenzeit seit der Premiere entschieden, den Hijab abzulegen. Das Kostüm wurde daraufhin geändert.

In Einfacher Sprache

Hüseyin ist tot. Seine Kinder Sevda, Ümit, Hakan und Peri reisen in die Türkei. Sie gehen zu seiner Beerdigung. Die vier Geschwister sind sehr unterschiedlich. Sie trauern um ihren Vater. Es gibt viele Geheimnisse in ihrer Familie. Vor allem die Eltern haben ihren Kindern vieles nicht erzählt. Sie denken über ihre Erinnerungen nach. Sie denken an ihre eigenen Erinnerungen und die Erinnerungen ihrer Eltern. Sie wollen nicht mehr schweigen. Sie sprechen mit dem Publikum über ihre Vergangenheit. Sie haben Fragen zu ihrer Herkunft. Sie denken über ihre Familie nach.

In dem Stück „Dschinns“ sprechen Menschen, denen oft nicht zugehört wird. Es geht um Trauer und das Leben nach der Migration. Migration bedeutet, dass man in ein anderes Land zieht, zum Beispiel, weil es dort sicherer ist oder es dort Arbeit gibt. Es geht um‘s Kurdischsein und um Geschichten, die wir uns gegenseitig nicht erzählen wollen. Es geht auch um Dinge, die wir mit unseren Eltern nicht besprechen können. Yeşim Nela Keim Schaub bringt mit vier jungen Menschen den Roman „Dschinns“ auf die Bühne. Gemeinsam laden sie das Publikum ein, sich mit ihnen zu erinnern. Sie laden ein, zu trauern und sich Mut zu machen.

Die Darstellerin der Sevda hat sich in der Zwischenzeit seit der Premiere entschieden, den Hijab abzulegen. Das Kostüm wurde daraufhin geändert.

Infos zur Barrierefreiheit

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Dschinns“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt starken Lichtwechsel. Zum Beispiel wechselt das Licht von hell nach dunkel.

– Eine Person hängt in einer Szene an einer Stange an der Decke. Der Raum verdunkelt sich und das Licht wird auf die Person gerichtet.

– Eine Person versteckt sich unter dem Stoff, der die Bühne bedeckt.

– Es wird eine elektronisch verstärkte Bağlama (das ist eine Gitarrenart) gespielt. Die Geräusche kommen manchmal plötzlich. An einer Stelle quietscht die Bağlama laut.

– Die Spieler*innen singen.

– Die Spieler*innen sprechen manchmal sehr laut oder schreien.

– Das Publikum wird angespielt und angesprochen.

– Es werden verschiedene Sprachen auf der Bühne gesprochen.

– Die Spieler*innen rangeln miteinander.

– Die Spieler*innen fluchen.

Content Notes

Das Stück verhandelt die Themen Tod, Polizeigewalt, Queerfeindlichkeit, Depression, häusliche Gewalt, Rassismus sowie insbesondere antikurdischen Rassismus. Es geht um Familienkonflikte. Es fallen Schimpfwörter. Es wird ein militärischer Konflikt erwähnt.

Zusatzmaterial

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „Dschinns“ findet ihr hier!

Ab 14 Jahren / ab Klasse 8
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00€, Erwachsene 12,00€
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 70 Plätze)

Besetzung

Spieltermine

Do. 26.11.2026

19:00 Uhr

Fr. 27.11.2026

19:00 Uhr

Sa. 28.11.2026

18:00 Uhr

Der Hoffnungsvogel

Von Kirsten Boie als musikalische Erzählung
Bearbeitet von Grete Pagan und Christian Schönfelder

Zwei Personen stehen in der Mitte des Bildes und gucken nach links. Eine Person deutet in die Ferne. Links neben den Beiden strahlt ein Scheinwerfer nach vorne. Rechts hinter den Beiden sitzt eine Person am Schlagzeug. — Foto: Andreas Etter

Infos zum Stück

Im Glücklichen Land ist nichts mehr, wie es war: die Menschen sind unzufrieden oder traurig, sie haben schlechte Laune und kümmern sich nur noch um sich selbst. Liegt es daran, dass der Hoffnungsvogel verschwunden ist, der allen Menschen mit seinem Gesang Trost und Zuversicht gibt? Jabu, der Prinz, macht sich trotz Angst und Zweifel auf, um den Vogel zu finden. Zum Glück bekommt er Hilfe von Alva, Tochter der Leuchtturmwärterin, die wenigstens weiß, wie man ein Schiff steuert. Gemeinsam begeben die beiden sich auf die Abenteuerreise – begleitet von einer stärkenden Melodie.

Gemeinsam mit den Musiker*innen Hêja Netirk und Carlos Andrés Rico hat das JES eine leichte und sinnliche musikalische Erzählung zu großen Fragen auf die Bühne gebracht: Wie finden wir Kraft für die Herausforderungen, die uns begegnen? Wie bleiben wir zuversichtlich? Welche Melodie spendet uns Hoffnung?

Aufführungsrechte beim Bühnenverlag Weitendorf, Hamburg

In Einfacher Sprache

Im Glücklichen Land ist nichts mehr, wie es war. Die Menschen sind traurig und sie haben schlechte Laune. Sie kümmern sich nur noch um sich selbst. Ist das so, weil der Hoffnungsvogel weg ist? Der Hoffnungsvogel hat allen Menschen mit seinem Gesang Trost und Zuversicht gegeben. Der Prinz Jabu geht den Hoffnungsvogel suchen, obwohl er Angst hat und zweifelt. Zum Glück bekommt er Hilfe von Alva. Alva ist die Tochter der Leuchtturmwärterin. Eine Leuchturmwärterin macht Licht, damit Schiffe das Land im Dunkeln sehen können. Alva weiß, wie man ein Schiff steuert. Gemeinsam begeben die beiden sich auf die Abenteuerreise. Sie werden begleitet von einer stärkenden Melodie.

Wir arbeiten mit den Musiker*innen Hêja Netirk und Carlos Rico. Wir entwickeln gemeinsam eine leichte und musikalische Erzählung. Wir stellen uns Fragen: Wie wollen wir miteinander leben? Verlieren Menschen ihre Menschlichkeit, wenn sie keine Zuversicht mehr fühlen? Welche Melodie gibt dir Hoffnung?

Aufführungsrechte beim Bühnenverlag Weitendorf, Hamburg

Infos zur Barrierefreiheit

Diese Vorstellung gibt es mit Audiodeskription und Tastführung!

Im Saal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Mit Audiodeskription und Tastführung

Bei der Audiodeskription werden unter anderem das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Blinde und sehbehinderte Menschen beschrieben. Die Beschreibungen werden während der Vorstellung live eingesprochen. Die Beschreibungen sind für das Publikum über Sender mit Kopfhörern hörbar.

Für Blinde und sehbehinderte Menschen bieten wir ab Dezember für den Hoffnungsvogel regelmäßig Vorstellungstermine mit Tastführung und Live-Audiodeskription an.

Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung statt. Hier könnt ihr Teile des Bühnenbildes, der Requisiten und der Kostümteile ertasten. Es gibt ein Tastmodell, in dem das Bühnenbild nachgebildet ist. Außerdem beschreibt euch eine Person wichtige, sichtbare Vorgänge des Stückes.

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereit gehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de.

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription und für die Tastführung. Schreib uns eine Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Audiodeskription auf der Bühne findest du hier.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Der Hoffnungsvogel“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt laute Live-Musik. Auf der linken Bühnenseite steht ein lautes Schlagzeug. Über einen Synthesizer wird elektronische Musik erzeugt. Außerdem gibt es einen E-Bass, eine E-Gitarre und ein verstärktes Keyboard. Es gibt auch hohe Töne und viel Gesang.

– Es gibt sehr laute Bässe im Stück. Manchmal kann man die Bässe in der Brust spüren. Die Zuschauerbänke können davon wackeln.

– Es gibt plötzliche Änderungen der Musik. Die Musik kann starke Emotionen auslösen.

– Manchmal klingt die Musik düster.

– Das Stück ist spannend und kann Aufregung auslösen.

– Es gibt Erzähltext in verschiedenen Sprachen (Deutsch, Kurdisch, Türkisch, Spanisch, Englisch), der gesprochen und gesungen wird.

– Es gibt helle, bunte Lichter. Die Scheinwerfer können die Zuschauer*innen an manchen Stellen blenden. Es gibt Momente, in denen es auf der Bühne dunkel wird. Am Ende des Stückes gibt es eine Discokugel. Durch die Discokugel entstehen viele Lichtpunkte überall im Raum.

– Es gibt an einer Stelle bunte Licht-Objekte, die von den Schauspieler*innen im Kreis geschwenkt werden.

– Die Schauspieler*innen tragen Glitzerschminke im Gesicht.

– Es werden starke Gefühle auf der Bühne gezeigt: Angst, Panik, das Gefühl der Hoffnungslosigkeit, tiefe Traurigkeit, große Freude und Erlösung.

– Am Anfang des Stückes gibt es einen lauten Streit.

– Auf der Bühne ist ein sehr großes graues Tuch zu sehen. Es ist so groß wie die ganze Bühne und ist mit Seilen aufgehängt. Die Schauspieler*innen ziehen während der Aufführung an den Seilen, dadurch entstehen große Formen aus dem Tuch, die aussehen wie Landschaften.

– In manchen Szenen sind Menschen unter dem Tuch. Sie sind nicht immer gut zu sehen. Manchmal wird das Tuch von hinten angeleuchtet. Dann wird es fast durchsichtig.

– Es gibt einen plötzlichen Überfall, bei dem man sich erschrecken kann.

– Eine Figur wird gefangen genommen und mit einem Seil gefesselt.

– Besucher*innen sitzen auf Holzbänken mit Lehne im erhöhten Zuschauer*innenraum und schauen von oben herab auf die Bühne. Es gibt Plätze für ca. 180 Zuschauer*innen.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Notes

Das Stück verhandelt unter anderem die Themen Hoffnungslosigkeit, Trauer und Depression.

Am Anfang des Stückes gibt es einen lauten Streit.

Im Laufe des Stück wird eine Person gefangen genommen und soll gegen ihren Willen verheiratet werden. Die Hauptfiguren fahren mehrfach mit einem teilweise kaputten Boot über das Meer. Es gibt die Gefahr, dass das Boot untergeht.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES. Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden. Den Workshop To Go für „Der Hoffnungsvogel“ findet ihr hier!

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von soundcloud.com zu laden.

Carmen Yasemin Ipek (sie/ihr)

Ab 8 Jahren, Klasse 3–6
Dauer: ca. 80 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)
Mit Audiodeskription und Tastführung

Besetzung

Mit

Hêja Netirk (sie/ihr)

Carlos Andrés Rico (er/ihm)

Inszenierung

Bühne & Kostüm

Carlos Andrés Rico (er/ihm)

Musik

Hêja Netirk (sie/ihr)

Licht

Ton

Bearbeitung Fassung

Theaterpädagogik

Silke Wilhelm (sie/ihr)

Assistenz

Technik

Ausstattung

Tomke Koop (sie/ihr) – HörMal Audiodeskription

Audiodeskription

Matthias Nagel – HörMal Audiodeskription

Live-Sprecherin Audiodeskription

Caro Mendelski (sie/ihr)

un/fair

Stückentwicklung von Milan Gather und Ensemble

Infos zum Inhalt

Und plötzlich ist sie da, die große Torte. Mitten auf der Bühne. Wo kommt die denn her? Wem gehört sie? Wer hat sie gemacht? Und wer soll sie jetzt bekommen? Oder kann sie geteilt werden? Fünf Schauspielende nehmen die Herausforderung an und beginnen ein Spiel um Fairness und Gerechtigkeit. Dabei wird die Torte in ihre Einzelteile zerlegt, sie verwandelt sich, es wird aufgeteilt, umverteilt, zusammengespielt und gestritten, wieder versöhnt, Regeln aufgestellt und Regeln geändert. Denn was fair und was unfair ist, kann manchmal gar nicht so einfach beantwortet wer- den, aber es lohnt sich, gemeinsam nach einer Lösung zu suchen, damit am Ende alle satt sind.
Ausgehend von Gesprächen mit jungen Menschen in Kita und Grundschule hat das JES-Team ein Stück entwickelt, das große Fragen konkret macht: Wie fühlt es sich an, ungerecht behandelt zu werden? Wer darf mitmachen? Warum haben manche so viel und andere so wenig? Sollen die mehr bekommen, die dringend etwas brauchen oder die, die sich am meisten angestrengt haben? Und wie könnte eine faire Welt aussehen?

In Einfacher Sprache

Und plötzlich ist sie da, die große Torte. Sie steht mitten auf der Bühne. Wo kommt die Torte her? Wem gehört die Torte? Wer hat die Torte gemacht? Und wer soll die Torte bekommen? Oder kann man die Torte teilen?

Fünf Schauspieler*innen spielen ein Spiel. Sie spielen, um herauszufinden, was fair und gerecht ist. Die Torte wird in Stücke zerlegt. Die Torte verändert sich, wird aufgeteilt und umverteilt. Die Spieler*innen spielen zusammen, streiten sich und versöhnen sich. Es werden Regeln gemacht und geändert.

Was fair und was unfair ist, ist manchmal nicht so einfach zu beantworten. Aber es lohnt sich, zusammen nach einer Lösung zu suchen, damit am Ende alle genug haben.

Das Stück wurde nach Gesprächen mit Kindern aus Kitas und Schulen entwickelt.
Es geht um große Fragen: Wie fühlt es sich an, ungerecht behandelt zu werden? Wer darf mitmachen? Warum haben manche Menschen viel und andere wenig? Sollten die, die dringend mehr brauchen, mehr bekommen? Oder die, die sich am meisten anstrengen? Und wie könnte eine faire Welt aussehen?

Infos zur Barrierefreiheit

Im Saal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „un/fair“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Zu Beginn der Vorstellung ist das Licht im Saal aus und es ist dunkel.

– Die Schauspielenden betreten im Dunkeln die Bühne und sind
zunächst kaum zu sehen.

– Am Anfang des Stücks wird sehr kurz mit einem Scheinwerfer ins Publikum geleuchtet.

– Zu Beginn des Stücks fährt plötzlich ein großer Gegenstand (Torte) von der Decke nach unten auf den Bühnenboden. Dabei wird Nebel eingesetzt.

– Auf der Bühne befinden sich viele bunte Bälle aus Tüllstoff in verschiedenen Größen. Ein Ball glitzert. Die Bälle werden von den Schauspielenden auf der Bühne hin- und hergeworfen.

– Im Stück wird an manchen Stellen laute Bass-Musik abgespielt.

– An einer Stelle gibt es Signaltöne und blinkende, rote Lichter. Hier geht es um den Start eines Wettrennens.

– Es gibt eine Stelle mit stroboskopischem Effekt.

– Eine Schauspielerin lacht an einer Stelle im Stück laut und lange. Es ist nicht einfach ihre Gefühle in dieser Situation zu lesen. Danach pfeift sie einmal laut.

– An zwei unterschiedlichen Stellen im Stück fallen Schauspielende hin und stehen schnell wieder auf.

– An einer Stelle des Stücks rennen zwei Schauspielende gegen einen großen Ball. In dem Ball befindet sich ein Schauspieler.

– Im Stück wird an einer Stelle das Bühnenlicht nach und nach dunkler.

– An mehreren Stellen im Stück werden Tonaufnahmen abgespielt, worin Kinderstimmen zu hören sind.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Notes

An einer Stelle im Stück wird Krieg und Flucht benannt. Es werden Szenen gezeigt, die an Mobbing erinnern.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „un/fair“ findet ihr hier!

Ab 5 Jahren, Kita und Grundschule
Dauer: ca. 50 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Besetzung

Spieltermine

So. 25.10.2026

15:00 Uhr

Di. 27.10.2026

10:00 Uhr

Mi. 28.10.2026

10:00 Uhr

about good and bad, but probably mostly about the complicated mess in between

Ein Theaterstück mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen

„Vor langer, langer Zeit lebte eine Frau, ihr Name war Boudica. Das bin ich. Ich hatte einen Mann. Er war der König eines Stammes. Des Stammes der Icini. Eines Tages starb er. Er hinterließ die eine Hälfte seines Vermögens Nero, dem Kaiser, und die andere seinen Töchtern. Meinen Töchtern. Ich glaube, an den Rest will ich mich nicht mehr erinnern.“

Boudica war eine Königin, eine Kriegerin, eine brutale Möderin. In England ist sie Symbol für den Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit. Aber es scheint komplizierter als das. Wir fragen uns: Kann eine Person gut sein und gleichzeitig Böses tun? Ist Rache jemals gerechtfertigt? Welches Geheimnis über mich solltest du niemals wissen? Und wer bin ich, über dich zu urteilen?

13 junge Erwachsene stellen sich der großen Frage, was gut und böse ist und landen in der komplizierten Grauzone zwischendrin.

Leitung: Josie Dale-Jones, Frederic Lilje, Sezin Onay
Assistenz: Ace Riebenstahl
Mit: Ezgi Akşener, Gustavo Duarte, Sean Friedrich, Charls Fürniß, Jonas Gerlich, Lucia Hecht, Hannah Henle, Carolina Martens, Birte Peter, Mara Probst, Sophia Teklap

ab 16 Jahren
Vorstellungen am 30. und 31. Mai, jeweils 19:00 Uhr
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Besetzung

Regie

Josie Dale-Jones

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Gastspiel 10 Tage Freischwimmen: Herz Emoji - The luck and lack of love

von SZENE 2WEI

Infos zum Stück

Ein Mangel an Liebe bedroht und spaltet unsere Welt. Was ist die Ursache dieser Dysfunktion? Und was haben wir ihr entgegenzusetzen? „Herz Emoji – The luck and lack of love“ lädt dazu ein, sich mit diesen und ähnlichen Fragen auseinanderzusetzen und unseren Blick in unser tiefstes Inneres zu richten.

Sechs Tänzer*innen bringen auf der Bühne Kopf und Herz, Verstand und Gefühl zusammen. In Form des zeitgenössischen Tanztheaters kreieren sie ihre ganz eigene Sicht auf die Welt und teilen mit uns den Traum eines Handelns, das über Intellekt und Vernunft hinaus auf echter Zuneigung basiert.

„Ihr wahrhaft diverses Ensemble formt auf der Bühne Formen der echten Gemeinschaft und lässt dennoch viel Raum für den individuellen Ausdruck jedes einzelnen. Jede*r der sechs Tänzer*innen bekommt Platz für die spezifischen Talente, ob nun mit körperlichen Einschränkungen oder nicht.”

Birgit Schmalmack, (hamburgtheater.de)

Infos zum Rahmenprogramm

Im Anschluss an die Vorstellung gibt es in einem etwa halbstündigen Nachgespräch die Möglichkeit, den Künstler*innen Fragen zu stellen und über das Stück zu sprechen (moderiert von Fabiola Eidloth, RAMPE).

Samstag 04.05.2024
Tickets unter: 6tagefrei.de

Dauer: 90 Minuten
ab 12 Jahren

Eine Koproduktion mit dem Theater RAMPE. Die Entwicklung der Inszenierung wurde maßgeblich unterstützt durch das FITZ Theater animierter Formen. Gefördert durch den Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende Baden-Württemberg e.V. aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst, das Kulturamt der Stadt Stuttgart sowie die Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Besetzung

Gastspiel 10 Tage Freischwimmen: Robbin' Halbhöhe

von Laura Oppenhäuser

Infos zum Stück

„Eigentum verpflichtet. Sein Gebrauch soll zugleich dem Wohle der Allgemeinheit dienen.“ Ausgehend von Art. 14 Abs. 2 Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland stellt sich die Frage, wieviel Verantwortung Privatpersonen für das Gemeinwohl tragen sollen, möchten und können. Wie bewusst gehen wir mit materiellem Wohlstand um und mit damit einhergehenden Privilegien? Wie bereit sind wir, etwas abzugeben – und an wen?

Laura Oppenhäuser geht hausieren in Stuttgarter Halbhöhenlagen, wo das große Geld sitzt und aus den Villen herabschaut. Sie sucht den offenen Austausch mit wohlhabenden Menschen über materiellen Wohlstand und Privilegien, gesellschaftliche Verantwortung und Verteilung. Sie hat nichts und auch nichts zu verkaufen. Deshalb bittet sie um Leihgaben, die sie mit auf die Bühne nimmt. Egal ob Wein, Autoschlüssel, Möbel, Putzhilfe oder die nächste Tennisstunde. Anhand dieser Objekte, mit eigenen Texten und audio-visuell unterstützt von Ivan Syrov, reflektiert sie Eindrücke, Vorurteile, Klischees und Fakten.

Infos zur Barrierefreiheit

Für ROBBIN‘ HALBHÖHE wird es eine Audiodeskription geben.

Donnerstag 02.05.2024
Tickets unter: 6tagefrei.de

Dauer: 90 Minuten
ab 12 Jahren

Eine Koproduktion mit dem Theater RAMPE. Die Entwicklung der Inszenierung wurde maßgeblich unterstützt durch das FITZ Theater animierter Formen. Gefördert durch den Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende Baden-Württemberg e.V. aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst, das Kulturamt der Stadt Stuttgart sowie die Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Besetzung

Gastspiel 10 Tage Freischwimmen: Löwenkinder

von Nikita Gorbunov

Infos zum Stück

Mit dem Theaterprojekt „Löwenkinder“ beleuchtet der Autor und migrantische „Sich-selbst-Perfomer“ Nikita Gorbunov das bemerkenswerte Leben seines Urgroßvaters Lew Kopelew. Der Werdegang des bekannten Humanisten aus Kyjiw, Moskau und Köln, prägt nicht nur die persönliche Migrationsgeschichte von Gorbunovs Familie, sondern wirft ein besonderes Licht auf das Selbstbild Deutschlands und das Verhältnis zwischen Jüd*innen, Deutschland und der ehemaligen Sowjetunion.

Nikita Gorbunov bearbeitet die Biografie seines Urgroßvaters Lew Kopelew und stellt der Geschichte des bekannten Humanisten seine eigene familiäre Backstory gegenüber. In der Inszenierung von Boglárka Pap wird daraus eine Collage aus Schauspiel, Texten und Songs über Selbst- und Fremdbilder und die kleinen und großen Gefühle angesichts der großen und kleinen Geschichte. Mit dem am Vorabend der Uraufführung ausgebrochenen Ukraine-Krieg und im Angesicht der katastrophalen Ereignisse in Israel und Gaza steht das Stück plötzlich in einem aktuellen Kontext. Wo der deutsche Urenkel keinen Rat weiß, hätte Lew Kopelew die vielleicht richtigen Worte gefunden. Als Friedensaktivist erzählte er unermüdlich von einem Weg zur Menschlichkeit.

Infos zur Barrierefreiheit

Für LÖWENKINDER wird es eine Audiodeskription geben.

Montag 29.04.2024, 19 Uhr
Tickets unter: 6tagefrei.de

Dauer: 90 Minuten
ab 12 Jahren

LÖWENKINDER wurde getragen von Ausdrucksreich e.V. und gefördert im Innovationsfonds Kunst des Baden-Württembergischen Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst.

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von soundcloud.com zu laden.

Sprecherin: Jasmin Schädler

Besetzung

Probelauf - die öffentliche Hauptprobe: We carry

Mehrgenerationen-Tanztheater

PREMIERE: Juni 2024

Infos zum Stück

Auf der Bühne sind Tänzer*innen zwischen jung und alt. Mit und ohne Behinderung. Manche von ihnen sind zum ersten Mal auf der Bühne. Sie öffnen das Gepäck ihrer Vergangenheiten. Dort befinden sich schwere, leichte, kaum handhabbare, bequem zu tragende, vollgestopfte, neue, schonmal ausgepackte Päckchen. Ihre Hände und Körper werden zu Flächen, um das Gewicht dieser Fundstücke aufzunehmen, weiterzugeben, abzulegen und herumzuwirbeln. Sie tragen und werden getragen, fallen und fangen auf. Darin verschwimmen die Grenzen ihrer Vergangenheiten und die Päckchen des Einzelnen werden zu den Päckchen der Anderen.

Ein Stück über das Weglaufen wollen und Wiederkehren. Über das Hinschauen, auch wenn jemand die Tür verschlossen hält. Über Hoffnung und Hände, die ein Netz bilden, das jemanden weiterträgt.

Die Tanztheaterproduktion findet in Zusammenarbeit mit dem FUNDUS Theater, Hamburg statt und entsteht in Koproduktion mit höhne/hoffmann.

Gefördert durch die Behörde für Kultur und Medien Hamburg sowie vom Fonds Darstellende Künste im Programm Produktionsförderung aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

In Einfacher Sprache

Auf der Bühne sind junge und alte Tänzer*innen. Tänzer*innen mit und ohne Behinderung. Manche von ihnen sind zum ersten Mal auf der Bühne. Sie öffnen die Päckchen ihrer Vergangenheiten. Das heißt, sie beschäftigen sich mit dem, was einmal passiert ist. In der Vergangenheit gibt es schwere, leichte, vollgestopfte und neue Päckchen. Manche dieser Päckchen sind leicht zu tragen. Mit manchen Päckchen haben sich die Tänzer*innen schon mal beschäftigt.

Die Hände und Körper der Tänzer*innen tragen das Gewicht dieser Päckchen. Sie geben die Päckchen weiter, legen sie ab oder bewegen diie Päckchen ganz schnell. Die Tänzer*innen tragen und werden von anderen getragen, fallen und fangen auf. Darin verschwimmen die Grenzen ihrer Vergangenheiten. Die Päckchen des Einzelnen werden zu den Päckchen der Anderen.

In dem Stück geht es um das Weglaufen wollen und Zurückkommen. Es geht um das Hinschauen, auch wenn jemand die Tür verschlossen hält. Also auch dann hinzuschauen, wenn jemand nicht will, das man hinschaut. Es geht um Hoffnung und darum, Päckchen gemeinsam zu tragen.

„We carry“ findet in Zusammenarbeit mit dem FUNDUS Theater, Hamburg statt. Es entsteht zusammen mit höhne/hoffmann.

„We carry“ wird gefördert durch die Behörde für Kultur und Medien Hamburg. „We carry“ wird auch gefördert vom Fonds Darstellende Künste im Programm Produktionsförderung aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Das bedeutet, wir werden unterstützt.

Ab 7 Jahren, ab Klasse 1
der Probeneinblick ist kostenfrei

Besetzung

Choreografie

Lina Höhne (sie/ihr)

Dramaturgie

Jugendtheaterpreis Baden-Württemberg

The Bright Talk - Working between disciplines

mit Tabea Martin und Irma Unušić

Tabea Martin ist Choreographin und Performerin aus der Schweiz. Sie studierte Modernen Tanz an der Hochschule der Künste in Amsterdam sowie Choreografie an der Rotterdamse Dansacademie. Ihre Arbeiten touren europaweit und wurden mehrfach ausgezeichnet. Neben freien Produktionen arbeitet sie u.a. am Schauspielhaus Zürich, Maxim Gorki Theater Berlin, Theater Basel, Theater Bern sowie dem Stadttheater Konstanz.

Nach der Aufführung von „FOREVER“ spricht Irma Unušić aus dem Kurationsteam der SCHÖNEN AUSSICHT mit ihr über Ungewissheiten im interdisziplinären Arbeiten.

Do. 13.6. 21:00 Uhr, FITZ Studio (in englischer Lautsprache)
Alle BRIGHT TALKS finden in englischer Lautsprache statt und sind kostenlos.
Anmeldung bitte per Mail an ticket@jes-stuttgart.de

The Bright Talk - Working in Exile

mit Nastaran Razawi Khorassani

Nastaran Razawi Khorassani wurde in Iran geboren und studierte an der Theaterakademie Maastricht in den Niederlanden. Als Theatermacherin und Schauspielerin arbeitet sie unter anderem mit dem Ro Theater, International Theater Amsterdam, Maas Theater and Dance sowie Nineties Productions zusammen. Ihre Arbeiten wurden bereits mehrfach ausgezeichnet. Zusammen mit Davy Pieters bildet sie das Maker-Duo Kobe.

Nach ihrer Aufführung von „Songs for no one“ sprechen wir mit ihr über Ungewissheiten als Künstlerin im Exil.

So. 09.06. 21:00 Uhr, Theater Rampe (in englischer Lautsprache)
Alle BRIGHT TALKS finden in englischer Lautsprache statt und sind kostenlos.
Anmeldung bitte per Mail an ticket@jes-stuttgart.de

Jugendtheaterpreis

Im Rahmen der SCHÖNEN AUSSICHT wird traditionell der Jugendtheaterpreis Baden-Württemberg verliehen. Mit insgesamt 27.500 Euro gehört der Preis zu den am höchsten dotierten Dramatiker*innenpreisen im deutschsprachigen Raum und beinhaltet einen Haupt- und einen Förderpreis sowie ein Stipendium für eine Stückentwicklung mit Autor*in. Gestiftet wird der Jugendtheaterpreis vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung, Kunst.

Anmeldung bitte per Mail an ticket@jes-stuttgart.de

Schönes Eröffnungskonzert

Mit Alexia und Band

Um den ersten Festivaltag gebührend zu feiern, bringen wir uns nochmal richtig in Schwung und tanzen zur Musik von Alexia zusammen mit ihrer Band, quatschen mit alten Bekannten und neuen Gesichtern. Alexia leitet mit ihrer Musik die Feierei zum Festival ein!

Es wird getanzt, gesungen, gefühlt, gefreut… Wir freuen uns laut und lang, dass wir alle (wieder) zusammengekommen sind.

Alexia steht an der Spitze der weiblichen Dark-Pop-Revolution und verbindet gefühlvolle Vocals mit der unbestreitbaren Energie pulsierender Bässe, um Frauen auf der ganzen Welt zu empowern. Alexias ausgeprägtes Gespür für die Produktion umfasst Bass- und Synthesizer-Einflüsse, die die emotionale Wirkung ihrer Musik verstärken und jedem Track mehr Tiefe verleihen. Es ist dunkler Pop mit einem Ziel, bei dem introspektive Untertöne auf die Lebendigkeit von Beats und Drums treffen. So wird eine Kulisse für Befreiung und Selbstentdeckung geschaffen. Ihre erste Veröffentlichung ist für den Sommer 2024 geplant. Alexia ist auf jeden Fall eine Künstlerin, die man im Auge behalten sollte.

Sa 8.6. 21:30 Uhr, JES Foyer

The Bright Talk - Working together

mit Zoë Demoustier & Frederic Lilje

Zoë Demoustier ist Performerin und Choreografin. Der Körper ist stets Ausgangspunkt ihrer starken visuellen Arbeiten. Ausgehend von der Bewegung verbindet sie aktuelle (politische) Themen und schafft dokumentarische, choreografische Inszenierungen.

Nach der Aufführung der kanadisch-belgischen Co-Produktion „Beating Choir/Choeur battant“ spricht Frederic Lilje, Co-Kurator und künstlerischer Co-Leiter des Festivals, mit ihr über Ungewissheiten in der Co-Kreation mit jungen Menschen.

Mo. 10.6. 20:30 Uhr, FITZ Studio (in englischer Lautsprache)
Alle BRIGHT TALKS finden in englischer Lautsprache statt und sind kostenlos.
Anmeldung bitte per Mail an ticket@jes-stuttgart.de

Grote Mensen

compagnie barbarie / BRONKS (BE)
Schauspiel (mit wenig dt. Lautsprache)

Erwachsene arbeiten. Und Kinder spielen. Oder sie gehen in den Kindergarten oder in die Schule. Oder sie schlafen. Und während sie schlafen, müssen die Erwachsenen, die „großen Menschen“, weiterarbeiten. In der Küche rumräumen. Oder an der kaputten Waschmaschine rumschrauben. Oder was am Computer tippen.
Aber was machen Erwachsene wirklich den ganzen Tag, während die Kinder weg sind? Bringen sie die Welt in Ordnung? Machen sie ein Mittagsschläfchen? Oder schmeißen sie alles durcheinander? Haben Erwachsene wirklich alles unter Kontrolle?

Grote Mensen ist eine absurd-tragische Horrorkomödie über das Leben von Erwachsenen. Vier Performerinnen scheitern höchst lustvoll daran, ein tropfendes Loch in der Decke zu stopfen. Mit wenig Sprache und fantastischem Slapstick bricht vor den Augen der Kinder im Publikum die scheinbar kontrollierte Welt der Erwachsenen auseinander. Und die Frage bleibt: wer räumt am Ende eigentlich wessen Kram auf?

Mehr Infos zu „Grote Mensen„.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Grote Mensen“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Nebel.
Es gibt plötzliche Lichtwechsel. Außerdem gibt es schwaches/gedimmtes Licht und totale Dunkelheit.
Es gibt laute und unerwartete Geräusche.
Die Darstellerinnen tragen manchmal große Masken, die ihre Gesichter verstecken.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 4 Jahren
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 11,00 €
Spielort: JES Theatersaal

Besetzung

Zukunft

Junges Staatstheater Karlsruhe
Schauspiel (in dt. Lautsprache)

Die Klimakatastrophe ist da. Also was jetzt? Während die einen noch den Klimawandel zur Glaubensfrage machen und hoffen, alles möge mehr oder weniger so bleiben, wie es war, sehen die anderen den Fakten ins Auge und stellen sich die Frage: Wie machen wir weiter? Liegt im Handlungsdruck auf Politik, Wirtschaft und Gesellschaft womöglich die Chance auf eine bessere, gerechtere, nachhaltigere Zukunft? Und wenn nicht: Welche Möglichkeiten bleiben uns dann?

Theatermacher Arne Vogelgesang und Spieler*innen aus dem Ensemble des JUNGEN STAATSTHEATERS KARLSRUHE haben ein Theater-Spiel entworfen, in dem ihr – das Publikum – den Weg bestimmt: Der Startpunkt ist unsere Gegenwart. In drei Spielrunden treten Zukunftsvisionen gegeneinander an. Ihr entscheidet per Applaus, wie das Ende des Stückes und damit unser aller Zukunft aussehen könnte. Landen wir im Jahr 2070 im Hightech-Ultrakapitalismus? Im Solarpunk-Kommunismus? In der Ökosozialen Marktwirtschaft? Spielt mit und findet es heraus!

Mehr Infos zu „Zukunft“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Zukunft“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt drei Videoprojektionsflächen. Eine davon liegt im Hintergrund an der Wand. Die anderen beiden werden rechts und links davon einzeln verwendet.
Es gibt plötzliche Lichtwechsel und schwaches Licht.
Es gibt eine Szene in der die drei Darsteller*innen auf der Bühne Streit spielen und sich laut anschreien.
Eine Darsteller*in spielt Gitarre und singt dazu.
Es gibt Hintergrundgeräusche und einen Buzzer, der laut das Ende einer Spielrunde anzeigt.
Das Publikum sollte während der Vorstellung sitzen.
Das Publikum wird zur Interaktion aufgefordert, in dem es durch laute Geräusche wie Klatschen und Trampeln Zustimmung zeigen soll.
Die Schauspieler*innen kommen ins Publikum.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht. Auf jeder Stückseite findest du zukünftig entsprechende Informationen zu den inhaltlichen Hinweisen.

Ab 14 Jahren, Klasse 8 – 13
Dauer: 75 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: JES Theatersaal

Besetzung

Die Nacht so groß wie wir

Junges Landestheater Tübingen
Schauspiel & Tanz (in dt. Lautsprache)

Wir fünf. Zusammen. Durch die Nacht, auf den Stadtring, durch das Chaos, die Party und die Stille: „Wir fünf“ das sind Pavlov, Maja, Suse, Tolga und Bo. Sie gehören seit Jahren zusammen. Aber in dieser Nacht nach ihrer Abiturfeier wird alles auf die Probe gestellt. In dieser Nacht, die sie zur letzten Nacht ihrer Jugend erklären, sehen sie ihren ganz persönlichen Ungeheuern ins Auge: Heute Nacht müssen wir sterben, lautet die beschwörende Formel, der sich niemand entziehen kann. Wir müssen sterben, um wiedergeboren zu werden.
Von nun an ist nichts mehr gewiss. Das Gefüge der Fünf beginnt zu wackeln. Die Körper beben nicht nur vom Beat der Party, sondern zunehmend von der Ungewissheit, ob die Freundschaft am nächsten Geheimnis zerbricht.

Choreograf Lin Verleger und Regisseurin Monika Kosik finden dafür eine eigene Körpersprache, die sich mit dem Rausch der Worte verbindet. Autorin Sarah Jäger komponiert in ihrem Jugendroman eine mitreißend pure und humorvolle Sprache. Es entsteht eine multiperspektivische Erzählung von Freundschaften, Zerwürfnissen und Begegnungen zwischen Party-Ekstase und existenziellen Fragen.

Mehr Infos zu „Die Nacht so groß wie wir“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Die Nacht so groß wie wir“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Konfetti, das durch die Luft fliegt.
Es gibt Nebel.
Es gibt eine Videoprojektion.
Es gibt helles und buntes Licht sowie gedimmtes/schwaches Licht. Es gibt Stroboskoplichter, blinkende Lichter und sich bewegendes Licht. Es gibt plötzliche Lichtwechsel.
Es gibt laute Geräusche und laute Musik. Es gibt Hintergrundmusik. Es gibt einen lauten Warnton, der plötzlich abgespielt wird. Es gibt Audioeinspielungen.
Die Schauspieler*innen zeigen starke Emotionen wie Wut, Trauer, Verzweiflung und Freude.
Es wird über sexualisierte Gewalt gesprochen.
Das Publikum sollte während der Vorstellung durchgehend ruhig sitzen.
Das Publikum kann sich gegenseitig sehen.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Das Stück thematisiert eine lebensbedrohliche Erkrankung, sexualisierte Gewalt und den Tod eines Elternteils.

Ab 14 Jahren, Klasse 8-13
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: JES Theatersaal

Besetzung

What the Body?!

Theater im Marienbad
Erzähltheater-Performance (in dt. Lautsprache)

Erwachsen werden. Zum Mann werden? Zur Frau werden? Ich werden? Der Körper wächst und wir hinterher. Oder auch nicht. „Worüber denkst du nach, wenn es um das Thema Körper geht?“ Eine von vielen Fragen, die am Anfang der Recherche für WHAT THE BODY?! standen.

Das Produktionsteam um Schauspielerin Lisa Bräuniger und Regisseurin Anne Wittmiß ist in Schulklassen gegangen und hat mit den verschiedensten Körperbesitzer*innen Interviews geführt und diese zu einer rasanten Körperachterbahn verflochten. Wir schauen durch das Brennglas der Ideale. Verschweigen nichts. Besprechen den Körper lautstark. Stellen Fragen. Lassen Zweifel zu. Wandeln Gestalten. Die temporeiche und humorvolle Produktion greift die Lebenswelt Jugendlicher unmittelbar auf und untersucht den Prozess des (Erwachsen-)Werdens in einer normativen Welt.
Damit wir nicht nur über Körper sprechen, sondern ihn auch spüren, verzichten wir bei WHAT THE BODY?! auf Sitzgelegenheiten und laden zum Stehen, Laufen und Tanzen ein.

Mehr Infos zu „WHAT THE BODY?!“.

Zugänglichkeit

Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

Die Vorstellungen von „WHAT THE BODY?!“ finden mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube* Kinder und Familien. (Taub* schließt verschiedene Identitäten und Lebensrealitäten wie gehörlos, schwerhörig, CI-tragend sowie spätertaubt ein.)

In diesem Stück gibt es eine integrierte Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache. „Integrierte Verdolmetschung“ bedeutet, dass die Dolmetscherin nicht am Bühnenrand steht, sondern mit den Spieler*innen auf der Bühne. Sie übersetzt einen Großteil gesprochenen und gesungenen Textes der anderen Spielerinnen. Sie außerdem selbst eine Rolle im Stück. Sie steht dabei immer so auf der Bühne, dass die Zuschauenden der Übersetzung und der Handlung im Stück gut folgen können. Einzelne Wörter und Sätze werden außerdem von den anderen Spielerinnen selbst gebärdet. Die Spielerinnen und die Dolmetscherin sind alle hörend.

Wir haben immer Tickets für Taube* Menschen. Auch wenn bei der Vorstellung „ausverkauft“ steht, kannst du uns schreiben und Tickets bestellen.

Bei Fragen zur Zugänglichkeit meldet euch gerne bei:
Iolanda Carrozzo
+49 (0)711 218 480 15
iolanda.carrozzo@jes-stuttgart.de

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „What the body?!“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt schwaches Licht.
Es gibt laute Geräusche und laute Musik. Es gibt Hintergrundmusik und Audioeinspielungen. Es wird einmal plötzlich geschrien und einige Male wird ein Delfinlachen imitiert.
Die Darstellerin zeigt starke Gefühle. Sie redet über Körperbilder, Geschlechteridentität und Sexualität, Selbstzweifel und Diskriminierungen.
Die Darstellerin ist stark geschminkt und trägt für eine kurze Zeit eine Sonnenbrille.
Das Publikum kann sich gegenseitig sehen.
Es gibt keine klare Abtrennung von Bühnen- und Zuschauerraum. Die Darstellerin bewegt sich im gleichen Raum wie das Publikum. Das Publikum hat keine festen Sitzplätze, sondern ist frei im Raum.
Zu Beginn des Stücks fordert die Darstellerin einzelne Menschen aus dem Publikum auf, ihr zu folgen.
Die Darstellerin spricht das Publikum in einzelnen Szenen an. Sie erwartet aber keine Antwort.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Die Performerin spricht über Körperbilder, Geschlechteridentität und Sexualität, Selbstzweifel und damit einhergehenden Herausforderungen und Diskriminierungen. Durch Beschreibungen in Reimen, Bildern und Erinnerungen werden die Themen während der Performance oft abstrahiert.

Ab 13 Jahren, ab Klasse 7
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: JES Studio 1

Besetzung

Wider die Tyrannei!

Theater Tempus Fugit
Interaktive Theaterperformance (in dt. Lautsprache & Audiodeskription)

Von Level zu Level. Weggabelungen. Kreuzungen. Hindernisse. Wie entscheiden? Wohin gehen? Rechts oder links? Zwei Performerinnen begeben sich in das Spiel gegen die Tyrannei. Doch was bedeutet Tyrannei? Was bedeutet Widerstand? Und wie kann Widerstand geleistet werden?
„20 Lektionen für den Widerstand“ von Timothy Snyder dient als Grundlage für die Künstlerinnen. Die Zuschauenden sind unmittelbar dabei. Sie lenken, unterstützen und entscheiden. Am Ende bleibt die Frage: Wie wollen wir später einmal zurückblicken auf unsere Gesellschaft?
Mitten in der Realität der Jugendlichen startet das Theaterstück. Sichtbar sind zwei Instagram-Accounts mit Storys, Reels, Hashtags, Likes. Die Zuschauenden werden in den Bann gezogen, bis die Situation bricht und sie entscheiden dürfen, wie sie handeln würden. Mittels digitaler Abstimmungstools bekommen sie die Chance, aktiv das Geschehen zu beeinflussen. Wohin führt die Geschichte? Musik und Projektion verschwimmen, erklingen und erfüllen den Raum. Die interaktive Theaterperformance setzt sich kritisch mit aktuellen tyrannischen Strukturen und konfliktreichen Ereignissen auseinander.

Mehr Infos zu „Wider die Tyrannei“.

Zugänglichkeit

Mit Audiodeskription und Tastführung

Bei der Audiodeskription werden unter anderem das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Menschen mit Sehbehinderung beschrieben. Die Beschreibungen werden während der Vorstellung live eingesprochen. Die Beschreibungen sind für das Publikum über Sender mit Kopfhörern hörbar.

Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung statt. Hier könnt ihr Teile des Bühnenbildes, der Requisiten und der Kostümteile ertasten. Es gibt ein Tastmodell, in dem das Bühnenbild nachgebildet ist. Außerdem beschreibt euch eine Person wichtige, sichtbare Vorgänge des Stückes.

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereit gehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de.

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription.
Für die Tastführung ist eine Anmeldung unbedingt notwendig. Schreibt uns eine Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen wirst du hier in Zukunft sensorische Reize, die in diesem Stück stellenweise vorkommen, finden. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

In dem Stück wird rassistische, sexualisierte und polizeiliche Gewalt dargestellt.

Es werden Bilder und Symboliken aus dem Krieg und dem Nationalsozialismus gezeigt.

Es werden vermehrt Darstellungen von Augen gezeigt.

Ab 13 Jahren, ab Klasse 7
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: FITZ Saal

Besetzung

Ida y Vuelta

Cargo Theater Freiburg und Künstler*innen des Teatro Yuyachkani und Elgalpon.espacio Lima
Video-Theater-Performance (in dt. & spanischer Lautsprache mit Übertiteln)

Die Aufführung von „Ida y vuelta – Hin und zurück“ findet gleichzeitig im Teatro Yuyachkani Lima und im FITZ Stuttgart statt und setzt das Publikum in Peru und Deutschland live miteinander in Verbindung.
Welche Möglichkeiten gibt es, miteinander Kontakt aufzunehmen? Und warum ist das gerade jetzt von großer Bedeutung? Die Performenden in beiden Ländern bewegen sich aufeinander zu und laden das Publikum zu einer Expedition ein. Traumhafte Aussichten, unerwartete Begegnungen und Turbulenzen.
Was liegt alles zwischen uns? 10.000 Kilometer, ein Weltmeer und ein Zeitunterschied von 6 Stunden. Wir treffen uns in der Mitte!

Die kooperienden Künstler*innen von Cargo-Theater Freiburg, Teatro Yuyachkani und Elgalpon.espacio aus Lima pflegen schon seit mehr als 12 Jahren Kontakt und künstlerischen Austausch. „Ida y vuelta“ ist nun die zweite gemeinsame Koproduktion, die an der langjährigen Zusammenarbeit anknüpft.

Mehr Infos zu „Ida y vuelta – Hin und zurück“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Ida y vuelta“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Videoprojektionen und Live-Videoprojektionen aus Lima.
Es gibt sich bewegendes Licht und gedimmtes Licht. Außerdem gibt es Blinklichter.
Es gibt Hintergrundmusik und Audioeinspielung.
Die Zuschauer*innen bekommen alle ein kleines Päckchen zur Begleitung der Vorstellung. Es kann an Kaffee, Limette und Minze gerochen werden.
Das Publikum kann sich gegenseitig sehen.
Das Publikum wird eingeladen auf die Bühne zu kommen
Die Darsteller*innen kommen ins Publikum.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht. Auf jeder Stückseite wirst du in Zukunft entsprechende Informationen zu den inhaltlichen Hinweisen finden.

Ab 12 Jahren, ab Klasse 6 – 9
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: FITZ Saal

Besetzung

Schaum ich an

Junges Nationaltheater Mannheim
Materialtheater (in dt. Lautsprache)

Nicht fest, nicht flüssig, mal ganz leicht und luftig, mal fest, fast wie Stein: Schaum. Schaum ist praktisch überall! In der Wanne, im Spülbecken, in den Wänden, auf Wellen, auf Haut vorm Rasieren, im Eiweiß, wenn es geschlagen wird, in der Cola, gut geschüttelt, sowieso: Brausepulver. Bauschaum. Schaumsüppchen. Schäumen vor Wut. Träume sind Schäume. Und wer Handspülmittel in die Spülmaschine gibt, erhält: unendlich viel Schaum. Auch mit Spucke kann man Schaum machen. Und Schaum macht Geräusche. Wenn man ihn pustet oder wenn die vielen kleinen und großen Blasen zerplatzen oder wenn man drauf klopft oder reinsingt. Nicht ohne Grund gibt es sogar Schaumpartys.

In dieser neuen Produktion für das Publikum der Allerkleinsten setzt das Junge Nationaltheater unter der Regie von Lara Kaiser seine Materialrecherchen für die Altersgruppe 2+ fort. Nach Bällen, Matsch und Farben widmet sich das künstlerische Team nun der Alltagserscheinung Schaum und fragt sich, wie man sie im Theaterraum betrachten, zum Klingen, zum Tanzen und zum Verschwinden bringen kann.

Mehr Infos zu „Schaum ich an“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Schaum ich an“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt eine Klappe auf dem Boden der Bühne. Manchmal kommt etwas oder jemand aus der Klappe heraus.
Es gibt Seifenblasen und eine Schaummaschine. Schaum fliegt durch die Luft.
Die Schaummaschine wird plötzlich angeschaltet und macht Motorengeräusche.
Es gibt buntes Licht.
Es gibt Hintergrundmusik.
Am Ende vom Stück kommt der Darsteller ins Publikum.
Nach der Vorstellung gibt es ein Gespräch und das Publikum wird auf die Bühne zum Spielen eingeladen.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 2 Jahren, Kita
Dauer: 30 Minuten plus 20 Minuten Nachspiel
Preise: Kinder/Jugendliche 3,00 € / Erwachsene 5,00 €
Spielort: Theater tri-bühne Saal 2

Besetzung

Wutschweiger

Theater der Stadt Aalen
Schauspiel (in dt. Lautsprache)

Ebenesers Welt schrumpft: Seit seine Eltern keine Arbeit mehr haben, wird alles immer kleiner – die Möglichkeiten, die Wohnung und schließlich auch Vater und Mutter selbst. Sammy kennt sich damit schon aus, mit ihr kann Ebeneser die „Weil wir es nicht bezahlen können“-Erfahrungen teilen. Dazu TicTacBonbons, Geschichten und Fantasien, Wut und Mut. Und als sie das „Weil wir es nicht bezahlen können“ sogar den ersehnten Schulausflug kostet, beschließen die beiden, sich nicht kleinkriegen zu lassen, sondern lauthals zu schweigen.

Das vielfach ausgezeichnete Kinderstück setzt mit feinem Humor und starken Bildern einer großartigen Freundschaft auf (leisen) Protest gegen das Verschwinden und Verschweigen.

Mehr Infos zu „Wutschweiger“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Wutschweiger“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Staub.
Es gibt Seifenblasen.
Es gibt plötzliche Lichtwechsel und buntes Licht. Außerdem gibt es Blinklichter und schwaches Licht.
Es gibt eine Mülltonne auf der Bühne. Eine Darsteller*in taucht plötzlich aus der Mülltonne auf.
Die Darsteller*innen auf der Bühne zeigen starke Gefühle von Wut, Trauer und Freude.
Es wird Gewalt gezeigt.
Es gibt laute Geräusche und laute Musik. Es gibt Geräusche, die wie Kirchturmglocken, Wellenrauschen, Zugrattern klingen und sich öfters wiederholen. Außerdem gibt es laute Geräusch die mit der Mülltonne gemacht werden, wie Mülltonne umschubsen, Deckel knallen und gegen die Mülltonne treten.
Während der Vorstellung sollte das Publikum durchgehend sitzen und sich leise verhalten.
Die Darsteller*innen interagieren während der Vorstellung mit dem Publikum: Die erste Reihe wird zum Abklatschen aufgefordert und eine Puppe fragt das Publikum nach der Antwort auf zwei Rechenaufgaben.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Das Stück verhandelt die Themen Armut, Hunger, Alkoholmissbrauch, Kindesvernachlässigung, Adultismus, Klassismus, Verlust/Tod und Obdachlosigkeit.

Ab 9 Jahren
Dauer: 80 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: FITZ Saal

Besetzung

Einmischen: „To Buy or Not To Buy?“

„Man gönnt sich ja sonst nichts!“

Nikotin, Doom-Scrolling oder haufenweise Fast-Fashion-Kleidung – das alles sind verschiedene Aspekte unseres täglichen Konsumierens.
Menschen konsumieren den ganzen Tag. Was hat Einfluss auf meine Einkäufe? Wie manipuliert mich Werbung? Und bin ich vom Konsumieren abhängig? Misch Dich ein und tausch Dich mit anderen jungen Menschen und Gesprächspartner*innen aus.

Das Format EINMISCHEN lädt Dich beim gemeinsamen Frühstücken zu kleinen Gesprächsrunden ein. Hier kannst du Fragen stellen, deine Erfahrungen teilen oder einfach nur zuhören. Es gibt verschiedene Themen, über die wir reden werden, um unseren Konsum zu hinterfragen.

Lass dich von neuen Ideen inspirieren! Komm vorbei und bring deine Freund*innen mit. Jetzt müssen wir uns nur noch eine Frage stellen: To Buy or Not To Buy?

Um uns bei der Planung zu unterstützen, bitten wir um eine Anmeldung an fsj@jes-stuttgart.de. Kommt aber auch gerne spontan vorbei!

Mehr Infos auf @einmischen_stuttgart

Für alle zwischen 14 und 27 Jahren

05. Mai 2024, 11:00 – 15:00 Uhr
kostenfrei

Besetzung

Songs for no one

Nastaran Razawi Khorasani (NL)
Dokumentarisches Erzähltheater (in Farsi Lautsprache mit dt. & englischen Übertiteln)

Was bedeutet es, in einer Diktatur zu leben? Welche Gedanken und Hoffnungen halten die junge Generation in Iran auf den Beinen? Die Performerin Nastaran Razawi Khorasani hat über mehrere Monate Telefongespräche mit zwei Kindern geführt, die in Iran aufwachsen. Die Soundspur der Gespräche ist die Basis des Theaterabends. Auf Farsi erzählen die beiden von Computerspielen, Silvesterplänen, von ganz alltäglichen Situationen und besonderen Begegnungen. Dabei streifen sie immer wieder und wie nebenbei große Themen wie Mut und Freiheit, Zensur, Selbstzensur und Lebensträume. Ihre Gedanken werden in Deutsch und Englisch auf das Bühnenbild projiziert.
Der Soundraum wird ergänzt durch mitreißende Popsongs, die Nastaran und der Musiker Jimi Zoet ebenfalls gemeinsam mit den beiden Kindern, die aus gegebenem Anlass anonym bleiben, geschrieben haben.

Nastaran begleitet die Soundspur performativ. Mit unbedingter Zuwendung und beispielloser Zurücknahme unterstützt und ergänzt sie die Erzählungen der jungen Menschen. Sie stellt ihren Körper und ihre Ressourcen als Künstlerin in Europa in den Dienst der Frage, wie sie die Bühne mit Menschen teilen kann, die keinen Zugang zu ihr haben.‘

Mehr Infos zu „Songs for no one„.

The Bright Talk – Working from Exile mit Nastaran Razawi Khorasani, So. 09.6. 21:00 Uhr, Theater Rampe

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Songs for no one“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Videoprojektionen.
Es gibt bunte Lichter und gedimmtes Licht. Es gibt außerdem komplette Dunkelheit.
Manchmal versteckt die Darstellerin ihr Gesicht.
Es gibt laute Musik und Audioaufnahmen. Die Darstellerin singt live.
Das Publikum sollte während der Vorstellung durchgehend sitzen bleiben, um dem Stück gut folgen zu können.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Es wird über das Leben in einem diktatorischen System, Zensur und den Zwang zum Tragen eines Hijab gesprochen.

Es wird Angst vor Unterdrückung (Repression) thematisiert.

Ab 15 Jahren (keine Altersbeschränkung nach oben)
Dauer: 70 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: Theater Rampe

Besetzung

The Enlightened

Liam Rees (UK/IND)
Krimi-Dokumentar-Theater (in englischer Lautsprache)

„The Enlightened“ spinnt ein Netz aus post-kolonialen Geheimnissen über einen jungen weißen Mann, der auf der Suche nach Erleuchtung nach Indien ging und dort spurlos verschwand. Während sich Freund*innen, Familienangehörige und Internetdetektive auf eine digitale Spur aus winzigen Brotkrumen konzentrieren, kommen unbequeme Wahrheiten zutage, gefährliche Lügen werden aufgedeckt und alle zu der Frage gezwungen: Wie viel ist die Wahrheit wert?

„The Enlightened“ ist ein true crime thriller, der bis in die unendlichen Tiefen des Internets eintaucht. Erzählt wird eine fiktive Geschichte, inspiriert von wahren Ereignissen. Das Publikum wird eingeladen, an einer kollektiven Meditationssitzung teilzunehmen, die zwischen der physischen, digitalen und spirituellen Welt stattfindet und dabei die menschliche Verbindung und die Notwendigkeit, dem Chaos einen Sinn zu geben, erforscht.

Zeitgleich erzählen Darsteller*innen auf der JES-Bühne und in ihren Privathäusern in Indien diese „wahre“ Kriminalgeschichte. „The Enlightened“ kann vom Publikum im JES und parallel live gestreamt im Internet gesehen werden. Alle Zuschauenden haben außerdem die Möglichkeit, während des Stücks an einem WhatsApp-Gruppenchat teilzunehmen. Die Show vereint Elemente aus Kriminalgeschichte, Theater, Film und Digitalität, um ein einzigartiges und immersives Erlebnis entstehen zu lassen, ohne seine aktuelle und politische Bedeutung einzubüßen.

Mehr Infos zu „The Enlightened“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „The Enlightened“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Live-Video-Projektionen auf der Bühne.
Es gibt schwaches Licht.
Die Performer*innen zeigen starke Emotionen von Trauer und Wut.
Es gibt Hintergrundmusik und Audioaufnahmen. Es gibt ein überraschendes, lautes Piepsen.
Das Publikum soll während der Vorstellung ruhig sitzen. Das Publikum kann sich gegenseitig sehen.
Das Publikum kann während der Vorstellung einem WhatsApp Chat beitreten, dadurch leuchten Handybildschirme im Publikum auf.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht. In Zukunft wirst du auf jeder Stückseite entsprechende Informationen zu den inhaltlichen Hinweisen finden.

Ab 14 Jahre, Klasse 9-13
Dauer: 90 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: JES Theatersaal

Besetzung

Kaffee mit Zucker?

KmZ Kollektiv & LaiaRiCa (DE/SLV/CUB/MEX/ESP)
Dokumentar-Theater (in dt. & spanischer Lautsprache)

Die beiden Materialien Kaffee und Zucker bestimmen in ihren unterschiedlichsten Aggregatzuständen die Bühne. Von ihnen ausgehend, werden deutsche Einwanderungsgeschichte in Mittelamerika und ihre kolonialen Strukturen, die bis in die heutige Zeit fortleben, verhandelt. Die Performerin Laia RiCa und die Live-Musikerin Yahima Piedra Córdova teilen ihre Expertise im Dazwischensein: Das Ringen mit zwei Welten, der konstante Verdacht auf Verrat von “Wurzeln”, das Hinterfragen von Minderwertigkeits- und Überlegenheitsgefühlen und die offene Frage, was man mit dem Wissen um globale Ungerechtigkeit anfängt.

Kaffee und Zucker sind dabei gleichzeitig Ausgang der forschenden Materialperformance, Grundlage der dokumentarischen Lecture Performance über postkoloniale Kontinuitäten, Konsum und Globalisierung, sowie Metapher für biografisch gestützte Erzählungen von identitätspolitischen Aspekten, Familiengeschichte und Alltagsrassismen.
Die inhaltliche Komplexität verwebt sich mit der Vielschichtigkeit der Mittel (Dokumentarfilm und Videokunst, Objekttheater und Live-Musik, Erzählung und Bewegungstheater) zu einer bildstarken und sinnlichen Theaterstunde.

Mehr Infos zu „Kaffee mit Zucker?“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen wirst du hier in Zukunft sensorische Reize, die in diesem Stück stellenweise vorkommen, finden. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Das Stück thematisiert die Kolonialgeschichte in El Salvador.

Es wird von Zwangsarbeit und Sklaverei erzählt.

Es werden alte Tonaufnahmen und Videoausschnitte gezeigt, in denen rassistische Bezeichnungen verwendet werden und rassistische und kolonialistische Narrative reproduziert sind.

Die Performenden erzählen von persönlichen Erfahrungen rassistischer Diskriminierung und Gewalt.

Ab 12 Jahren, ab Klasse 7 – 13 (keine Altersbeschränkung nach oben)
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: Theater Rampe

Besetzung

Unter Drachen

BRONIĆ/RÖHRICH & JNTM (CH/DE)
Theater/Performance (in dt. Lautsprache)

Nach dem Tod ihres Großvaters hat Ira etwas gebaut: einen Ort für Gefühle, einen Erinnerungsspielplatz. Sie lädt das Publikum in ihre „Höhle“ ein und ermutigt dazu, die eigenen Gedanken schweifen und Gefühle zuzulassen.
Wie ist es, eine geliebte Person zu verlieren? Wie kann eine Beziehung auch nach dem Tod weitergehen und was tröstet uns? Ira erzählt von gemeinsamen Erlebnissen mit ihrem Großvater Mate, von seinem Tod und der Zeit danach. Mit Hilfe der Zuschauenden lässt sie Erinnerungen, Rituale und Wünsche lebendig werden.

„Unter Drachen“ ist zugleich Erzähltheater und immersives Erlebnis. Das Solo beeindruckt durch schauspielerische Genauigkeit, verwoben mit allem, was das Theater zu bieten hat: (Bühnen-)Raum, Licht, Sound und Video. Die zarten Momente der Interaktion werden behutsam geführt und schaffen ein Gefühl der Gemeinsamkeit zwischen Publikum und Darstellerin. Das ermutigende Theaterstück rückt das Tabu-Thema „Tod“ ins helle Licht und treibt ihm – ohne jede Verharmlosung – einen Teil seines Schreckens aus: einfach dadurch, dass es Gefühle zulässt.

Mehr Infos zu „Unter Drachen“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Unter Drachen“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Die Darstellerin auf der Bühne erschreckt das Publikum.
Es gibt Glitzer.
Es gibt Nebel.
Es gibt Feuerzeuge und echte Schnecken, die aus einem Glas geholt werden und auf Blättern durch das Publikum gereicht werden.
Es gibt Videoprojektionen.
Es gibt plötzliche Lichtwechsel, sich bewegendes Licht und buntes Licht. Außerdem gibt es helles, blendendes Licht sowie schwaches Licht und totale Dunkelheit.
Die Darstellerin auf der Bühne zeigt starke Gefühle von Trauer und Verzweiflung.
Es gibt Hintergrundmusik und laute Musik. Außerdem gibt es laute Geräusche und überraschende Geräusche, die wie Donner klingen.
Während der Vorstellung kann sich das Publikum gegenseitig sehen.
Das Publikum wird auf die Bühne eingeladen und sitzt während der Vorstellung auf der Bühne in einem großen Zelt.
Die Darstellerin kommt nach zum Publikum und interagiert mit den Zuschauenden.
Es werden Süßigkeiten verteilt.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Das Stück verhandelt die Themen Trauer und den Tod von nahen Angehörigen.

Ab 8 Jahren, ab Klasse 3 – 5
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: Theater tri-bühne Saal 1

Besetzung

Forever

Tabea Martin (CH)
Tanztheater (in dt. Lautsprache)

Was, wenn wir für immer leben? Wie stellst du dir deinen eigenen Tod vor? Wer kann auf der Bühne am dramatischsten sterben?
Mithilfe von Interviews, Spielen und Workshops entwickelten Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren ganz persönliche Antworten und Fantasien auf diese Fragen. Das daraus entstandene Material ist Grundlage dieser Tanzperformance der Choreografin Tabea Martin.
Gemeinsam mit fünf professionellen Tänzer*innen kreiert sie in FOREVER eine Welt der Unsterblichkeit, in der antike Götter und Kreaturen durch die Fantasien der Kinder wieder zum Leben erweckt werden.

Mit vielen Litern Kunstblut, eimerweise Tränen und einer abwaschbaren Bühnenfläche entsteht in dieser zeitgenössischen Tanzperformance eine visuelle, lustvolle, sensible und humorvolle Reise durch die Bildersprache der Kinder.
FOREVER fragt sich: Wie denken Kinder über Leben und Tod, über das Sterben und die Unsterblichkeit? Welche Fantasien haben sie über ein Leben nach dem Tod? Und wie weit dürfen und können wir Kinder im Theater überhaupt mit diesem Thema konfrontieren?

Mehr Infos zu „FOREVER“.

The Bright Talk – Working between disciplines mit Tabea Martin, Do. 13.6. 21:00 Uhr, FITZ Studio

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „FOREVER“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es gibt Luftballons auf der Bühne. Manchmal platzen die Luftballons.
Es gibt Nebel.
Es gibt Kunstblut.
Es gibt plötzliche Lichtwechsel und sich bewegendes Licht. Es gibt buntes Licht und Blinklichter. Es gibt helles, blendendes Licht und schwaches Licht.
Die Tänzer*innen auf der Bühne zeigen starke Emotionen.
Es gibt laute Geräusche und laute Musik. Manchmal spielt Musik im Hintergrund. Es gibt ein Geräusch, dass wie Donner klingt. Dieses ist plötzlich zu hören.
Die Zuschauer*innen sollten während der Vorstellung durchgehend ruhig sitzen, um dem Stück gut folgen zu können.
Einige Zuschauer*innen, die in der ersten Reihe sitzen, werden gefragt und/ oder aufgefordert an einzelnen Stellen der Aufführung mitzuwirken. Du darfst nein sagen.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Das Stück behandelt die Themen Tod, Sterben, Trauer und Verlust.

Es werden viele verschiedene Arten zu sterben genannt, erzählt und teilweise nachgespielt. Die Performenden sprechen über den Wunsch zu Sterben.

Es wird eine Beerdigungssituation gespielt.

Es gibt viel Kunstblut auf der Bühne, damit werden abstrakte Bilder von Gewalt und Tod erzählt.

Preise: Ab 8 Jahren, ab Klasse 3 – 8
Dauer: 65 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 14,00 €
Spielort: Theater Rampe

Besetzung

Goodbye Stracciatella

Compagnie BewegGrund & Tabea Martin (CH)
Inklusives Tanztheater (ohne Lautsprache)

Worauf kannst du verzichten? Worauf willst du verzichten? Und worauf nicht? Zwei Tänzer begegnen sich im leeren Bühnenraum. Beide tragen eine große Tasche voller Fragen. Sie haben dabei, was notwendig ist – und was vielleicht auch nicht. Mal sind sie sich nah und zärtlich miteinander. Mal stoßen sie sich ab und kämpfen. Mal tanzen sie sich frei. Sie befragen sich selbst und sie befragen einander. Brauchst du das? Brauchst du mich? Es ist eine Erzählung von Freundschaft und Verzicht, die danach sucht, was bleibt, wenn zwei Menschen sich begegnen.

Die Schweizer Compagnie BewegGrund fördert seit 1998 inklusiven Tanz. Seitdem arbeitet sie an einem selbstverständlichen Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderungen auf und hinter der Bühne. „Goodbye Stracciatella“ ist die erste gemeinsame Arbeit mit der Choreografin Tabea Martin.

Mehr Infos zu „Goodbye Stracciatella“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Goodbye Stracciatella“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es fliegen Kleidungsstücke durch die Luft
Es gibt schwaches und gedimmtes Licht.
Am Anfang und am Ende der Vorstellung wird es einmal ganz dunkel.
Die Tänzer tragen Papiertüten als Masken auf dem Kopf. Dadurch ist ihr Gesicht manchmal nicht zu sehen.
Es gibt Musik. In einem Moment singt eine hohe Stimme in einem klassischen Musikstück.
Es gibt eine Einführung vor der Vorstellung, bei der das Publikum aufgefordert wird mitzumachen. Die Kinder werden eingeladen, Texte auf den Schildern laut vorzulesen.
Es gibt ein Nachgespräch nach der Vorstellung mit den Tänzern.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht. Auf jeder Stückseite findest du zukünftig entsprechende Informationen zu den inhaltlichen Hinweisen.

Ab 6 Jahren, ab Klasse 1 – 5
Dauer: 30 Minuten, Einführung 15 Minuten vor Stückbeginn, Nachgespräch
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 11,00 €
Spielort: FITZ Saal

Besetzung

Familie Grrr

hetpaleis (BE)
Schauspiel (in dt. Lautsprache & dt. Gebärdensprache)

Es stinkt… Es stinkt sogar fürchterlich. Was ist das? Ein Pups? Der Schimmel in der Ecke? Der Streit der Eltern?
Was auch immer du von Familie Grrr denkst: So ist sie nicht. Der Streit der Eltern wird immer größer und absurder, wächst über alle und alles hinaus. Wer hört hier wem zu? Hört überhaupt noch irgendwer irgendwem zu?

„Familie Grrr“ ist eine turbulente Inszenierung über die Wogen und Erschütterungen, wenn Streit zwischen den Eltern aufkocht und die vermeintlich festen Familienstrukturen ins Wanken bringt und zerrüttet. Die belgische Compagnie hetpaleis hat gemeinsam mit De Nwe Tijd / Suzanne Grotenhuis und Suze Milius ein Theaterstück erarbeitet, das auf humorvolle und bohrende Weise das Thema Scheidung in Familien aufgreift.

Im Anschluss an die Aufführungen findet ein inhaltliches Nachgespräch mit den Künstler*innen statt.

Mehr Infos zu „Familie Grrr“.

Zugänglichkeit

Mit Übersetzung in deutsche Gebärdenspräche

Die Vorstellung von „Familie Grrr“ findet mit Deutscher Gebärdensprache statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube* Kinder und Familien. (Taub* schließt verschiedene Identitäten und Lebensrealitäten wie gehörlos, schwerhörig, CI-tragend sowie spätertaubt ein.)

Wir haben immer Tickets für Taube* Menschen. Auch wenn bei der Vorstellung „ausverkauft“ steht, kannst du uns schreiben und Tickets bestellen.

Bei Fragen zur Zugänglichkeit meldet euch gerne bei:
Iolanda Carrozzo
+49 (0)711 218 480 15
iolanda.carrozzo@jes-stuttgart.de

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Familie Grrr“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Es kommt Nebel zum Einsatz.
Die Bühne wird automatisch in der Mitte in zwei Hälften getrennt und aufgeklappt.
Es kommen laute Geräusche zum Einsatz.
Die Schauspieler*innen stellen einen Streit dar und rufen dabei laut.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht.

Im Stück werden die Themen Trennung der Eltern und Streit in der Familie thematisiert und dargestellt.

Ab 5 Jahren, ab Klasse 1 – 4
Dauer: 45 Minuten
Preise: 11€ Erwachsene / 5,50€ Kinder und Jugendliche
Spielort: JES Theatersaal

Besetzung

Lifted

Mimbre (UK)
Akrobatik/Tanz (ohne Sprache)

Foto: Ben Hopper, Luka Dakskobler, Nik Palmer

Drei Körper begegnen sich im öffentlichen Raum. Sie halten sich gegenseitig und sie halten einander aus. Wie ist es, von einer anderen Person getragen zu werden? Was ist, wenn ein Mensch zwei andere trägt? Oder eine Person nicht getragen werden möchte? Und was, wenn sich alle gegenseitig halten, hochhalten, aushalten, festhalten?
Die Bilder, die die drei Performerinnen in „Lifted“ schaffen, erzählen vom Fallen und aufgefangen werden, vom Dazugehören und ausgegrenzt werden, von Vertrauen und Mut.

Die Londoner Compagnie Mimbre vereint Akrobatik, Theater und Tanz. In ihren Arbeiten hinterfragen sie Gender-Stereotype in Kunst und Gesellschaft und prägen ein positives und vielfältiges Bild von cis- und trans-Frauen sowie nicht-binären Menschen.
„Lifted“ ist in Zusammenarbeit mit den drei Gastchoreograf*innen Yi-Chun Liu, HURyCAN und Gary Clarke entstanden.

Mehr Infos zu „Lifted“.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Lifted“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

Die Darstellerinnen machen Akrobatik. Sie stehen aufeinander, heben und halten sich, und fliegen durch die Luft.
Es spielt Musik im Hintergrund.
Das Publikum kann sich während der Vorstellung gegenseitig sehen.
Die Vorstellung findet im öffentlichen Raum statt, das heißt, es kann sein, dass es laut wird, Leute vorbei laufen und gucken oder stehen bleiben und sich unterhalten.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Note

Wir verstehen inhaltliche Hinweise nicht als eine Vorwegnahme der Handlung eines Stückes, sondern als wichtige Informationsquelle, um die Entscheidung besser treffen zu können, eine Veranstaltung zu besuchen oder nicht. Auf jeder Stückseite findest du zukünftig entsprechende Informationen zu den inhaltlichen Hinweisen.

Für die ganze Familie
Dauer: 40 Minuten
Preise: kostenlos bzw. auf Spendenbasis
Open Air

Spielort:
Sa. 08.06. 12:00 & 15:00 Uhr

Marienplatz
70178 Stuttgart (Süd)

Erreichbar:

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Haltestelle Marienplatz):
U-Bahn (U14 & U1)
Bus (41, 43)

Zu Fuß: ca. 17 Min. vom JES

Spielort:
So. 09.06. 12:00 & 15:00 Uhr

Spielhaus unterer Schlossgarten
Unterer Schloßgarten 12, 70190 Stuttgart

Erreichbar:

U-Bahn Haltestellen S-Ost: Stöckach, Metzstraße (U1, U2, U4, U9, U14)

U-Bahn Haltestelle S-Nord: Stadtbibliothek (U5, U6, U7, U12, U15)

Spielort:
Mo. 10.06. 14:00 Uhr

Grund- und Werkrealschule Ostheim
Landhausstraße 117, 70190 Stuttgart

Erreichbar:

U-Bahn Haltestelle S-Ost: Karl-Olga-Krankenhaus (U9, U4)

Besetzung

Limo zum Frühstück

Konzert für die ganze Familie

Infos zum Stück

Da ist dieser Song, den ich am liebsten höre, wenn ich mit dem Fahrrad den Fluss entlang fahre. Und dieser andere, den habe ich mal auf einem Konzert gehört und seitdem summe ich ihn vor mich hin; das Lied, zu dem meine Großeltern auf ihrer Hochzeit getanzt haben, die Melodie aus dem Radio im Taxi im Urlaub.

Was macht Musik mit uns? Warum mögen wir Musik eigentlich so? Was steckt dahinter, wenn wir ein Lied tausendmal hören könnten? Svea und David singen und spielen eine Auswahl ihrer Lieblingslieder quer durch Pop und Rock, Folk und Swing und erzählen, warum sie sie lieben. Mit Gesang, Gitarre, Bass, Geige, Kontrabass, Klavier, Saxophon und was ihnen sonst unter die Finger kommt. Dabei mischen immer wieder Gäst*innen mit. Wir laden alle zu uns ein, Musik gemeinsam zu genießen — zu erinnern, neu zu entdecken, zu schmunzeln, zu erzählen, zu teilen. Livemusik vom Feinsten!

In Einfacher Sprache

Es gibt Lieder, die wir mit etwas verbinden. Jemand hört immer ein Lied beim Fahrradfahren. Jemand anderes hat ein Lied auf einem Konzert gehört und hört das Lied seitdem gerne. Jemand anderes hat zu einem besonderen Lied auf der Hochzeit der Großeltern getanzt. Jemand anderes hört gerne ein Lied, seitdem das Lied im Taxi im Urlaub lief.

Warum gefällt uns Musik?

Svea und David singen und spielen eine Auswahl ihrer Lieblingslieder. Ihre Lieblingslieder kommen aus verschiedenen Musikrichtungen. Die Musikrichtungen heißen zum Beispiel Pop Rock, Folk und Swing.

Svea und David erzählen, warum sie ihre Lieblingslieder lieben. Sie spielen verschiedene Instrumente. Sie spielen zum Beispiel Gitarre, Bass, Geige, Kontrabass, Klavier, Saxophon und sie singen. Manchmal benutzen sie Gegenstände als Instrumente. Manchmal laden Svea und David noch jemanden ein, der oder die mit Svea und David Musik macht.

Infos zur Barrierefreiheit

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Euer erster Theaterbesuch

Es ist uns wichtig, eine entspannte Umgebung und Atmosphäre zu schaffen. Bei „Limo zum Frühstück“ darf man den Theaterraum jederzeit verlassen. Wenn es doch zu viel wird oder ihr etwas braucht, könnt ihr jederzeit aus der Vorstellung rausgehen. Ihr könnt außerdem jederzeit wieder zurückkommen.

Du willst mehr über einen Besuch am JES wissen? Hier findest du unsere FAQ’s.

Ab 0 Jahren, Kita, Klasse 1-2
Dauer: 45 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 100 Plätze)

Besetzung

Mit

& Gäst*innen

Konzeption

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Spieltermine

So. 04.10.2026

11:00 Uhr

So. 08.11.2026

11:00 Uhr

Hier ist noch alles möglich

Nach dem gleichnamigen Roman von Gianna Molinari

Infos zum Stück

Eine junge Frau als Nachtwächterin in einer Verpackungsfabrik, die kurz davor steht, endgültig stillgelegt zu werden. Eine rätselhaft-morbide Umwelt. Dazu ein Nachtwächterkollege, der einst einen Mann vom Himmel hat fallen sehen. Die Frau ist auf der Suche nach einem Wolf, der gesichtet worden ist, aber mehr noch auf der Suche nach sich selbst und nach einer Geschichte, von der sie Teil werden könnte. Die bilderstarke Vermessung einer (Innen-)Welt, zwischen utopischen Möglichkeiten und wachsender Selbstisolation.

„Hier ist noch alles möglich“ ist der mehrfach ausgezeichnete Debütroman der Schweizer Literatin Gianna Molinari. Ihn hat sich Julia Skof als Vorlage ausgesucht für ihre erste Regiearbeit am JES. Sie untersucht in ihren Inszenierungen die Entstehung von Bildern — von fremden, unbekannten, aber auch denen, die wir sehen, und über die wir sprechen, ebenso wie denen, die wir uns einbilden. Welche Grenzziehungen tätigen wir, um das zu bewahren, woran wir glauben?

Julia Skof studierte Philosophie und Soziologie an der Universität Basel und Regie an der Zürcher Hochschule der Künste. Ihre Abschlussarbeit „Antigone“ wurde an das Körber Studio für Junge Regie ans Thalia Theater in Hamburg eingeladen und erreichte die Shortlist.

Für Schulklassen und Kurse empfehlen wir eine Vorbereitung oder eine kurze Einführung vor der Vorstellung.

Das Stück basiert auf dem Roman „Hier ist noch alles möglich“ von Gianna Molinari, der 2018 im Aufbau Verlag erschien und im Buchhandel erhältlich ist.
© Aufbau Verlage GmbH & Co. KG, Berlin 2018

Eine Kritik zum Stück
von Luk Bornhak

Eine Frau hängt in der Luft, was hat das zu bedeuten?

Am 15.10.2022 hat das Theaterstück “Hier ist noch alles möglich“ seine Premiere im JES gefeiert.

Ein Stück, welches Kopf und Geist auf Trapp hält.
Eine Geschichte, die vielleicht eine Vision erzählt, aber vielleicht auch nicht?
Eine Geschichte, die viele Interpretationsmöglichkeiten offen hält.

Als ich in den kleinen Theatersaal gegangen bin, prasselten viele verschiedene Eindrücke auf mich ein.
Ein Bühnenbild, das bereits die ganze Aufmerksamkeit auf sich zieht und eine Frau, die in der Luft hängt.

Was hat das zu bedeuten?
Das war die erste Frage, die mir in den Kopf kam.

Ein Theaterstück nach einem Roman, der auf die Bühne gebracht und sehr gut gespielt wurde und eine Geschichte erzählt, die sehr viele unterschiedliche Themen behandelt.

Ein bisschen Politik, ein bisschen Spannung und ein bisschen Nichtwissen, wo man hingehört.

Ein Wolf, den man nicht so richtig zuordnen kann, Tonaufnahmen, die einen zwingen, sich auf das Organ Ohr zu konzentrieren und plötzlich muss man sich wieder auf die Augen konzentrieren.

Das ganze Stück war mitreißend und sehr toll gespielt.

Die Autorin, die auch anwesend war, kam mit einem breiten Grinsen aus dem Saal und war sehr begeistert!

Zur Person:
Hey, ich bin Luk und 18 Jahre alt.
Ich hatte die Ehre, mir das Stück „Hier ist noch alles möglich” anschauen zu dürfen.
Seit 2019 bin ich Aktivist für die Belange von Menschen mit Behinderungen und bin auf Instagram unter dem Namen @all_inklusiv zu finden.

In Einfacher Sprache

In dem Stück geht es um eine junge Frau, die als Nachtwächterin in einer Verpackungsfabrik arbeitet. Das heißt, sie passt nachts auf die Fabrik auf. Die Fabrik soll bald für immer geschlossen werden. In der Welt in dem Stück gibt es viele Rätsel. Die Welt zerfällt.

Die junge Frau hat einen Kollegen. Er hat einmal einen Mann vom Himmel fallen sehen. Die junge Frau ist auf der Suche nach einem Wolf. Der Wolf wurde von anderen in der Nähe der Fabrik gesehen. Die junge Frau sucht auch nach sich selbst. Und die junge Frau sucht nach einer Geschichte, von der sie Teil werden könnte.

In dem Stück gibt es viele Situationen, die die Innenwelt der jungen Frau zeigen und untersuchen. Da sieht man traumhafte Möglichkeiten, was in der Zukunft passieren könnte. Aber man sieht auch immer mehr die Einsamkeit, die die junge Frau sich freiwillig ausgesucht hat. „Hier ist noch alles möglich“ ist der erste Roman der Schweizer Autorin Gianna Molinari. Der Roman hat mehrere Preise gewonnen. Die Regisseurin Julia Skof hat den Roman als Vorlage für ihre erste Theaterarbeit am JES ausgesucht. Julia Skof untersucht in dem Stück, wie Bilder entstehen. Sie untersucht fremde und unbekannte Bilder. Und Bilder, die wir sehen, über die wir sprechen. Und sie untersucht Bilder, die wir uns einbilden. Wo ziehen wir eine Grenze, wenn wir etwas bewahren wollen, woran wir glauben?

Julia Skof studierte Philosophie und Soziologie an der Universität Basel. Und sie studierte Regie an der Zürcher Hochschule der Künste. Ihre Abschlussarbeit „Antigone“ hat eine Einladung an das Körber Studio für Junge Regie in Hamburg bekommen. Das Körber Studio ist ein Festival für junge Theatermacher*innen. „Antigone“ war auf der „Shortlist“. Das sind die besten drei Inszenierungen.

Für Schulklassen und Kurse empfehlen wir eine Vorbereitung oder eine kurze Einführung vor der Vorstellung.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Hier ist noch alles möglich“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Zu Beginn des Stückes schwebt eine Schauspielerin an einem Klettergurt befestigt in der Luft.

– Es gibt blendende Lichter und Taschenlampen, schwaches Licht und Dunkelheit.

– Es werden Videos auf die hintere Wand der Bühne projiziert. Manchmal ist das Video auch auf den Gesichtern der Schauspieler*innen zu sehen.

– Es gibt eingespielte Musik und Tonaufnahmen.

– Die Schauspieler*innen verschwinden hinter einer Rampe auf der Bühne und kommen plötzlich wieder hervor. Teilweise treten sie in neuen Kostümen auf.

– Die Schauspieler*innen zeigen große Gefühle: Sie schreien und rufen laut und unerwartet.

– Ein Schauspieler spricht an einer Stelle im Stück eine Person im Publikum direkt an.

– Es gibt eine Perücke, die an ein totes Tier erinnert.

– Es gibt Salzpulver auf der Bühne.

– Die Zuschauer*innen sollten immer ruhig sitzen, um dem Stück gut folgen zu können. Die Sitzbänke bestehen aus Holz.

Content Notes

In dem Stück geht es unter anderem um das Thema Tod. Ein Todesfall wird genau erzählt.

Ab 14 Jahren, ab Klasse 8
Dauer: ca. 70 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 55 Plätze)

Besetzung

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Silke Wilhelm (sie/ihr)

Regieassistenz

Licht & Ton

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Sunny Saturday

Am 13.07. ist es wieder time to get fancy ✨✨
Feiere mit uns den Sunny Saturday!🪩✨ Workshops, Cocktails, Konzert und ganz viel Spaß erwarten euch bei unserem Fancy Sommerfest!☀️

Am 13.07., ab 18 Uhr im JES! Komm vorbei!🤍

Um 18:00 Uhr gehts los bei uns im Foyer
Von 18:30-20:30 könnt ihr an einem der Workshops teilnehmen:
DJ Workshop (Basics oder für Fortgeschrittene) von @vange.x und @seanscusi
Oder Linoldruck von @nicolaidacosta

Um 21:00 Uhr könnt ihr euch auf ein Konzert von @p.o.r.t_ freuen ✨

Alles kostenlos! Für die Workshops gerne anmelden entweder per Mail an clubs@jes-stuttgart.de

Wir freuen uns auf euch ☀️

Der Sunny Saturday ist Teil der langen Nacht der Jugendkultur @deluxe_bw
Gefördert durch: die LKJ und die Wüstenrot Stiftung

Zielgruppe: ab 14 Jahren

Besetzung

YourStage

Improtheater-Workshop für BIPoC im Alter von 12-15 Jahren

Impro macht stark! Impro macht Spaß! Improvisationstheater für Jugendliche, die sich als BIPoC (Black, Indigenous and People of Colour) identifizieren.
Beim Improvisieren spielen wir zusammen Theater – aber ohne Text, ohne Plan. Wir hören einander zu, kommen miteinander in Kontakt und lernen Techniken, die das Improvisieren leicht und uns spontan und mutig machen.
Der BIPoC Club ist ein Ort, an dem wir uns gegenseitig empowern und in einem sicheren Raum, unsere Kreativität ausleben können.

YourStage soll ein neuer Spielclub im JES werden und regelmäßig stattfinden.

Zielgruppe: BIPoC Jugendliche im Alter von 12-15 Jahren

20. März 2024, 18:00-20:00 Uhr
Mit Anmeldung, kostenfrei

Im Rahmen der Aktionswochen gegen Rassismus Stuttgart (11. bis 24. März 2024)

Besetzung

Mit

Tanzen mit Kindern

Fortbildung für Theatermacher*innen, Pädagog*innen und Interessierte

In der Fortbildung „Tanzen mit Kindern“ zeigen wir euch unsere Lieblingsübungen und -spiele, um Kindern die Freude am Tanzen zu vermitteln und sie bei ihrer künstlerischen und körperlichen Entwicklung zu unterstützen. Egal, ob ihr auf der Suche nach Anregungen für eine kreative Bewegungspause seid, eine eigene Präsentation mit Kindern erarbeiten möchtet oder einfach neugierig seid. Wir zeigen euch tanzpädagogische Methoden und eröffnen einen Raum für Selbsterfahrung, gemeinsames Entwickeln und inhaltlichen Austausch.

Die Fortbildung richtet sich an Pädagog*innen für Kindergarten und Grundschule, sowie an alle, die Interesse daran haben, mit Kindern zu tanzen. Es sind keine Vorkenntnisse nötig.

17. April 2024, 18:00-21:00 Uhr

Teilnahmegebühr: 20,00 Euro (50% Ermäßigung für Partnerschulen/Partnerlehrer*innen

Besetzung

Mit

Theater als performativer Aushandlungsraum

Fortbildung für Theatermacher*innen und Pädagog*innen

In dieser Fortbildung für Theatermacher*innen und Pädagog*innen stellen wir Übungen, Konzepte und Strategien vor, wie Theater zum performativen Aushandlungsraum wird. Wichtiger denn je scheint es mit Kindern und Jugendlichen in einen Dialog, in eine Auseinandersetzung mit der Welt, gesellschaftlichen Entwicklungen und Fragestellungen zu kommen. Über die Prinzipien der Behauptung, der Intervention und der Fremdheitserfahrung kommen wir in ein praktisches Ausprobieren, um Themen spielerisch erlebbar zu machen.

Die performativen Strategien können nutzbar gemacht werden für die Erarbeitung eines Theaterprojekts, die thematische Suche im Unterricht und politische/gesellschaftliche Aushandlungsräume. In der Fortbildung probieren wir gemeinsam praktische Übungen aus und tauschen uns über den theoretischen Hintergrund von Performance, Intervention und Theater außerhalb des Bühnenraumes aus.

29. April 2024, 18:00-21:00 Uhr

Teilnahmegebühr: 20,00 Euro (50% Ermäßigung für Partnerschulen/Partnerlehrer*innen

Besetzung

Mit

Generationsübergreifendes Tanztraining

Wie können Menschen allen Alters gemeinsam in Bewegung kommen und sich gegenseitig inspirieren, überraschen, anstecken und herausfordern? Wie kann ein Miteinander aussehen, bei dem Alter, Voraussetzungen, Prägungen und Interessen in den Hintergrund rücken, zugunsten einer gemeinsamen Erfahrung?

Die Choreografin und Tanzvermittlerin Lina Höhne lädt auch in dieser Spielzeit zu offenen und inklusiven Tanzangeboten ein. Alle Menschen, die ein Interesse an Tanz, Bewegung, künstlerischem Ausdruck und Musik haben, sind herzlich willkommen.

Über angeleitete Übungen und Improvisationsaufgaben aus dem zeitgenössischen Tanz und der Kontaktimprovisation wird der Rahmen für einen gemeinsamen kreativen Prozess geschaffen.

Es ist keine Vorerfahrung nötig und ein Einstieg ist zu jedem Termin möglich. Gerne können sich Eltern gemeinsam mit ihren Kindern anmelden. Das „Tanztraining 1“ ist ab drei Jahren, zum „Tanztraining 2“ sind alle ab acht Jahren eingeladen.

Bitte bequeme Kleidung mitbringen, wir tanzen barfuß.

Mit: Lina Höhne

Du kannst dich ab sofort pro Termin anmelden, indem du hier im Webshop ein (kostenfreies) Ticket reservierst oder indem du uns eine Mail schreibst: ticket@jes-stuttgart.de.

Ab 3 Jahren (Kinder bis 6 Jahre bitte in Begleitung einer erwachsenen Person kommen) und
Ab 8 Jahren

Kostenfreies Angebot

Besetzung

Mit

Lina Höhne (sie/ihr)

Spieltermine

Sa. 17.10.2026

11:00 Uhr

Sa. 07.11.2026

11:00 Uhr

Sa. 14.11.2026

11:00 Uhr

Freiraum: Die Verwandlung

Eine performative Interpretation
FSJ Projekt

„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt…“
Nun sind er und seine Familie dazu gezwungen, sich mit der neuen Realität auseinanderzusetzen. Emotionen wie Ekel, Trauer und Verzweiflung prägen die Erfahrungen der Familie Samsa. Es werden Fragen behandelt wie: Wie fühlt sich Veränderung an? Und bin ich mein Geist, meine zwischenmenschlichen Beziehungen oder mein Körper?

Basierend auf Franz Kafkas gleichnamiger Erzählung wird „Die Verwandlung: Eine performative Interpretation“ durch die Mischung eines auditiven und performativen Mediums inszeniert und experimentell auf die Bühne gebracht. Eine tänzerische „Physical-Theatre“ Performance wird durch eine Audiospur, die über Kopfhörer läuft, begleitet.

„Die Verwandlung: Eine performative Interpretation“ ist das eigenständige FSJ-Projekt der FSJler*innen des Jungen Ensemble Stuttgart und der Schauspielbühnen in Stuttgart. Es findet im Rahmen des Formats „Freiraum“ statt.

Freiraum bietet jungen Menschen die Möglichkeit, im JES selbstbestimmt einen künstlerischen Prozess zu gestalten, sich auszuprobieren und ein Projekt umzusetzen.

Ab 15 Jahren. Eintritt frei.

Mit
Alessia Antimi, Cecilia Hoermann, Anna Setzer

Inszenierung
Liv Evert, Clara Braun, Krümmel Buehler, Ace Riebenstahl, Lotte Sommerfeld

Audiospur und Musik
Liv Evert, Clara Braun, Luca Hämmerle, Larissa Bader, Janis Hanenberg, Mo Sommer

Bühne & Kostüm
Ace Riebenstahl, Lotte Sommerfeld

Licht & Ton
Lotte Sommerfeld

Dramaturgie
Susanne Schmitt

Theaterpädagogik
Nathaly Wuttke

Technik
Lotte Sommerfeld

Jupp Bertels

Besetzung

Team

Probelauf: SHAME - The Musical

öffentliche Hauptprobe

Erhaltet noch vor der Premiere Einblicke in unsere Neuproduktionen. Besucht kostenlos die Hauptprobe, die in der Regel zwei Tage vor der Premiere stattfindet.

Der Besuch der Hauptprobe ist kostenfrei.

SHAME – The Musical PREMIERE: 24. Februar 2024

Es wird laut im JES, bunt, gefühlvoll – und peinlich. Denn Scham ist das Thema des ersten Musicals der JES-Geschichte. Mit allem, was dazu gehört: gefühlvollen Songs, einer Pop-Band, einer großen Besetzung und Tanzchoreografien.

Auch wenn wenig drüber gesprochen wird, ist Scham ein prägendes Thema im Alltag vieler (junger) Menschen. Wie beeinflusst das gesellschaftliche Konstrukt von Scham unsere Persönlichkeitsentwicklung? Welche Auswirkungen hat Scham auf den Umgang mit Körper und Sexualität?

Um das herauszufinden, schicken wir vier junge Figuren in ein KI*-gesteuertes Museum. Ihre von der Schule hinterlegte Aufgabe ist, mit einem Kunstwerk in Dialog zu treten. Indem sie dies (mehr oder weniger ernsthaft) versuchen, begegnen sie nicht nur sehr unterschiedlichen Sichtweisen auf Lebensformen und Schamgrenzen. Sie werden vor allem mit sich selbst konfrontiert und dann auch noch mit den schamhaft verborgenen Geheimnissen ihrer Mitschüler*innen. Schwierig genug, aber noch einigermaßen zu bewältigen, solange es im geschützten Rahmen ausgetestet und ausgelebt wird. Aber dann droht die Veröffentlichung der eigentlich privaten Erkenntnisse durch eine interaktive Video-Installation.

In Kooperation mit der Popakademie Mannheim, die aus ihren Studierenden eine Pop-Band zusammengestellt hat, und der PH Ludwigsburg, deren Studierende das Vermittlungsprogramm entwickeln.

Gefördert werden Stückauftrag, Komposition und Inszenierung durch den Fonds Jupiter der Kulturstiftung des Bundes.

*KI: Künstliche Intelligenz

Zugänglichkeit für Menschen mit Sehbehinderung

Für Menschen mit Sehbehinderung bieten wir bei „SHAME – The Musical“ regelmäßig Vorstellungstermine mit Tastführung und Audiosdeskription an.

Etwa eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung im Bühnenraum statt. Hier können Teile des Bühnenbildes, Requisiten und Kostümteile ertastet werden. Die Schauspieler*innen stellen sich vor und beschreiben sich. Außerdem werden besonders visuelle Szenen der Inszenierung beschrieben.

Bei der Audiodeskription werden u.a. das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Menschen mit Sehbehinderung per Live-Beschreibung zugänglich. Die Erläuterungen und Beschreibungen werden während der Vorstellung live gesprochen. Die Kommentare werden über Sender mit Kopfhörern empfangen.

Vorstellungstermine mit Audiodeskription:
Freitag, 01.03.24 – 11:00 Uhr
Samstag, 02.03.24 – 19:00 Uhr

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereit gehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription und/oder die Tastführung. Per Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Beautiful Destruction

Versuch einer Empowerung

Spielclub-Präsentation

„Wer nie wütend ist, akzeptiert die Welt, wie sie ist. Die Folge von unterdrückter Wut ist Stillstand.“ – Ciani-Sophia Hoeder

Wie fühlt sich meine Wut an? Wo spüre ich sie in meinem Körper? Warum schäme ich mich manchmal für meine Wut? Und warum dürfen Jungs wütend sein, Mädchen aber nicht? Warum bin ich manchmal traurig, wenn ich eigentlich wütend sein sollte und kann Wut eigentlich auch ein schönes Gefühl sein?

Wut empfinden wir oft als negativ, störend, unangebracht. Gemeinsam wollen wir der eigenen Wut auf die Spur gehen, ihre Ursprünge ergründen, sie kennenlernen, anerkennen und herausfinden, wie wir sie am besten rauslassen und benutzen können. Denn auch wenn die Wut zerstörerische Elemente mit sich bringt, kann sie uns helfen, Ungerechtigkeiten aufzudecken und zu verändern: beautiful destruction.

In den letzten Wochen haben wir uns im Rahmen von mehrtägigen Workshops intensiv mit diesem Thema auseinander gesetzt und präsentieren nun unsere Ergebnisse in Form einer einmaligen Ausstellung.

Mit: Estelle & Lee

Besetzung

Theaterpädagogik

GIVE ME FIVE

von „freie bühne stuttgart“ zu Gast im Rahmen von MADE IN STUTTGART

Fünf junge Männer aus dem Irak, Iran, aus Syrien, Bulgarien und Afghanistan haben es geschafft – einen Job im Club Deutsch-Land.
Humorvoll teilen die Jungs von der Theatertheke Stuttgart bei ihrer Performance die Schattenseiten des Fremdseins:
Freiheit, Flüchtlingsheim, Frauen, Fahrkartenkontrolleure, Vorurteile.
Da bleiben zwischen Küche und Schankraum keine Fragen offen.

BESETZUNG

DARSTELLER: Ali Mohammadi Kafri, Akad Arabi Katbi, David Elmy, Hakeem Sahep, Zlatin Stoychev
TEXT/REGIE: Ismene Schell
MUSIK: Ali Mohammadi Kafri
INTERVIEWPARTNER / STÜCKENTWICKLUNG: Ahmad Alahmad, Bido Hadidi, Denis Hetaj, Hank Märkle, Hossam Alahmad, Maher Alauwaj, Mazen Mohsen, Nick Schimpf, Ramin Khoshbin, Rami Basisah, Vladimir Stamenkovic, Walid Hadidi
KOSTÜME: Theresa Esterhazy
PRODUKTIONSLEITUNG: Ismene Schell
LICHTDESIGN: Alexander Joseph
TON: Nataly Hulikova / Ali Mohammadi Kafri
PRODUKTIONSASSISTENZ: Antonia Kemper / Barzani Machaikh / Anna Van Grootel
SOCIAL MEDIA / GRAFIK: Ramin Khoshbin
FOTO / FILM: Peter Pöschl, Larissa Silva dos Santos, Maja Fischinger

We carry

Mehrgenerationen-Tanztheater

Foto: Jonas Fischer

Foto: Jonas Fischer

Foto: Jonas Fischer

Infos zum Stück

Auf der Bühne sind Tänzer*innen zwischen jung und alt. Mit und ohne Behinderung. Manche von ihnen sind zum ersten Mal auf der Bühne. Sie öffnen das Gepäck ihrer Vergangenheiten. Dort befinden sich schwere, leichte, kaum handhabbare, bequem zu tragende, vollgestopfte, neue, schonmal ausgepackte Päckchen. Ihre Hände und Körper werden zu Flächen, um das Gewicht dieser Fundstücke aufzunehmen, weiterzugeben, abzulegen und herumzuwirbeln. Sie tragen und werden getragen, fallen und fangen auf. Darin verschwimmen die Grenzen ihrer Vergangenheiten und die Päckchen des Einzelnen werden zu den Päckchen der Anderen.

Ein Stück über das Weglaufen wollen und Wiederkehren. Über das Hinschauen, auch wenn jemand die Tür verschlossen hält. Über Hoffnung und Hände, die ein Netz bilden, das jemanden weiterträgt.

Die Tanztheaterproduktion findet in Zusammenarbeit mit dem FUNDUS Theater, Hamburg statt und entsteht in Koproduktion mit höhne/hoffmann.

Gefördert durch die Behörde für Kultur und Medien Hamburg sowie vom Fonds Darstellende Künste im Programm Produktionsförderung aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

In Einfacher Sprache

Auf der Bühne sind junge und alte Tänzer*innen. Tänzer*innen mit und ohne Behinderung. Manche von ihnen sind zum ersten Mal auf der Bühne. Sie öffnen die Päckchen ihrer Vergangenheiten. Das heißt, sie beschäftigen sich mit dem, was einmal passiert ist. In der Vergangenheit gibt es schwere, leichte, vollgestopfte und neue Päckchen. Manche dieser Päckchen sind leicht zu tragen. Mit manchen Päckchen haben sich die Tänzer*innen schon mal beschäftigt.

Die Hände und Körper der Tänzer*innen tragen das Gewicht dieser Päckchen. Sie geben die Päckchen weiter, legen sie ab oder bewegen diie Päckchen ganz schnell. Die Tänzer*innen tragen und werden von anderen getragen, fallen und fangen auf. Darin verschwimmen die Grenzen ihrer Vergangenheiten. Die Päckchen des Einzelnen werden zu den Päckchen der Anderen.

In dem Stück geht es um das Weglaufen wollen und Zurückkommen. Es geht um das Hinschauen, auch wenn jemand die Tür verschlossen hält. Also auch dann hinzuschauen, wenn jemand nicht will, das man hinschaut. Es geht um Hoffnung und darum, Päckchen gemeinsam zu tragen.

„We carry“ findet in Zusammenarbeit mit dem FUNDUS Theater, Hamburg statt. Es entsteht zusammen mit höhne/hoffmann.

„We carry“ wird gefördert durch die Behörde für Kultur und Medien Hamburg. „We carry“ wird auch gefördert vom Fonds Darstellende Künste im Programm Produktionsförderung aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Das bedeutet, wir werden unterstützt.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „We carry“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt Gesang und laute Musik, die die eine Musikerin live auf der Bühne macht. Die Musikerin nutzt dafür ein Mikrofon und eine Loop-Station. Das bedeutet, dass Töne und Geräusche mehrfach wiederholend abgespielt werden. Es gibt hohe Töne und Geräusche wie zum Beispiel rauschen, summen und zischen.

– Wenige Minuten nach dem Beginn des Stückes klatscht die Musikerin plötzlich einen Rhythmus laut in ein Mikrofon. Anschließend kommen mehrere Menschen hinter einer Mauer hervor.

– Es gibt schnelle Lichtwechsel, schwaches Licht und Dunkelheit. Es gibt eine Szene, in der bunte Lichtpunkte über die Bühne kreisen.

– Es gibt verschiedene Boxen auf der Bühne. Die Boxen werden verschoben, geworfen, getragen und zu hohen Türmen gestapelt.

– Es gibt bunt leuchtende LED-Boxen. Manchmal ist es dunkel auf der Bühne und nur diese Boxen leuchten.

– Es gibt glänzende Rahmen, die durch das Scheinwerferlicht manchmal funkeln und das Licht reflektieren. Das Publikum könnte davon kurz geblendet werden.

– Die glänzenden Rahmen werden in einer Szene schnell gedreht. Dadurch entsteht ein flackernder Effekt.

– In einer Szene wird ein hoher Turm, der aus glänzenden Rahmen besteht, plötzlich umgeworfen. Dabei verändert sich das Licht plötzlich und es wird laute Musik gespielt.

– Die Menschen auf der Bühne werden getragen und hoch in die Luft gehoben. Manchmal rennen sie oder kriechen auf dem Boden.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 7 Jahren, ab Klasse 2
Dauer: ca. 50 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Besetzung

Choreografie

Lina Höhne (sie/ihr)

Dramaturgie

SHAME – The Musical

Uraufführung von Kirsten Fuchs und David Pagan
Mit Audiodeskription und Tastführung

Sami (Estelle Schmidlin) und Birte (Daniela Ruocco) stehen sich gegenüber, schauen sich verliebt an und halten sich an der Hand. Beide haben blaue College-Jacken an und sind von Nebel umgeben. — Foto: Dominique Brewing

Die Band, bestehend aus Fermin Emanuel Abanto Ulloa (Gitarre), Philipp Bindreiter (Schlagzeug), Clara John (Klavier) und Lonteshia Jayne Stripf (Bass), steht auf einem silbernen Podest. Alle sind als Gemälde/Kunstwerke dargestellt. Im Hintergrund ist ein weißer Fadenvorhang. — Foto: Dominique Brewing

Die Kunst (Svea Kirschmeier) und das Museum (Maximilian Schaible) tanzen einen Tango. DIe Kunst ist dargestellt als das Gemälde "Bildnis der Tänzerin Anita Berber" von Otto Dix. Maximilian Schaible trägt eine blaue Uniform mit silbernen Fransen an den Schultern. Die Beiden schauen sich intensiv in die Augen. Im Hintergrund sieht man die Band. — Foto: Dominique Brewing

Elvis (Frederic Lilje) und Bulli (Lola Merz Robinson schauen erschrocken auf ihre Handys. Beide tragen blaue College-Jacken, Elvis eine graue Kapuze und eine rosa Mütze. Im Hintergund steht die Band hinter einem roten Absperrungsseil. — Foto: Dominique Brewing

DIe Kunst (Svea Kirschmeier) und Birte (Daniela Ruocco) sitzen in einem roten Rahmen. Birte trägt eine blaue College-Jacke und hat ein türkises Klemmbrett und einen Stift in der Hand. An ihrem Gesichtsausdruck und ihrer Gestik erkennt man, dass sie gerade etwas persönliches erzählt. Die Kunst sitzt daneben und schaut kühl und gelassen in Richtung Kamera. Im Hintergrund sieht man das Gemälde "Bildnis der Tänzerin Anita Berber" von Otto Dix. — Foto: Dominique Brewing

Bulli (Lola Merz Robinson) ist von der Seite fotografiert und schaut ins Publikum. Bullis Gesicht ist rot beleuchtet und der Gesichtsausdruck ist dramatisch verkrampft. — Foto: Dominique Brewing

Sami (Estelle Schmidlin) steht vor dem Gemälde "American Gothic" von Grant Wood. Der Mann im Gemälde wird dargestellt vom Schlagzeuger Philipp Bindreiter, der mit einer Mistgabel in der Hand in einem grünen Bilderrahmen steht. Sami spricht zum Gemälde. Auf dem Rücken ihrer blauen College-Jacke steht der Schriftzug "SHAME HIGH SCHOOL" — Foto: Dominique Brewing

Das Museum (Maximilian Schaible) steht vor dem Gemälde "American Gothic" von Grant Wood. Er trägt eine blaue Uniform, einen blauen Hut und hat mehrere blaue Klemmbretter und einen Stift in der Hand. — Foto: Dominique Brewing

Infos zum Stück

Es wird laut im JES, bunt, gefühlvoll – und peinlich. Denn Scham ist das Thema des ersten Musicals der JES-Geschichte. Mit allem, was dazu gehört: gefühlvollen Songs, einer Pop-Band, großer Besetzung, Tanzchoreografien und einer Liebesgeschichte.

Auch wenn wenig drüber gesprochen wird, ist Scham ein prägendes Thema im Alltag vieler Menschen. Um mehr darüber herauszufinden, schicken wir vier junge Figuren in ein Kunstmuseum. Ihre von der Schule hinterlegte Aufgabe ist, mit einem Kunstwerk in Dialog zu treten. Indem sie dies (mehr oder weniger ernsthaft) versuchen, begegnen sie nicht nur sehr unterschiedlichen Sichtweisen auf Lebensformen und Schamgrenzen. Sie werden vor allem mit sich selbst konfrontiert und dann auch noch mit den schamhaft verborgenen Geheimnissen ihrer Mitschüler*innen.

In Kooperation mit der Popakademie Mannheim, die aus ihren Studierenden eine Pop-Band zusammengestellt hat, und der PH Ludwigsburg, deren Studierende das Vermittlungsprogramm entwickeln.

Gefördert werden Stückauftrag, Komposition und Inszenierung durch den Fonds Jupiter der Kulturstiftung des Bundes.

Hier geht’s zu den Songs:
https://davidpagan.bandcamp.com/album/shame-the-musical-live-at-jes

In Einfacher Sprache

Es wird laut im JES, bunt, gefühlvoll – und peinlich. Denn Scham ist das Thema des ersten Musicals der JES-Geschichte. Mit allem, was zu einem Musical gehört. Es gibt gefühlvolle Songs, Tanz, eine Pop-Band und es gibt viele Menschen auf der Bühne.

Es wird in unserem Alltag wenig über das Thema Scham gesprochen. Aber Scham ist ein wichtiges Thema vieler junger Menschen.

Wir wollen mehr darüber reden und nachdenken. Deswegen haben wir uns eine Geschichte ausgedacht. In der Geschichte geht es um vier junge Menschen, die in ein Museum gehen.

In dem Museum müssen die jungen Menschen eine Aufgabe lösen. Die Aufgabe haben sie von ihrer Schule bekommen. Sie sollen mit der Kunst sprechen. Manche von den jungen Menschen probieren das ganz ernsthaft, andere weniger ernsthaft.

Dabei merken sie, dass es unterschiedliche Sichtweisen gibt. Außerdem merken sie, dass alle sich unterschiedlich schnell schämt. Alle setzt sich mit sich selbst auseinander. Die jungen Menschen lernen auch Geheimnisse, für die sie sich schämen, voneinander kennen.

Wir machen das Musical zusammen mit der Popakademie Mannheim und der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg. Die Popakademie Mannheim hat aus ihren Studierenden eine Pop-Band zusammengestellt. Wir entwickeln mit den Studierenden der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg ein Vermittlungsprogramm für unser Publikum.

Der Fonds Jupiter der Kulturstiftung des Bundes hat uns gefördert. Durch den Fond konnte der Texte des Stückes, die Noten für die Musik und die Regiearbeit entstehen.

Infos zur Barrierefreiheit

Mit Audiodeskription und Tastführung

Bei der Audiodeskription werden unter anderem das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Blinde und sehbehinderte Menschen beschrieben. Die Beschreibungen werden während der Vorstellung live eingesprochen. Die Beschreibungen sind für das Publikum über Sender mit Kopfhörern hörbar.

Für Blinde und sehbehinderte Menschen bieten wir bei „Shame – The Musical“ regelmäßig Vorstellungstermine mit Tastführung und Live-Audiodeskription an.

Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung statt. Hier könnt ihr Teile des Bühnenbildes, der Requisiten und der Kostümteile ertasten. Es gibt ein Tastmodell, in dem das Bühnenbild nachgebildet ist. Außerdem beschreibt euch eine Person wichtige, sichtbare Vorgänge des Stückes.

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereit gehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de.

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription und für die Tastführung. Schreib uns eine Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Audiodeskription auf der Bühne findest du hier.

Infos zu
sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „SHAME – The Musical“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt Live-Musik. Auf der Bühne spielt eine Band. Es gibt plötzliche Änderungen der Musik.

– Es gibt helle, bunte Lichter. Es gibt Stroboskoplicht. Das bedeutet, es gibt sehr schnelle, helle Lichtblitze. Es gibt Momente, in denen es teilweise oder völlig dunkel ist.

– Die Schauspieler*innen betreten und verlassen die Bühne durch das Bühnenbild. Sie gehen auf die Galerie. Die Galerie ist über der Bühne und sieht aus wie ein Balkon. Die Schauspieler*innen verschwinden und erscheinen durch Türen hinten auf der Bühne.

– Einer der Schauspieler betritt und verlässt die Bühne durch eine Klapptür im Bühnenbild.

– An einer Stelle geht eine Schauspielerin auf das Publikum zu.

– Eine Schauspielerin tritt aus einem Gemälde heraus.

– Es gibt starke Gefühle wie Scham und eskalierende Emotionen auf der Bühne.

– Es gibt Nebel.

– Das Publikum sollte während der Vorstellung ruhig sitzen, um dem Stück gut folgen zu können.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 12 Jahren, Klasse 6-9
Dauer: ca. 60 Minuten (keine Pause)
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 165 Plätze)

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von soundcloud.com zu laden.

Besetzung

Performer*innen

Daniela Ruocco (sie/ihr)

Fermin Emanuel Abanto Ulloa (Gitarre)

Band

Philipp Bindreiter (Schlagzeug)

Lonteshia Jayne Stripf (Bass)

Inszenierung

Text

Kirsten Fuchs (sie/ihr)

Komposition

Bühne & Kostüm

Caroline Stauch

Musikalische Leitung

Choreografie

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Licht

Ton

Regie-Mitarbeit

Hospitanz

Tomke Koop (sie/ihr) – HörMal Audiodeskription

Audiodeskription

Florian Eib (er/ihm) – HörMal Audiodeskription

Matthias Nagel – HörMal Audiodeskription

Live-Sprecherin Audiodeskription

Caro Mendelski (sie/ihr)

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Das Herz eines Boxers

Schauspiel von Lutz Hübner

Infos zum Stück

Jojo wurde vom Jugendgericht verurteilt. Die Strafe: Wände streichen im Altersheim. So landet Jojo im Zimmer von Leo, der kein Wort von sich gibt – bis sich herausstellt, dass Jojo gar nicht schuldig ist, sondern die Strafe für einen anderen auf sich genommen hat. Die Vorurteile und Erwartungshaltungen der beiden beginnen zu bröckeln und sie erzählen sich voneinander. Jojo spricht mit Leo über Freund*innen, die gar keine richtigen Freund*innen sind und erfährt: Leo war früher eine Boxlegende!

Es entspinnen sich Gespräche übers Ausgeschlossensein, über Ungerechtigkeiten, über Wut und die großen Fragezeichen, die über den Leben der beiden schweben. Es entsteht eine Freundschaft , die Leo und Jojo dazu herausfordert, über ihre Schatten zu springen.

„Das Herz eines Boxers“ von Lutz Hübner, Hartmann & Stauffacher Verlag, Köln.

In Einfacher Sprache

Jojo wurde von einem Jugendgericht verurteilt. Jojo hat eine Strafe bekommen. Jojo soll Wände streichen im Altersheim. So landet Jojo schlechtgelaunt im Zimmer von Leo. Leo sagt nichts, egal, was Jojo versucht. Leo fängt an zu sprechen, als sich herausstellt, dass Jojo gar nicht schuldig ist.

Leo erzählt von sich. Leo gibt zu, dass er nur so tut, als würde er nie sprechen. Er will von den Pflegekräften in Ruhe gelassen werden. Es stellt sich etwas überraschendes heraus. Leo war früher eine Boxlegende!

Jojo erzählt Leo von Freund*innen, die keine guten Freund*innen sind. Jojo erzählt außerdem, dass er große Fragen hat, wenn Jojo an die Zukunft denkt. Jojo und Leo sind voneinander überrascht. Jojo und Leo sind anders, als sie voneinander dachten.

Jojo und Leo sprechen über das Ausgeschlossensein, über Vertrauen und den Mut, Verantwortung füreinander zu übernehmen. Es entsteht eine Freundschaft, die Leo und Jojo beiden dazu bringt, mutiger zu sein.

Infos zur Barrierefreiheit

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Das Herz eines Boxers“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt helles und buntes Licht, schnelle Lichtwechsel, schwaches Licht und komplette Dunkelheit. Es gibt einen Moment, in dem mehrere Scheinwerfer mit rotem Licht schnell wechseln. Es entsteht ein flackernder Effekt.

– Es gibt laute Musikeinspielungen. An einer Stelle wird eine düstere, elektronische Musik eingespielt.

– Auf der Bühne steht ein übergroßer Schaukelstuhl, auf dem die Schauspieler*innen sitzen. Manchmal schaukeln sie hin und her oder springen herunter.

– Die Schauspieler*innen zeigen große Gefühle, wie Verzweiflung, Wut und Freude.

– In einem Moment fällt eine schauspielende Person von einer kleinen Trittleiter auf den Boden.

– In einem Moment trinkt eine schauspielende Person einen Schluck Tee. Die Person spuckt den Tee in einer Fontäne direkt wieder aus.

– In einem Moment schlägt ein Schauspieler plötzlich auf ein Bild an einer Säule ein. Die Mitte des Bildes fällt heraus und landet mit einem lauten Krachen auf dem Boden.

– Ab der zweiten Hälfte des Stückes hat eine schauspielende Person ein geschminktes, blaues Auge.

– In einer Szene fällt einer schauspielenden Person ein Messer aus der Tasche. Später hält die Person es in der Hand und betrachtet es lange.

– In einer Szene betritt eine schauspielende Person die Bühne in einem Ganzkörper-Clowns-Kostüm. Die Person trägt eine Gesichtsmaske. Das Gesicht ist für einige Minuten nicht zu erkennen.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Notes

In dem Stück kommen sensible Themen wie Altersdiskriminierung und Rassismus vor.
Es kommen Momente vor, in denen Gewalt beschrieben wird. Außerdem wird stellenweise beleidigende Sprache verwendet. In einer Szene im Stück werden Gedanken an Suizid angedeutet.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im „Workshop to go“ findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „Das Herz eines Boxers“ findet ihr hier!

Ab 12 Jahren, ab Klasse 7
Dauer: ca. 80 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 60 Plätze)

Besetzung

Spieltermine

Di. 20.10.2026

11:00 Uhr

Mi. 21.10.2026

11:00 Uhr

All das Schöne

Solo mit Publikum von Duncan Macmillan mit Jonny Donahoe; Deutsch von Corinna Brocher

Rowohlt Theater Verlag, Duncan Macmillan

Regelmäßig mit Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache durch eine hörende und eine Taube Person

Infos zum Stück

1. Zitroneneis, 2. Wasserschlachten, 3. Länger aufbleiben als sonst und fernsehen, 4. Die Farbe Gelb: Es soll eine Liste mit tausend schönen Dingen werden. Mit allem, was an der Welt schön ist.

Die Hauptfigur des Theaterstücks war sieben Jahre alt, als seine Mutter das erste Mal versuchte, ihr Leben zu beenden. Die Liste ist sein Versuch, ihr zu zeigen, was das Leben lebenswert macht. Inzwischen ist der Junge erwachsen geworden. Mit Hilfe der anwesenden Zuschauer*innen erzählt er von seiner Kindheit und Jugend, der Depression seiner Mutter, seiner Sorge, Einsamkeit und Wut. Situationen aus seinem Leben werden gemeinsam vergegenwärtigt: Familienabende am Klavier, die erste Liebe, die Beerdigung nach dem Suizid seiner Mutter.

Ein mutiges, nachdenkliches, lebensbejahendes Theaterstück über die Zerbrechlichkeit menschlicher Beziehungen, die Kraft der Empathie und darüber, wie eine Liste mit all dem Schönen den Blick auf die Welt verändern kann.

Rowohlt Theater Verlag, Duncan Macmillan

Für die Regie bei „All das Schöne“ erhielt Frederic Lilje 2024 den FAUST in der Kategorie „Inszenierung Theater für junges Publikum“.

Wenn du, oder ein Mensch, der dir nahe steht, in einer Krise steckt, keine Hoffnung sieht, vielleicht darüber nachdenkt, nicht mehr leben zu wollen, kannst du bei folgenden Stellen Hilfe finden:

Arbeitskreis Leben Stuttgart e.V.: 0711 600620 www.ak-leben.de

Anonyme Onlineberatung von Jugendlichen für Jugendliche:
www.youth-life-line.de, www.u25-freiburg.de und www.nethelp4u.de

Krisen- und Notfalldienst Stuttgart: 0180 511 0 444
Telefonseelsorge: 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222
Polizei und Rettungsdienst: 110 und 112

In Einfacher Sprache

1. Zitroneneis. 2. Wasserschlachten. 3. Länger aufbleiben als sonst und fernsehen. 4. Die Farbe Gelb.

Es soll eine Liste mit tausend schönen Dingen werden. Mit allem, was an der Welt schön ist.

Er war sieben Jahre alt, als seine Mutter das erste Mal versuchte, ihr Leben zu beenden. Die Liste ist sein Versuch, seiner Mutter zu zeigen, was das Leben lebenswert macht. Inzwischen ist er erwachsen geworden. Er erzählt von seiner Kindheit und Jugend. Er erzählt von der Depression seiner Mutter. Depression ist eine Krankheit, die unterschiedliche Auswirkungen hat. Viele Menschen mit Depression sind sehr erschöpft und niedergeschlagen. Er spricht über seine Sorge, Einsamkeit und Wut. Er spricht von Familienabenden am Klavier, seiner ersten Liebe und von der Beerdigung seiner Mutter. Seine Mutter hat sich selbst getötet. Das Publikum unterstützt den Schauspieler beim Theaterspielen.

Das Stück ist mutig, nachdenklich und lebensbejahend. Es geht darum, dass Beziehungen manchmal zerbrechen und darum, dass Mitgefühl sehr viel bewirken kann. Es geht darum, wie eine Liste mit all dem Schönen den Blick auf die Welt verändern kann.

Du steckst in der Krise? Oder ein Mensch, den du kennst, steckt in der Krise?
Bei diesen Stellen gibt es Hilfe:

Arbeitskreis Leben Stuttgart e.V.: 0711 600620, www.ak-leben.de
Anonyme Onlineberatung von Jugendlichen für Jugendliche:
www.youth-life-line.de, www.u25-freiburg.de und www.nethelp4u.de
Krisen- und Notfalldienst Stuttgart: 0180 511 0 444
Telefonseelsorge: 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222
Polizei und Rettungsdienst: 110 und 112

Infos zur Barrierefreiheit

Die Vorstellung findet regelmäßig mit Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache statt.
Das gesamte Publikum wird während der Vorstellung von hörenden und Tauben Personen begleitet.

Auf der Probebühne stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „All das Schöne“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Während der Vorstellung sitzen die Zuschauer*innen im selben Raum, in dem der Schauspieler spielt. Der Raum ist durch einen Vorhang aus Papierstreifen von einem größeren Raum abgetrennt.

– Der Schauspieler spielt und spricht vor, neben und hinter den Zuschauer*innen. Stellenweise setzt er sich nah zwischen die Zuschauer*innen.

– Die Zuschauer*innen sitzen während der Vorstellung auf Bänken ohne Lehne. (Du kannst nach einem Stuhl mit Lehne fragen, wenn du das brauchst.)

– Es gibt Musik mit spürbarem Bass und einem leisen, hohen, durchgängigen Ton.

– Es gibt einen lauten Laubbläser. Durch den Laubbläser entsteht Wind. Die Papierstreifen werden in dem Moment aufwirbelt.

– Es gibt einen bewegbaren Scheinwerfer, der die Zuschauer*innen kurz blenden kann.

– Alle Zuschauer*innen und der Schauspieler können sich gegenseitig immer sehen.

– Der Schauspieler baut zu manchen Zuschauer*innen direkten Blickkontakt auf. Der Schauspieler spricht die Zuschauer*innen stellenweise direkt an. Einzelne Zuschauer*innen werden eingeladen, Rollen oder Aufgaben im Stück zu übernehmen. (Du kannst die Einladung durch Kopfschütteln oder Verneinen ablehnen. Das wird in dem Stück nicht extra gesagt.)

– Das Stück kann große Gefühle auslösen. Auch der Schauspieler zeigt stellenweise starke Gefühle wie große Freude, Verliebtheit und Wut. Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Notes

In dem Stück werden unter anderem die Themen Depression, Suizid einer Familienangehörigen und Tod eines Haustiers behandelt. Außerdem geht es um Vernachlässigung von Kindern und Trennung.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „All das Schöne“ findet ihr hier!

Ab 14 Jahren, ab Klasse 9
Dauer: ca. 70 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €
Spielort: Probebühne (Kapazität 60 Plätze)

Besetzung

Mit

Inszenierung

Bühne & Kostüm

Musik

Shelly Phillips

Dramaturgie

Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache

Jasmin Cuber

Hannah Häberle

Theaterpädagogik

Silke Wilhelm (sie/ihr)

Regieassistenz

Licht & Ton

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Aus heiterem Himmel

Nach dem Bilderbuch von Jon Klassen

Aus dem Englischen übersetzt von Thomas Bodmer

Infos zum Stück

Ich stehe gern hier, das ist mein liebster Platz. Denkt sich die Schildkröte und schnuppert an einer Blume. Aber was ist, wenn ein Gürteltier auftaucht, ein ungutes Gefühl hat an diesem Platz und lieber woanders stehen möchte? Verlässt man dann den Platz, den man doch liebgewonnen hat? Oder bleibt man, koste es, was es wolle? Oder trifft man sich in der Mitte, die beide nicht kennen?

Der Illustrator und Schriftsteller Jon Klassen ist sprachlich ein Meister der Reduktion. Mit wenigen Worten und großflächigen Bildern entwickelt er kleine Universen, in denen gleichwohl große Themen und Gefühle untersucht werden. Bewohnt werden seine Welten fast immer von Tieren, genauer gesagt: von Tieren mit Hut.

In seinem Bilderbuch „Aus heiterem Himmel“ (im Original: „The Rock from the Sky“) geht es um die Suche nach dem richtigen Platz, auch im Leben, um Freundschaft und Schicksal: Kaum hat das Gürteltier die Schildkröte von deren Lieblingsplatz weggelockt, stürzt genau dort ein Fels vom Himmel. Groß geredet wird darüber nicht, wie überhaupt wenig geredet wird, auch nicht mit der Schlange, die sich dazugesellt. Doch zwischen den Zeilen spielen sich jede Menge Geschichten ab, voller Sehnsucht, Unsicherheit und Hoffnung.

Patricija Katica Bronić hat für ihre erste Regiearbeit am JES eine spielerische Umsetzung des Bilderbuches für die Bühne entwickelt.

In Einfacher Sprache

Die Schildkröte denkt nach. Die Schildkröte denkt: Ich stehe gern hier. Das ist mein liebster Platz. Die Schildkröte riecht an einer Blume. Aber was ist, wenn in so einer Situation eine neue Freundin oder ein neuer Freund auftaucht? Vielleicht gibt es dann an meinem liebsten Platz ein ungutes Gefühl. Vielleicht möchte ich dann woanders stehen. Vielleicht gehe ich dann an einen anderen Platz, obwohl ich meinen liebsten Platz gerne mag. Bestehe ich dann darauf, dass die oder der andere zu mir kommt? Bestehe ich auch darauf, wenn das Schwierigkeiten auslöst? Oder treffen wir uns in der Mitte, die wir beide nicht kennen?

Der Autor und Zeichner Jon Klassen benutzt in seinem neuen Bilderbuch „Aus heiterem Himmel“ wenig Worte. In dem Bilderbuch gibt es eine andere Welt. In der Welt gibt es Gefühle, Freundschaften, Unsicherheiten, Ängste, Vermutungen und Wünsche. Patricija Katica Bronić macht das erste Mal Regie am JES. Das heißt, sie denkt sich mit anderen Menschen zusammen aus, was auf der Bühne passiert. Auf der Bühne wird dann gespielt.

Infos zur Barrierefreiheit

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Euer erster Theaterbesuch

Du besuchst uns das erste Mal? Ist das dein erster Theaterbesuch mit deinem Kleinkind? Oder mit der KITA? Hier findest du Infos zu eurem Vorstellungsbesuch und zur Barrierefreiheit bei der „Aus heiterem Himmel“.

Es ist uns wichtig, eine entspannte Umgebung und Atmosphäre zu schaffen. Bei „Aus heiterem Himmel“ darf man den Theaterraum jederzeit verlassen. Wenn es doch zu viel wird oder ihr etwas braucht, könnt ihr also jederzeit aus der Vorstellung rausgehen. Ihr könnt außerdem jederzeit wieder zurückkommen.

Du willst mehr über einen Besuch am JES wissen? Hier findest du unsere FAQ’s.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Aus heiterem Himmel“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Das Publikum sitzt rund um die Spielfläche. Die Hauptspielfläche ist ein langer Holzsteg, der diagonal durch den Raum geht. Zum Sitzen gibt es Sitzkissen, Sitzpolster und einige Holzbänke. Man darf sich seinen Sitzplatz aussuchen.

– Die Zuschauer*innen können sich untereinander sehen und beobachten.

– Die Schauspieler*innen setzen sich immer wieder ins Publikum. Sie nehmen Blickkontakt zu den Zuschauer*innen auf. Manchmal spielen sie hinter dem Publikum und im ganzen Raum.

– In einer Szene erscheint plötzlich eine einzelne Holz-Blume aus dem Steg. In einer späteren Szene werden weitere Blumen und Pflanzen aus Holz aus dem Steg ausgeklappt.

– Es gibt Ton- und Musikeinspielungen, teilweise mit einem tiefen, lauten Bass. In einer Szene singt eine Schauspielerin leise. Manchmal sind Natur- und Tiergeräusche, wie Wind und Vogelgezwitscher, zu hören.

– Es gibt schnelle Lichtwechsel, flackerndes und pulsierendes Licht sowie buntes Licht. An der Decke hängt eine Diskokugel, die manchmal kleine Lichtpunkte im Raum erzeugt.

– Am Ende des Stückes wird es plötzlich für einen kurzen Moment ganz dunkel. So endet das Stück. Das Licht wird wieder hell und das Publikum darf klatschen. Die Schauspieler*innen verbeugen sich.

Es gibt im Stück folgende Momente, wo man sich erschrecken könnte. Die Momente können etwas gruselig wirken:

1) An dem einen Ende des Steges hängt von der Bühnendecke ein großes, rundes Bühnenteil. Es fällt im ersten Drittel des Stückes unerwartet herunter. Mit dem Fall geht ein Licht- und Tonwechsel einher. Ein lautes, krachendes Geräusch wird eingespielt. Die Schauspieler*innen erschrecken sich.

2) Ein programmierter Scheinwerfer fährt langsam von der Decke, das Licht wandert einmal durch den Raum und verändert seine Farbe. Das Publikum kann kurzzeitig geblendet werden. Es gibt eingespielte, spannungsvolle Musik. Eine Schauspielerin zeigt große Angst, schreit und versteckt sich im Publikum.

3) Zwei Schauspieler*innen springen gleichzeitig vom Rand des Steges zwischen das Publikum. Wer genau an der Stelle sitzt, könnte sich erschrecken. Die Aktion wird durch die Gestik der Schauspieler*innen angekündigt. Sprich unseren Vorstellungsdienst an, falls du nicht an dieser Stelle sitzen möchtest.

4) Am Ende des Stückes tritt der programmierte Scheinwerfer ein zweites Mal auf. Er wird plötzlich und unerwartet von einem grünen Tuch verhüllt, das von der Decke fällt.

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Story Board nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „Aus heiterem Himmel“ findet ihr hier!

Ab 4 Jahren, Kita, Klasse 1–2
Dauer: ca. 45 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 60 Plätze)

Besetzung

Schauspiel

Adriana Fernandez Falso (sie/ihr)

Charlie Wyrsch (dey/they)

Inszenierung & Entwurf Bühne

Patricija Katica Bronić (sie/ihr)

Kostüm & Umsetzung Bühne

Musik

Fabrizio di Salvo

Licht & Ton

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Amelie Barucha (sie/ihr)

Regieassistenz

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Land behind the Curtain

Ein Fantasy-Stück
Nach einer Fantasy-Geschichte von Laurence Cook und Josie Dale-Jones

Infos zum Stück

Hero wartet schon lange. Richtig lange. Auf ein Abenteuer, auf eine aufregende Reise voller Herausforderungen, Gefahren und Drachen! Dann endlich kommt ein Anruf, der alles verändert… Hero findet sich in einem Land wieder, das aus dem Gleichgewicht geraten ist: Ausrufegesicht hat Fragekopf’s Hut gestohlen. Seitdem kann niemand mehr Fragen stellen und alles versinkt im Chaos. Zusammen mit Sidekick macht Hero sich auf die Suche nach dem Hut – dabei läuft allerdings nicht alles so, wie Hero sich eine abenteuerliche Reise immer vorgestellt hat…

Mit „Land behind the Curtain“ lädt das JES zum Eintauchen ein: In eine fantasievolle Welt voller Gefahren, Rückschläge und Zweifel, die überstanden werden müssen. Aber auch in eine Welt, die voller Überraschungen und witziger Wendungen steckt, in der mit viel Humor Fantasy-Klischees aufgespürt und durcheinanderwirbelt werden.

Dabei stellen wir uns den großen Fragen aller Fantasy-Geschichten: Muss ein Mensch die Welt wirklich allein retten? Wofür lohnt es sich zu kämpfen? Ist es überhaupt sinnvoll, zu kämpfen oder gibt es da nicht auch einen anderen Weg?

In Einfacher Sprache

Hero wartet schon lange. Richtig lange. Hero wartet auf ein Abenteuer. Oder auf eine aufregende Reise voller Herausforderungen, Gefahren und Drachen! Dann endlich kommt ein Anruf, der alles für Hero verändert…

Hero ist plötzlich in einer anderen, fantastischen Welt. In dieser Welt gibt es seit einiger Zeit viel Chaos und Unruhe. Ausrufegesicht hat Fragekopfs Hut gestohlen. Seitdem kann niemand mehr Fragen stellen. Hero und Sidekick machen sich auf die Suche nach dem Hut. Dabei läuft nicht alles so, wie Hero sich eine abenteuerliche Reise vorgestellt hat…

In dem Theaterstück „Land behind the Curtain“ kann man sich eine fantasievolle Geschichte ansehen. Die Figuren erleben Gefahren und Zweifel, die sie überwinden müssen. Es gibt außerdem viele Überraschungen und witzige Wendungen. In dem Stück gibt es viele Klischees aus dem Fantasy-Genre und typische Fantasy-Figuren. Manchmal ist das ernst, manchmal lustig.

Es geht um Fragen, die auch in anderen Fantasy-Geschichten vorkommen: Muss ein Mensch die Welt allein retten? Wofür lohnt es sich zu kämpfen? Ist es überhaupt sinnvoll, zu kämpfen? Oder gibt es da auch einen anderen Weg?

Infos zur Barrierefreiheit

Im Saal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Land behind the Curtain“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt laute Musik, einzelne laute Klänge und bebende Geräusche.

– Es gibt bunte, sich bewegende Lichter, grelles Licht und eine Signalleuchte.

– Es gibt schwaches Licht, Dunkelheit und schnelle Lichtwechsel.

– Es gibt Nebel.

– Es werden große Teile auf der Bühne verschoben. Die Teile erscheinen und verschwinden plötzlich.

– Die Schauspieler*innen spielen mehrere Figuren und wechseln oft ihre Kostüme.

– Die Schauspieler*innen zeigen große Gefühle.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Ab 11 Jahren, Klasse 5–8
Dauer: ca. 80 Minuten (keine Pause)
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 165 Plätze)

Besetzung

Unsere neue große Welt

Ein Wimmelstück für hörende und Taube Kinder und Familien

Infos zum Stück

Die Welt wimmelt, von Menschen und Tieren, kleinen Komödien und großen Tragödien: Aus dem Grau eines Betonwürfels entfaltet sich nach und nach eine lebendige bunte Stadt mit Garten und Bibliothek, Baustellen und Blaulichtern, echten und phantastischen Alltagsheld*innen, einer schreibenden Torhüterin, einem Autogrammjäger, einer Bürgermeisterin und einer staunenden Fee. Passend zum Gewimmel liegt ein Gewirr unterschiedlicher Sprachen in der Luft, Portugiesisch und Deutsch, gesprochen und gebärdet.

Alles passiert irgendwie gleichzeitig, ist ineinander verwoben, will entdeckt, verarbeitet und weitergesponnen werden, bis im Zusammenspiel mit den anderen eine ganz eigene Wimmel-Welt entsteht. Und aus den zwischenmenschlichen Begegnungen und dem Miteinander unterschiedlicher Haltungen und Lebensweisen wächst inmitten des Gewimmels die Zuversicht.

In Einfacher Sprache

In der Welt gibt es Menschen, Tiere, witzige Geschichten und traurige Geschichten. Die Welt verändert sich. Erst ist die Welt grau. Man sieht einen Betonwürfel. Der Betonwürfel wird bunter. Es entsteht ein Garten und eine Bibliothek.

Es gibt Baustellen und Blaulichter. Auf der Bühne sind zum Beispiel Alltagsheld*innen, eine Torhüterin, eine Bürgermeisterin und eine Fee, die staunt. Es gibt verschiedene Sprachen: Portugiesisch, Deutsch und Deutsche Gebärdensprache.

Alles passiert irgendwie gleichzeitig und es gibt viel zu entdecken. Mit allen, die auf der Bühne sind, entsteht eine Wimmel-Welt. Wir sind alle unterschiedlich und denken unterschiedliche Dinge. Aber das Miteinander gibt mitten im Gewimmel Hoffnung und Sicherheit.

„Unsere neue große Welt“ findet mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Mehr dazu unter: „Infos zu Barrierefreiheit“.

Wir bedanken uns bei Hannah Häberle und Ralf Wiebel. Hannah und Ralf haben während der Proben in und von DGS gedolmetscht. Dolmetschen bedeutet, das zu übersetzen, was jemand sagt.

In Portugiesischer Sprache

O mundo está cheio! De gente, de animais, de pequenas comédias e de grandes tragédias. Do cubo de concreto cinza surge uma cidade animada e colorida, com jardins e bibliotecas, canteiros de obras e luzes azuis. Também heróis e heroínas reais e fantásticos, uma goleira escritora, um caçador de autógrafos, uma prefeita e uma fada. Nessa cidade agitada, há uma mistura de diferentes idiomas no ar, português e alemão, falados e gesticulados.

Nesta peça tudo acontece ao mesmo tempo, tudo está conectado. Há muito a ser descoberto e há muito para crescer! E do encontro desses personagens surge um novo mundo cheio de movimento. E das diferentes formas de viver e de se relacionar, surge uma comunidade que se apoia e convive harmonica, no meio dessa cidade agitada.

Infos zur Barrierefreiheit

Dieses Stück ist mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne!

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.

In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

„Unsere neue große Welt“ findet mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube Kinder und Familien.

In „Unsere neue große Welt“ steht eine Taube* Spielerin und zwei hörende Spieler*innen auf der Bühne. Die Taube* Spielerin spricht Deutsche Gebärdensprache. Die zwei hörenden Spieler*innen sprechen Deutsch und Portugiesisch. Außerdem gebärden auch die hörenden Spieler*innen einzelne Wörter und Satzteile. So ist im Zusammenhang verständlich, was sie sagen.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne findest du hier.

*Taub schließt verschiedene Identitäten und Lebensrealitäten wie gehörlos, schwerhörig, CI-tragend sowie spätertaubt ein.

Euer erster Theaterbesuch

Du besuchst uns das erste Mal? Ist das dein erster Theaterbesuch mit deinem Baby oder Kleinkind? Oder mit der KITA? Hier findest du Infos zu eurem Vorstellungsbesuch und zur Barrierefreiheit bei der „Unsere neue große Welt“.

Es ist uns wichtig, eine entspannte Umgebung und Atmosphäre zu schaffen. Bei „Unsere neue große Welt“ darf man den Theaterraum jederzeit verlassen. Wenn es doch zu viel wird oder ihr etwas braucht, könnt ihr also jederzeit aus der Vorstellung rausgehen. Ihr könnt außerdem jederzeit wieder zurückkommen.

Für Kinderwägen ist Platz im Foyer. Ihr könnt sie während der Vorstellung dort abstellen.

Du willst mehr über einen Besuch am JES wissen? Hier findest du unsere FAQ’s

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Unsere neue große Welt“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt leise, eingespielte Musik. An einer Stelle kommt Musik aus einer kleinen Musikbox auf der Bühne.

– Es gibt Videoaufnahmen, die auf dem Bühnenbild zu sehen sind.

– Auf der Bühne steht ein großer, grauer Würfel. Die Schauspieler*innen klappen den Würfel auf und bauen die Wände auseinander. Jede Wand des Würfels sieht anders aus.

– Es gibt viele große und kleine Gegenstände. Zum Beispiel eine Mülltonne, kleine Figuren und eine menschengroße Karotte. Die Gegenstände werden von den Schauspieler*innen getragen, geschoben und auf der Bühne platziert. Manche Gegenstände erscheinen plötzlich.

– Die Schauspieler*innen verschwinden häufig hinter dem Würfel und treten wieder auf. Oft haben sie neue Kostüme an, wenn sie wieder auftreten.

– Zu Beginn des Stückes sollen die Zuschauer*innen ihre Schuhe ausziehen.

– Am Ende des Stückes werden die Zuschauer*innen auf die Bühne eingeladen. Sie dürfen sich alle Gegenstände genauer anschauen und kurz mit den Gegenständen spielen.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 2 Jahren, Kita
Dauer: 40 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 3,00 €, Erwachsene 5,00 €
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 50 Plätze)

Besetzung

Mit

Pamela Meyer (sie/ihr)

Dramaturgie

Inszenierung

Theaterpädagogik

Bühne & Kostüm

Musik & Visuals

Technik

Licht & Ton

Ausstattung & Schneiderei

Spieltermine

Fr. 16.10.2026

10:00 Uhr

So. 18.10.2026

15:00 Uhr

Mo. 19.10.2026

10:00 Uhr

Di. 20.10.2026

10:00 Uhr

Mi. 21.10.2026

10:00 Uhr

Aus der Kurve fliegen

Urbanes Tanztheater
Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

Infos zum Stück

Traust du dich das? – fragen sich Angélica, Lola, Maxi, Estelle, Stefan, Jule und Annalisa. Die sieben fordern sich auf der JES-Bühne selbst und gegenseitig heraus: Maxi und Angélica testen, wie weit sie gehen können. Estelle singt: „Mein Leben ist ein zu großes Risiko, deswegen bleibe ich hier für immer so“ – ist sich aber sicher, dass das doch auch irgendwie anders gehen muss. Stefan versucht zu fliegen, Jule sich fallen zu lassen und Lola erzählt vielleicht von ihren Narben.

Alle stellen sich ihren Herausforderungen, Wünschen und Ängsten, versuchen nochmal und nochmal anders und wollen wissen: Wo sind Grenzen, wie können sie gefunden, gewahrt, gesetzt oder gesprengt werden?

„Aus der Kurve fliegen“ macht Mut, sich zu vertrauen und gemeinsam das Leben trotz, aber auch wegen seiner Unsicherheiten zu feiern. Mit wummernden Bässen, Elementen aus Breaking und zeitgenössischem Tanz lädt „Aus der Kurve fliegen“ zum Eintauchen ein, zum Ängste überwinden und Sehnsüchte ausgraben.

Unsere Intendantin Grete Pagan ist für den Theaterpreis FAUST 2023 in der Kategorie „Theater für junges Publikum“ mit dem Urbanen Tanztheater „Aus der Kurve fliegen“ nominiert.

„Aus der Kurve fliegen“ findet mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Mehr dazu unter: „Infos zu Barrierefreiheit“.

In Einfacher Sprache

Angélica, Lola, Maxi, Estelle, Stefan Jule und Annalisa stellen sich eine Frage: Traust du dich das? Alle fordern sich selbst und gegenseitig heraus. Maxi und Angélica testen, wie weit sie gehen können. Estelle singt: „Mein Leben ist ein zu großes Risiko, deswegen bleibe ich hier für immer so“. Estelle ist sich aber sicher, dass man auch anders leben kann. Stefan versucht zu fliegen. Jule versucht, sich fallen zu lassen. Lola erzählt von deren Narben.

Alle stellen sich ihren Herausforderungen, Wünschen und Ängsten. Sie versuchen immer wieder, sich den Herausforderungen zu stellen. Alle wollen wissen: Wo sind Grenzen? Wie überwinde ich Grenzen?

Das Stück „Aus der Kurve fliegen“ macht Mut. Auch wenn das Leben unsicher ist, kann man Spaß haben. Es gibt laute Musik und Tanz auf der Bühne. Man kann in dem Stück gut den Alltag vergessen. Es geht in dem Stück darum, Ängste zu überwinden und zu träumen.

„Aus der Kurve fliegen“ findet manchmal mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Mehr dazu unter: „Infos zu Barrierefreiheit“.

Infos zur Barrierefreiheit

Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

„Aus der Kurve fliegen“ findet mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube* Kinder und Familien.

In diesem Stück gibt es eine integrierte Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache. „Integrierte Verdolmetschung“ bedeutet, dass die Dolmetscherin nicht am Bühnenrand steht, sondern mit den anderen Spieler*innen auf der Bühne. Sie übersetzt einen Großteil gesprochenen und gesungenen Textes der anderen Spieler*innen. Sie außerdem selbst eine Rolle im Stück. Sie steht dabei immer so auf der Bühne, dass die Zuschauenden der Übersetzung und der Handlung im Stück gut folgen können. Einzelne Wörter und Sätze werden außerdem von den anderen Spieler*innen selbst gebärdet. Die Spieler*innen und die Dolmetscherin sind alle hörend.

Wir haben immer Tickets für Taube Menschen. Auch wenn bei der Vorstellung „ausverkauft“ steht, kannst du uns schreiben und Tickets bestellen. Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne findest du hier.

*Taub schließt verschiedene Identitäten und Lebensrealitäten wie gehörlos, schwerhörig, CI-tragend sowie spätertaubt ein.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Aus der Kurve fliegen“ stellenweise vorkommen.

Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Einsatz von lauter Musik mit viel Bass und lauten Geräuschen sowie Instrumenten (E-Bass, E-Gitarre, Ukulele).

– Schwaches Licht sowie schnelle Lichtwechsel.

– An der Bühnenrückseite ist ein flatternder Vorhang angebracht, hinter dem die Spieler*innen verschwinden und wieder auftauchen.

– Die Spieler*innen lassen sich fallen, kämpfen spielerisch miteinander, machen gefährliche Stunts und klettern ein Seil mehrere Meter nach oben.

– Stellenweise machen die Spieler*innen verschiedene Dinge gleichzeitig. Manchmal sprechen die Spieler*innen Texte gleichzeitig oder durcheinander.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 10 Jahren, ab Klasse 5 (keine Altersbeschränkung nach oben)
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 7,00 €, Erwachsene 12,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Besetzung

Performer*innen

Annalisa Weyel

Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache

Annalisa Weyel

Inszenierung

Bühnenbild

Kostüm

Musik

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Ton

Licht

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Astronauten

von und mit Milan Gather
Nur mobil für Schulklassen buchbar

Infos zum Stück

Ein junger Mann lebt den Traum vieler junger Menschen: Er wird Astronaut. Und erzählt: Von den Strapazen des Auswahlverfahrens. Von der Erfahrung der Schwerelosigkeit, dem Überlebenstraining unter Extrembedingungen. Von der Analogie-Mission in einer Höhle, um 2000 Meter unter der Erde für die nächste Mondlandung zu trainieren. Vom Blick zurück auf den verletzlichen blauen Planeten und von der Demut vor dem Leben.

Aber da ist noch etwas Anderes. Etwas, das den jungen Mann mehr und mehr aus dem Konzept bringt. Das zu tun hat mit seiner eigenen Jugend. Mit einer nie gesühnten Schuld, die ihn verfolgt, mit Brutalität und Einsamkeit. Und mit einem Mitschüler, der damals schon davon geträumt hat, Astronaut zu werden.

Nach und nach wird klar: Der angehende Astronaut war als jugendlicher Täter in einen schweren Fall von Mobbing verwickelt (ohne dass das Wort während des Stückes genannt wird), genau in dem Raum, in dem er jetzt wieder steht.

Gewinner des Jugendstückepreises beim Heidelberger Stückemarkt.

Dieses Stück ist nur mobil buchbar.

Wir kommen zu euch ins Klassenzimmer. Kontakt Iolanda Carrozzo: 0711 218 480 – 15, ticket@jes-stuttgart.de

Auf Empfehlung von Schulpsycholog*innen sollte dieses Stück nicht von einer Klasse angesehen werden, in der es einen aktuellen Mobbingfall gibt. Falls einzelne Schüler*innen der Klasse in der Vergangenheit von Mobbing betroffen waren, melden Sie sich bitte im Interesse der betroffenen Schüler*innen vorab bei Iolanda Carrozzo (ticket@jes-stuttgart.de) für individuelle Absprachen.

In Einfacher Sprache

Ein junger Mann lebt den Traum vieler junger Menschen: Er wird Astronaut. Er erzählt, wie schwierig es ist, ein Astronaut zu werden. Er erzählt davon, wie es ist, schwerelos zu sein. Und davon, wie es ist, sehr hart zu trainieren. Er erzählt von einer Mission in einer Höhle. In der Höhle hat er 2000 Meter unter der Erde für die nächste Mondlandung trainiert. Er erzählt vom Blick zurück auf den verletzlichen, blauen Planeten und von der Demut vor dem Leben. Demut heißt, dass man sich sehr klein und dankbar fühlt.

Aber da ist noch etwas Anderes. Etwas, das den jungen Mann mehr und mehr verunsichert. Das hat mit seiner Jugend zu tun. Er hat etwas gemacht, für das er sich nie entschuldigt hat. Das, was passiert ist, hat etwas mit Brutalität und Einsamkeit zu tun. Und mit einem Mitschüler, der damals davon geträumt hat, Astronaut zu werden.

Das alles erfährt man erst nach und nach in der Geschichte. Der junge Mann hat als Jugendlicher einen anderen Menschen gemobbt. Das Wort Mobbing kommt in dem Stück nicht vor. Mobbing bedeutet, dass ein Mensch oder mehrere Menschen absichtlich gemein zu einem anderen Menschen sind. Das ist genau in dem Raum passiert, in dem der junge Mann jetzt wieder steht.

Content Note

In der Aufführung wird von Mobbing und von verbaler und körperlicher Gewalt erzählt.

Ab 12 Jahren, Klasse 7–9
Dauer: 45 Minuten
Preise: 7,50 € pro Schüler*in

Besetzung

Schauspiel

Milan Gather (er/ihm)

Dramaturgie

Patricija Katica Bronić (sie/ihr)

Assistenz

Meryem Polat (sie/ihr)

Theaterpädagogik

Amelie Barucha (sie/ihr)

Unbändig

Ein Stück über die großen Gefühle
Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

Infos zum Stück

„Herzlich willkommen im Maschinenraum. Wir examinieren hier Gefühle — also wir untersuchen sie.“

Vier Menschen begrüßen euch zu Schichtbeginn an ihrer Arbeitsstätte. Sie lassen euch teilhaben an ihren Versuchen und Experimenten. Ihr werdet Zeugen ihrer Bemühungen, die Gefühle zu vermessen, zu vergleichen, zu beschreiben. Kommt Fernweh von weit weg? Ist Enttäuschung größer als Heimweh? Wie viel ist zu viel?

Eine tänzerische, musikalische und performative Annäherung an das, was uns alle angeht, was unser persönliches, aber auch gesellschaftliches Leben so sehr bestimmt und was trotzdem so wenig Raum bekommt. Für alle Menschen ab 5 Jahren. Bunt, wild und aufregend: „Unbändig“ ist ein Fest der großen Gefühle, die Ermutigung dazu, sich mit ihnen anzufreunden, denn: „Die kommen manchmal. Meistens gehen sie auch wieder. Das ist schon ok.“

Die Produktion wurde durch das Programm „Kunst trotz Abstand“ des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst gefördert. Manche Vorstellungen von „Unbändig“ finden mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Mehr dazu unter: „Infos zur Barrierefreiheit“.

In Einfacher Sprache

„Herzlich Willkommen in einem Raum voller Maschinen. Wir examinieren hier Gefühle. Das bedeutet, wir untersuchen die Gefühle.“

Die Arbeit fängt an. Ihr werdet von Arbeiter*innen begrüßt. Die Arbeiter*innen lassen euch teilhaben an ihren Versuchen. Ihr seid dabei, wie die Arbeiter*innen Gefühle ausmessen, vergleichen und beschreiben. Fernweh ist das Gefühl, wenn man gerne verreisen möchte. Kommt Fernweh von weit weg? Heimweh ist das Gefühl, bei dem man nach Hause möchte. Ist Enttäuschung größer als Heimweh? Wie viel ist zu viel?

In „Unbändig“ wird getanzt, Musik gemacht und gespielt. Es geht um etwas Wichtiges. Um etwas, worüber wenig gesprochen wird. Es ist aber für uns selbst und unser Zusammenleben wichtig. Es geht um Gefühle. „Unbändig“ ist bunt, wild und aufregend. „Unbändig“ ist ein Fest der großen Gefühle. „Unbändig“ macht Mut, sich mit Gefühlen anzufreunden, denn: „Die kommen manchmal. Meistens gehen sie auch wieder. Das ist schon ok.“

„Unbändig“ wurde von dem Programm „Kunst trotz Abstand“ des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst gefördert. Das bedeutet, das Programm hat uns unterstützt. „Unbändig“ findet manchmal mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Mehr dazu unter: „Infos zur Barrierefreiheit“.

Infos zur Barrierefreiheit

Mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne

„Unbändig“ findet mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne statt. Das Stück ist zugänglich für hörende und Taube Kinder und Familien. Taub schließt verschiedene Identitäten und Lebensrealitäten wie gehörlos, schwerhörig, CI-tragend sowie spätertaubt ein.

In „Unbändig“ gibt es eine integrierte Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache. „Integrierte Verdolmetschung“ bedeutet, dass die Dolmetscherin nicht am Bühnenrand steht, sondern mit den anderen Spieler*innen auf der Bühne. Sie übersetzt einen Großteil des gesprochenen und gesungenen Textes der anderen Spieler*innen. Die Dolmetscherin spielt außerdem eine Rolle im Stück. Sie steht dabei so auf der Bühne, dass die Zuschauenden der Übersetzung und der Handlung im Stück gut folgen können. Einzelne Wörter und Sätze werden von den anderen Spieler*innen selbst gebärdet. Die Dolmetscherin und die Spieler*innen sind alle hörend.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Deutscher Gebärdensprache auf der Bühne findest du hier.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Unbändig“ stellenweise vorkommen.

Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt laute, schrille Musik und live-gespielte Instrumente. Die Instrumente heißen Akkordeon, Cello, Oboe und Schlagzeug. Es gibt pulsierende Geräusche.

– Es gibt schnelle Lichtwechsel und Dunkelheit. Es gibt außerdem kleine, bunte Lichtersäulen, die konstant blinken.

– Es gibt Nebel.

– Die Schauspieler*innen tragen hin und wieder Kostüme, in denen ihr Gesicht nicht zu erkennen ist.

– Manchmal erscheinen die Schauspieler*innen und Gegenstände plötzlich. Zum Beispiel gibt es Bälle, die aus Rohren auf die Bühne fallen. Sie fallen nicht in den Publikumsraum.

– Das Publikum wird angesprochen und darf stellenweise mit den Spieler*innen in Kontakt treten.

– Es werden große Emotionen gezeigt, die sich auf das Publikum übertragen können. Häufige Reaktionen sind lautstarkes Lachen, Anfeuern und Schreien.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 5 Jahren, Kita, Klasse 1–4
Dauer: 60 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Besetzung

Schauspiel

Inszenierung

Bühnenbild

Kostüm

Komposition

Licht

Ton

Theaterpädagogik

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Michaela Brosch (sie/ihr)

Inga Töperwien

Nach dem Ende von allem

Tanztheater

Infos zum Stück

Fünf einander fremde Menschen begegnen sich in einem Waschsalon. Woher sie gerade kommen, oder wonach sie suchen, bleibt vorerst ungewiss. Nur das vage Versprechen „Wash your troubles away“ ragt als Leuchtreklame über dem Eingang.

Im Wechsel von Abwarten und Losrennen, miteinander und gegeneinander, oben drüber und geradewegs hindurch, untersucht das Tanztheaterstück der Choreografin Beatrix Simkó Momente des Überfordertseins und des Zusammenhalts der Gemeinschaft. Dabei nutzt das Ensemble den Waschsalon als Parcours für Begegnungen und Aushandlungen. Sie klettern auf Waschmaschinen, steigen über Bänke und bewegen sich auf Rollschuhen durch den Raum. Sie wollen wissen, warum sich die Welt manchmal so schwer anfühlt und ob es eine Welt gibt hinter der Wäschetrommel.

Ein Stück mit wenigen Worten übers Alleinesein, das Zusammenhalten und Aushalten der Ungewissheit – gemischt mit einem Hauch von Magie und einem großen Geheimnis.

Vor dem Tanztheaterbesuch:
Hier findet ihr Fragen und Impulse zur Vorbereitung auf euren Tanztheaterbesuch.

In Einfacher Sprache

Fünf Menschen begegnen sich in einem Waschsalon. Sie kennen sich nicht. Man weiß nicht, woher sie gerade kommen oder wonach sie suchen.

„Wash your troubles away“ ragt als Leuchtreklame über dem Eingang. „Wash your troubles away“ heißt „wasch deine Sorgen weg“. Vielleicht ist das ein Versprechen.

Es gibt Bewegungen, die sich abwechseln. Zum Beispiel Abwarten und Losrennen. Sich miteinander und gegeneinander bewegen. Sich oben drüber und geradewegs hindurch bewegen. „Nach dem Ende von allem“ untersucht Momente, in denen wir überfordert sind und Momente des Zusammenhalts.

Die Tänzer*innen nutzen auf der Bühne den Waschsalon als Spielplatz für Begegnungen und Handlungen. Die Tänzer*innen klettern auf Waschmaschinen, steigen über Bänke und bewegen sich auf Rollschuhen durch den Raum. Die Tänzer*innen wollen wissen, warum sich die Welt manchmal so schwer anfühlt. Und sie wollen wissen, ob es eine Welt hinter der Wäschetrommel gibt.

In „Nach dem Ende von allem“ wird wenig gesprochen. Die Tänzer*innen erzählen vom Alleinesein, vom Zusammenhalten und vom Aushalten der Ungewissheit. Es gibt außerdem ein bisschen Magie und ein großes Geheimnis.

Vor dem Tanztheaterbesuch:
Hier findet ihr Fragen und Impulse zur Vorbereitung auf euren Tanztheaterbesuch.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier eine Liste mit sensorischen Reizen, die in „Nach dem Ende von Allem“ stellenweise vorkommen. Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt helles und buntes Licht und schwaches Licht und Dunkelheit

– Es gibt viel elektronische Musik mit tiefen Tönen. Manchmal ist die Musik laut und sehr schnell.

– Die Spieler*innen klettern über das Bühnenbild und verstecken sich dahinter.

– Oft machen die Spieler*innen verschiedene Bewegungen gleichzeitig.

– Ein Spieler betritt und verlässt die Bühne durch den Publikumseingang.

– Ein Spieler fährt auf Rollschuhen auf die Bühne.

– Die Spieler*innen betreten und verlassen die Bühne hinter dem Bühnenbild und durch eine Waschmaschinentrommel

– Es gibt eine Stelle, in der sich die Spieler*innen sehr schnell bewegen und über die Bühne rennen.

– An einer Stelle gibt es starke Emotionen. Die Spieler*innen sind zum Beispiel verzweifelt, aufgeregt und überfordert

– Die Zuschauer*innen sollten durchgehend ruhig sitzen, um den Geschehnissen auf der Bühne gut folgen zu können. Die Sitzbänke bestehen aus Holz.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart. de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 8 Jahren, ab Klasse 3 (keine Altersbeschränkung nach oben)
Dauer: ca. 45 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Besetzung

Performer*innen

Timea Laza

Dramaturgie

Tanztheaterpädagogik

Assistenz

Technik

Benedikt Abert (Bühnenbau) Katja Kopić (FSJ)

Ausstattung & Schneiderei

Muriel Wahl (Assistenz)

Leichte Turbulenzen

Tanztheater

Infos zum Stück

Eben war noch alles ruhig, und plötzlich ist es da: das Chaos. Es schlummert in Momenten, in denen deine Art und meine Art, mit etwas umzugehen, aufeinanderprallen. Und auch dort, wo Unerwartetes passiert, auf das ich so nicht vorbereitet bin.

In einem Tanzstück für Menschen ab 2 Jahren begeben sich Lola und Selina auf die Suche nach Möglichkeiten, sich in turbulenten Situationen zurechtzufinden. Dabei ist es gar nicht immer leicht, sich selbst oder das Gegenüber zu verstehen: Wieso löst du so ein Chaos in mir aus? Wie kann ich dir begreiflich machen, was das mit mir macht? Und wie kommen wir gemeinsam durch so einen turbulenten Moment? Die beiden probieren auf der Bühne, wie sie das Durcheinander bändigen können, sie schmieden Pläne und durchkreuzen sie, tauchen ein in wilde Spielfreude und in tiefe Versenkung, sie taumeln, rumoren und tosen durch alle Farben des Chaos.

In Einfacher Sprache

Eben war es noch ruhig. Jetzt ist es turbulent und das Chaos ist da. Das ändert sich manchmal schnell. Momente sind turbulent, in denen du etwas anders machen möchtest als ich. Dann haben wir verschiedene Meinungen. Momente sind auch turbulent, wenn etwas Unerwartetes passiert.

In diesem Stück spielen und tanzen Lola und Selina mit. Lola und Selina versuchen herauszufinden, wie sie mit turbulenten Situationen umgehen können. Dabei ist es für Lola und Karo manchmal schwierig, sich zu verstehen.

Lola und Selina stellen sich Fragen. Wieso löst du so ein Chaos in mir aus? Wie kann ich dir zeigen, was das mit mir macht? Und wie kommen wir gemeinsam durch einen turbulenten Moment?

Lola und Selina probieren auf der Bühne, was sie gegen die turbulenten Momente tun können. Lola und Selina planen Dinge. Lola und Selina machen die Dinge dann doch anders. Lola und Selina spielen miteinander. Lola und Selina genießen die turbulenten Momente.

Infos zu Barrierefreiheit

Im oberen Foyer stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Euer erster Theaterbesuch

Du besuchst uns das erste Mal? Ist das dein erster Theaterbesuch mit deinem Baby oder Kleinkind? Oder mit der KITA? Hier findest du Infos zu eurem Vorstellungsbesuch.

Es ist uns wichtig, eine entspannte Umgebung und Atmosphäre zu schaffen. Bei „Leichte Turbulenzen“ darf man den Theaterraum jederzeit verlassen. Wenn es doch zu viel wird oder ihr etwas braucht, könnt ihr also jederzeit aus der Vorstellung rausgehen. Ihr könnt außerdem jederzeit wieder zurückkommen.

Für Kinderwägen ist Platz im Foyer. Ihr könnt sie während der Vorstellung dort abstellen.

Du willst mehr über einen Besuch am JES wissen? Hier findest du unsere FAQ’s.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Leichte Turbulenzen“ stellenweise vorkommen.

Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt eingespielte Musik und live-gespielte Instrumente. Die Instrumente heißen Akkordeon und Ukulele. Es gibt außerdem mehrere Metronome, die in unterschiedlichen Rhythmen ticken. (Ein Metronom ist ein Gerät, mit dem man einen Takt hören kann.)

– Es gibt Eimer aus Metall, die Geräusche erzeugen.

– Es gibt große Gegenstände, die bewegt werden.

– Es gibt bunte Klamotten, die durch die Luft fliegen und plötzlich auftauchen.

– Es gibt einen flatternden Vorhang im hinteren Teil der Bühne.

– Die Tänzer*innen hängen in der Luft, stehen auf einer erhöhten Position und schwingen sich um eine Stange herum.

– Die Tänzer*innen sprechen zu Beginn und am Ende mit dem Publikum.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 2 Jahren, Kita
Dauer: 35 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 3,00 €, Erwachsene 5,00 €
Spielort: Oberes Foyer (Kapazität 70 Plätze)

Besetzung

Performer*innen

Dramaturgie

Musik

Regieassistenz

Technik

Ausstattung

Licht & Ton

Die Bremer Stadtmusiktiere

Familienstück nach dem Märchen der Brüder Grimm
Regelmäßig mit Audiodeskription und Tastführung

Katze, gespielt von Lola Merz Robinson, liegt auf einem Kissenstapel und schaut interessiert in ein Aquarium. Das Aquarium ist ein umgebauter, kleiner Röhrenfernseher. — Foto: Andreas Etter

Hahn, Katze, Hund und Esel stehen in einer Reihe nebeneinander. Esel hält einen Teller in der Hand mit vier Zwiebacken. Katze erzählt etwas und die anderen hören zu. — Foto: Andreas Etter

Hund, gespielt von Maximilian Schaible, und Katze, gespielt von Lola Merz Robinson, sitzen nebeneinander. Hund spielt Gitarre. Im Hintergrund sieht man Hahn, gespielt von Estelle Schmidlin, auf einem Sessel schlafen. — Foto:Andreas Etter

Hahn, gespielt von Estelle Schmidlin, schläft in einem Sessel. — Foto: Andreas Etter

Esel versucht eine Luke im Boden zu öffnen. Katze, Hahn und Hund stehen neben ihm in einer Reihe. Katze hält eine Suppenkelle in die Luft, Hahn einen Holzhammer und einen Topfdeckel. Hund schützt seinen Kopf mit einem Topf. — Foto: Andreas Etter

Esel kniet auf dem Boden. Er steht im Profil. Über ihm Hund, darüber Katze und ganz oben Hahn. Die vier Tiere sind übereinander geklettert und bilden einen Turm. — Foto: Andreas Etter

Infos zum Stück

In einem waren sie sich von Anfang an einig: Etwas Besseres als den Tod würden sie auf jeden Fall finden. Aber was haben Esel, Hund, Katze und Hahn tatsächlich gefunden, nachdem sie die Räuber aus deren Hütte vertrieben haben? Nur ein schützendes Dach über dem Kopf? Ein neues Zuhause? Oder Gemeinschaft? Wie lebt es sich zusammen, wenn man so verschieden ist und unterschiedliche Bedürfnisse hat?

Weil Musik fast immer hilft, nehmen die vier „Stadtmusiktiere“ Esel beim Wort und greifen zu Mikrofonen und Instrumenten. Die Stories sind ihre eigenen, aber welche Art von Musik ist die passende? Und braucht es eher eine gute Choreo, den knackigen Bandnamen oder schlicht viele Proben, um sich tatsächlich einen Namen zu machen?

Das JES-Ensemble erzählt das Märchen der Brüder Grimm aus einem besonderen Blickwinkel, mit viel live gespielter Musik.

„Die Bremer Stadtmusiktiere“ findet mit Audiodeskription statt. Mehr dazu unter: „Infos zur Barrierefreiheit“.

In Einfacher Sprache

In einem waren sie sich von Anfang an einig. Etwas Besseres als den Tod finden sie auf jeden Fall. „Sie“, das sind Esel, Hund, Katze und Hahn. Aber was haben sie tatsächlich gefunden, nachdem sie die Räuber aus deren Hütte vertrieben haben? Nur ein schützendes Dach über dem Kopf? Ein neues Zuhause? Oder Gemeinschaft? Wie lebt es sich zusammen, wenn man so verschieden ist und unterschiedliche Bedürfnisse hat?

Musik hilft fast immer. Deswegen nehmen Esel, Hund, Katze und Hahn Mikrofone und Instrumente in ihre Hände. Die Geschichten in den Liedern sind ihre eigenen. Aber welche Art von Musik ist die passende? Esel, Hund, Katze und Hahn wollen bekannt werden. Braucht es einen guten Tanz? Oder einen guten Bandnamen? Oder viele Proben?

Die Spieler*innen auf der Bühne erzählen das Märchen der Brüder Grimm. Sie erzählen die Geschichte anders, als man sie sonst kennt. Sie spielen dabei viel Livemusik.

„Die Bremer Stadtmusiktiere“ findet mit Audiodeskription statt. Mehr dazu unter: „Infos zur Barrierefreiheit“.

Infos zur Barrierefreiheit

Diese Vorstellung gibt es mit Audiodeskription & Tastführung!

Im Saal stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier!

Mit Audiodeskription und Tastführung

Bei der Audiodeskription werden unter anderem das Bühnenbild, die Kostüme und der sichtbare Handlungsverlauf für Blinde und sehbehinderte Menschen beschrieben. Die Beschreibungen werden während der Vorstellung live eingesprochen. Die Beschreibungen sind für das Publikum über Sender mit Kopfhörern hörbar.

Für Blinde und sehbehinderte Menschen bieten wir regelmäßig Vorstellungstermine mit Tastführung und Audiodeskription an.

Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn findet die Tastführung im Bühnenraum statt. Hier könnt ihr Teile des Bühnenbildes, der Requisiten und der Kostümteile ertasten. Die Schauspieler*innen stellen sich vor und beschreiben sich. Es gibt ein Tastmodell, in dem das Bühnenbild nachgebildet ist. Außerdem beschreibt euch eine Person wichtige, sichtbare Vorgänge des Stückes.

Für Menschen, die Audiodeskription benötigen, werden immer Karten bereitgehalten. Auch wenn die Vorstellung im Webshop ausverkauft ist, könnt ihr Karten per E-Mail reservieren: ticket@jes-stuttgart.de

Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung für die Audiodeskription.
Für die Tastführung ist eine Anmeldung unbedingt notwendig. Schreibt uns eine Mail an ticket@jes-stuttgart.de.

Mehr Infos zu einem Besuch bei Vorstellungen mit Audiodeskription findest du hier.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Die Bremer Stadtmusiktiere“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Zu Beginn der Vorstellung erscheinen die Schauspieler*innen plötzlich mit lautem Geschrei.

– Die Schauspieler*innen stehen auf erhöhten Podesten und auf einer Hängeleiter.

– Es gibt Musik mit Instrumenten. Die Instrumente heißen Gitarre, Bass, Schlagzeug, Keyboard und Mikrofon. Manche Instrumente sind verstärkt, also sehr laut. Es wird außerdem mit Alltagsgegenständen Musik gemacht, zum Beispiel mit Töpfen und Blechdosen. Bei Bedarf kannst du dir vor der Vorstellung kostenfrei Ohrenstöpsel an unserer Theke holen.

– Es gibt kurzes Flackern von Neonröhren. Es gibt außerdem schwaches Licht, Dunkelheit und schnelle Lichtwechsel.

– An einigen Stellen tragen die Schauspieler*innen für einen kurzen Moment Masken und Helme, die ihr Gesicht verdecken.

– Es gibt gegen Ende der Vorstellung Nebel und Schattentheater.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich gerne unter ticket@jes-stuttgart.de. Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir dir helfen können.

Zusatzmaterial

Wenn du dir mehr Infos zum Stück wünschst, kannst du in unserem Visual Storyboard nachschauen. Hier erfährst du, was dich in den einzelnen Szenen erwartet. Du erhältst Infos zu den wichtigsten Ereignissen und Szenen im Stück sowie zu den darin enthaltenen sensorischen Reizen. Das Visual Story Board, eine Art Bildergeschichte, ist in Einfacher Sprache geschrieben.

Hier geht’s zum Visual Storyboard!

Im Workshop To Go findet ihr Ideen für eine gemeinsame Nachbereitung eures Stückbesuchs im JES.
Er ist für Klassen, kleine Gruppen oder Familien gedacht und kann eigenständig durchgeführt werden.

Den Workshop To Go für „Die Bremer Stadtmusiktiere“ findet ihr hier!

Ab 6 Jahren, Kita, Klasse 1–4
Dauer: 70 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Spielort: Theatersaal (Kapazität 180 Plätze)

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von soundcloud.com zu laden.

Besetzung

Schauspiel

Regie

Sascha Flocken (er/ihm)

Musik

Jonas Bolle (er/ihm)

Bühne & Kostüm

Caroline Stauch

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Amelie Barucha (sie/ihr)

Licht

Ton

Slawek Sochacki

Assistenz

Technik

Ausstattung & Schneiderei

Sebastian Brummer (er/ihm)

Lara Schiek (Praktikantin)

Die Bademattenrepublik

Ein interaktives Abenteuer
Nach Motiven von Valerie Wyatt

Infos zum Stück

Die Stimme erheben, sie abgeben, sich Gehör verschaffen. Aber was ist, wenn dieses Grundrecht plötzlich abhandenkommt? Um einer ungeheuerlichen Gefahr zu trotzen, haben zwei Spieler*innen einen Staat gegründet und laden die Zuschauer*innen ein, dessen erste Bürger*innen zu werden.

Ausgehend von dem Kindersachbuch „Die Bademattenrepublik“ von Valerie Wyatt stürzen sich zwei Schauspieler*innen gemeinsam mit ihrem Publikum in ein Abenteuer intergalaktischen Ausmaßes — und erproben spielerisch gesellschaftliches Zusammenleben, bestimmen, wer bestimmt, und machen sich so an nichts weniger als die Rettung der Welt.

Eingebettet in eine aufregende Geschichte erleben sie das ermutigende Gefühl, Teil der Gesellschaft zu sein, dass es sich lohnt, die eigene Stimme zu erheben — und um dieses Grundrecht zu kämpfen.

Dieses Stück ist an ausgewählten Terminen auch mobil für Schulen buchbar. Der Aufführungsort ist die Schulturnhalle. Mehr Informationen gibt es hier.

In Einfacher Sprache

„Die Stimme erheben“. „Die Stimme abgeben“. „Sich Gehör verschaffen“. Das sind alles Redewendungen, in denen es darum geht, die eigene Meinung zu sagen. Die eigene Meinung sagen ist ein Grundrecht. Alle haben ein Recht darauf. Aber was ist, wenn dieses Grundrecht plötzlich weggenommen wird?

Um einer großen Gefahr entgegenzutreten haben zwei Spieler*innen einen Staat gegründet. Die Spieler*innen laden die Zuschauer*innen ein, die ersten Bürger*innen des Staates zu werden.

Die Vorlage für die Geschichte von „Die Bademattenrepublik“ ist das Buch: „Die Bademattenrepublik“ von Valerie Wyatt. Die zwei Spieler*innen erleben gemeinsam mit dem Publikum ein Abenteuer. Sie probieren spielerisch gesellschaftliches Zusammenleben aus. Sie bestimmen, wer bestimmt. Dabei geht es um die Rettung der Welt.

Es gibt eine aufregende Geschichte. In dieser Geschichte gibt es das ermutigende Gefühl, Teil der Gesellschaft zu sein. Man merkt, dass es sich lohnt, die eigene Stimme zu erheben und für dieses Grundrecht zu kämpfen.

Infos zur Barrierefreiheit

Im Studio stehen einige Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Vor den JES-Studios (Aufgang C, 1. Stock) gibt es außerdem eine barrierefreie Toilette, die mit einem Fahrstuhl erreicht werden kann.
Die nächsten Behindertenparkplätze befinden sich in der Eberhardstraße, Breite Straße sowie in der Christophstraße.
Gerne holen wir euch an der nächsten Bus- oder Bahnhaltestelle ab.
Euer Assistenzhund ist bei uns willkommen.
In der Vorstellung gibt es freie Platzwahl. Gib uns gerne Bescheid, wenn dir ein Early Boarding hilft.

Ausführliche Informationen zur Barrierefreiheit & Inklusion am JES findest du hier.

Infos zu sensorischen Reizen

Sinneseindrücke wie helles Licht, laute Geräusche oder plötzliche Ereignisse können für manche Menschen aufregend oder überfordernd sein. Deswegen findest du hier sensorische Reize, die in „Die Bademattenrepublik“ stellenweise vorkommen.
Vielleicht sind sie gut zu wissen für dich oder jemanden, der mit dir die Vorstellung besucht.

– Es gibt laute Musik und pulsierende, technische Geräusche, die teilweise plötzlich auftreten.

– Es werden verzerrte Stimmen als Tonaufnahmen eingespielt.

– Es gibt eine blinkende Signalleuchte, die kurz laute Geräusche erzeugt.

– Die Zuschauer*innen sind gemeinsam mit den Schauspieler*innen im Bühnenraum und werden aktiv in das Stück eingebunden. Die Zuschauer*innen werden aufgefordert, ihre Position im Raum zu wechseln, kleine Rollen und Aufgaben zu übernehmen. Die Zuschauer*innen sollen Fragen beantworten.

– An einer Stelle im Stück werden einige Zuschauer*innen aufgefordert laute Geräusche mit Gegenständen zu erzeugen.

– An einer Stelle im Stück werden die Zuschauer*innen aufgefordert, laut etwas zu schreien. Es wird für ungefähr eine Minute sehr laut im Raum.

– Die Zuschauer*innen sitzen auf Badematten auf dem Boden. Manchmal sollen die Zuschauer*innen stehen.

– Die Schauspieler*innen bewegen sich schnell durch den ganzen Raum und laufen durch die Zuschauer*innen hindurch. Manchmal stehen sie erhöht auf einer Fensterbank oder einem Podest.

– Die Schauspieler*innen zeigen große Gefühle. Sie sind zum Beispiel aufgeregt, verzweifelt oder freuen sich. Manchmal sprechen sie sehr schnell und hektisch.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Content Notes

– Im Stück wird von Außerirdischen gesprochen, die eine Bedrohung für die Menschen darstellen.

– Die Performer*innen behaupten, dass ihnen und den anwesenden Kindern die Stimme geklaut wird.

Wenn du Bedenken oder Fragen hast, melde dich unter ticket@jes-stuttgart.de.
Wir beraten dich gerne und überlegen gemeinsam, wie wir weiterhelfen können.

Ab 8 Jahren, Klasse 3–4, ab dem zweiten Halbjahr auch ab Klasse 2
Dauer: ca. 70 Minuten
Preise: Kinder/Jugendliche 5,50 €, Erwachsene 8,00 €
Kapazität: 50 Plätze

Mobile Vorstellungen: 10,00 € / Schüler*in

Besetzung

Schauspiel

Inszenierung

Bühnenbild

Kostüm

Musik

Dramaturgie

Theaterpädagogik

Assistenz

Meryem Polat (sie/ihr)

Technik

Ausstattung & Schneiderei